Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Il nous importe de profiter et de faire connaître lors de salons le plus grand nombre de belles collections, recherchées, voire insolites, témoins d’un passé pas si lointain, sur lesquels les collectionneurs sont intarissables !
Néerlandais (Pays-Bas) We vinden het belangrijk om op beurzen te genieten van en bekendheid te geven aan zoveel mogelijk prachtige, gewilde en zelfs ongewone collecties uit een nog niet zo ver verleden, waarover verzamelaars eindeloos kunnen praten!
Anglais It’s important to us to enjoy and showcase at trade shows as many beautiful, sought-after, and even unusual collections as possible—testaments to a not-so-distant past—about which collectors never tire of talking!
Espagnol Para nosotros es importante disfrutar y dar a conocer en las ferias el mayor número posible de colecciones bonitas, exclusivas e incluso insólitas, testigos de un pasado no tan lejano, sobre las que los coleccionistas no se cansan de hablar.
Allemand (Allemagne) Es ist uns wichtig, auf Messen möglichst viele schöne, begehrte und sogar ungewöhnliche Sammlungen aus einer nicht allzu fernen Vergangenheit zu präsentieren und bekannt zu machen – Sammler können darüber gar nicht genug erzählen!
Italien (Italie) Per noi è importante apprezzare e far conoscere, in occasione delle fiere, il maggior numero possibile di collezioni belle, ricercate, persino insolite, testimonianza di un passato non così lontano, sulle quali i collezionisti non si stancano mai di parlare!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Il nous importe de profiter et de faire connaître lors de salons le plus grand nombre de belles collections, recherchées, voire insolites, témoins d’un passé pas si lointain, sur lesquels les collectionneurs sont intarissables !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty