data:5be34635-c986-38b9-b678-370ef812d260
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Authentique bistrot Trouvillais, à la jonction de ce petit port de pêcheurs et ses rues pittoresques , ouvrant la rue des bains, atmosphère chaleureuse et conviviale. Cuisine rythmée par les marées et nos traditions normandes.

La cuisine se veut...
Espagnol Auténtico bistró de Trouvillais, en el cruce de este pequeño puerto pesquero y sus pintorescas calles, abriendo la rue des bains, ambiente cálido y acogedor. La cocina está influenciada por las mareas y nuestras tradiciones normandas.

La cocina es...
Anglais An authentic Trouville bistro, situated at the junction of this small fishing port and its picturesque streets, at the start of Rue des Bains, with a warm and friendly atmosphere. Our cuisine is inspired by the tides and our Norman traditions.

The...
Allemand (Allemagne) Authentisches Bistro in Trouvillais, an der Kreuzung dieses kleinen Fischerhafens und seiner malerischen Straßen, die die Rue des bains öffnen, warme und freundliche Atmosphäre. Die Küche ist geprägt von den Gezeiten und unseren normannischen Traditionen.

Die Küche ist...
Néerlandais (Pays-Bas) Authentieke bistro van Trouvillais, op de kruising van deze kleine vissershaven en zijn pittoreske straatjes, die de rue des bains openen, warme en vriendelijke sfeer. De keuken is beïnvloed door de getijden en onze Normandische tradities.

De keuken is...
Italien (Italie) Autentico bistrot di Trouvillais, all'incrocio di questo piccolo porto di pesca e delle sue pittoresche strade, che aprono la rue des bains, dall'atmosfera calda e accogliente. La cucina è influenzata dalle maree e dalle nostre tradizioni normanne.

La cucina è...
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Autentico bistrot di Trouville, situato all’incrocio tra questo piccolo porto di pescatori e le sue pittoresche stradine, all’imbocco di Rue des Bains, con un’atmosfera accogliente e conviviale. Una cucina che segue il ritmo delle maree e delle nostre tradizioni normanne.

La cucina punta sulla semplicità, i nostri prodotti sono i protagonisti assoluti. Andiamo a tavola?

A base di pesce: sgombri di Trouville, linguine ai molluschi o la loro specialità, il crauti del pescatore. Dal lato terra, salsiccia artigianale con il suo sugo ridotto, costolette d’agnello all’aglio confit, petto di vitello alla normanna o ancora un sanguinaccio alle mele

Menu a partire da 23,90 € e a 19,90 € nei giorni feriali.

Contattateci per l’organizzazione dei vostri eventi professionali e privati: 07.81.34.67.38 - evenementiel-normandie@groupebourdoncle.com.
Français (France) Authentique bistrot Trouvillais, à la jonction de ce petit port de pêcheurs et ses rues pittoresques , ouvrant la rue des bains, atmosphère chaleureuse et conviviale. Cuisine rythmée par les marées et nos traditions normandes.

La cuisine se veut simple, nos produits tiennent le haut de l’affiche. Passons à table…

Côté mer, maquereaux Trouvillais, linguine aux coquillages ou leur spécialité la choucroute du pêcheur. Côté terre, saucisse artisanale avec son jus réduit, côtes d’agneau ail confit, poitrine de veau à la normande ou encore un boudin noir aux pommes

Menus à partir de 23,90 € et à 19,90 € en semaine.

Contactez-nous pour l'organisation de vos événements professionnels et privés : 07.81.34.67.38 - evenementiel-normandie@groupebourdoncle.com.
Allemand (Allemagne) Ein authentisches Bistro in Trouville, an der Schnittstelle zwischen diesem kleinen Fischerhafen und seinen malerischen Gassen, an der Rue des Bains gelegen, mit einer herzlichen und geselligen Atmosphäre. Eine Küche, die sich nach den Gezeiten und unseren normannischen Traditionen richtet.

Die Küche ist bewusst einfach gehalten, unsere Produkte stehen im Mittelpunkt. Sollen wir uns an den Tisch begeben?

Aus dem Meer: Makrelen aus Trouville, Linguine mit Meeresfrüchten oder die Spezialität des Hauses, das Fischersauerkraut. Aus dem Landesinneren: handwerklich hergestellte Wurst mit eingekochtem Bratensaft, Lammrippchen mit Knoblauchconfit, Kalbsbrust nach normannischer Art oder auch Blutwurst mit Äpfeln

Menüs ab 23,90 € und unter der Woche ab 19,90 €.

Kontaktieren Sie uns für die Organisation Ihrer geschäftlichen und privaten Veranstaltungen: 07.81.34.67.38 – evenementiel-normandie@groupebourdoncle.com.
Espagnol Auténtico bistró de Trouville, situado en el cruce entre este pequeño puerto pesquero y sus pintorescas calles, a la entrada de la calle des Bains, con un ambiente cálido y acogedor. Una cocina marcada por las mareas y nuestras tradiciones normandas.

La cocina se caracteriza por su sencillez, y nuestros productos son los protagonistas. ¿Nos sentamos a la mesa?

Del mar: caballas de Trouville, linguini con marisco o su especialidad, el chucrut del pescador. En cuanto a los platos de tierra, salchichas artesanales con su jugo reducido, costillas de cordero con ajo confitado, pechuga de ternera a la normanda o incluso morcilla negra con manzanas

Menús a partir de 23,90 € y a 19,90 € entre semana.

Ponte en contacto con nosotros para organizar tus eventos profesionales y privados: 07.81.34.67.38 - evenementiel-normandie@groupebourdoncle.com.
Anglais An authentic Trouville bistro, situated at the junction of this small fishing port and its picturesque streets, at the start of Rue des Bains, with a warm and friendly atmosphere. Our cuisine is inspired by the tides and our Norman traditions.

The cuisine is kept simple, with our produce taking centre stage. Let’s sit down to eat…

From the sea: Trouville mackerel, linguine with shellfish, or their speciality, the fisherman’s sauerkraut. From the land: artisanal sausage with its reduced gravy, lamb chops with confit garlic, Normandy-style veal breast, or black pudding with apples.

Set menus from €23.90 and €19.90 on weekdays.

Contact us to organise your corporate and private events: 07 81 34 67 38 – evenementiel-normandie@groupebourdoncle.com.
Néerlandais (Pays-Bas) Een authentieke bistro in Trouville, op het kruispunt van dit kleine vissershaventje en de pittoreske straatjes, aan het begin van de Rue des Bains, met een warme en gezellige sfeer. Een keuken die wordt bepaald door de getijden en onze Normandische tradities.

De keuken is eenvoudig, onze producten staan centraal. Zullen we aan tafel gaan?

Van de zee: makreel uit Trouville, linguine met schelpdieren of hun specialiteit: de visserszuurkool. Van het land: ambachtelijke worst met ingekookte jus, lamsribbetjes met gekonfijte knoflook, kalfsborst op Normandische wijze of een bloedworst met appels

Menu’s vanaf 23,90 € en 19,90 € op weekdagen.

Neem contact met ons op voor de organisatie van uw zakelijke en privé-evenementen: 07.81.34.67.38 - evenementiel-normandie@groupebourdoncle.com.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Authentique bistrot Trouvillais, à la jonction de ce petit port de pêcheurs et ses rues pittoresques , ouvrant la rue des bains, atmosphère chaleureuse et conviviale. Cuisine rythmée par les marées et nos traditions normandes.

La cuisine se veut...
Anglais An authentic Trouville bistro, situated at the junction of this small fishing port and its picturesque streets, at the start of Rue des Bains, with a warm and friendly atmosphere. Our cuisine is inspired by the tides and our Norman traditions.

The...

Références

 Télécharger cette donnée