. . . . . . "Anne Courtine disegna e dipinge fin dall\u2019infanzia. A partire dagli anni \u201990, si \u00E8 specializzata nell\u2019uso dei pastelli a secco. Artista professionista dal 2005, \u00E8 membro della Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France dal 2015. Ha acquisito fama internazionale per la valorizzazione del patrimonio bretone, ma anche di quello francese, inglese e giapponese.\nIl suo atelier-galleria si trova a Guegon, a 10 minuti da Josselin. Tiene corsi settimanali, tutto l\u2019anno. Accoglie allievi di tutti i livelli, per la durata che preferite. Che si tratti di un corso introduttivo di 2 ore e mezza o di lezioni pi\u00F9 regolari, Anne vi accompagner\u00E0 nella realizzazione dei soggetti che desiderate dipingere: pastelli a secco, acquerello o disegno con grafite o matite colorate, imparerete al vostro ritmo, in un\u2019atmosfera molto conviviale.\nIn qualit\u00E0 di ambasciatrice Sennelier, Anne vi far\u00E0 scoprire anche i prodotti artistici del marchio francese Sennelier.\nL\u2019atelier-galleria presenta oltre 300 quadri originali, incorniciati, esposti o conservati in cartelline con buste protettive. Riproduzioni numerate e firmate, opuscoli tematici sulle opere, cartoline e acquerelli di piccolo formato completano questo spazio unico nel Morbihan.\nAnne vi accoglie su appuntamento o nei giorni e negli orari indicati sul suo sito professionale. Troverete tutte le informazioni sulla sua pagina iniziale."@it . "Anne Courtine dessine et peint depuis son enfance. D\u00E8s les ann\u00E9es 90, elle se perfectionne aux pastels secs. Artiste professionnelle depuis 2005, elle est membre de la Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France depuis 2015. Elle acqui\u00E8re sa renomm\u00E9e internationale pour la mise en valeur du Patrimoine Breton, mais aussi Fran\u00E7ais, Anglais et Japonais.\nSon atelier galerie est situ\u00E9 \u00E0 Guegon, \u00E0 10mn de Josselin. Elle donne des cours hebdomadaires, toute l\u2019ann\u00E9e. Elle accueille les \u00E9l\u00E8ves de tous niveaux, sur la dur\u00E9e de votre choix. Que ce soit pour une initiation de 2h30 ou des cours plus r\u00E9guliers, Anne vous accompagne au fil des sujets que vous souhaitez peindre : Pastels secs, aquarelle ou dessin au graphites ou crayons de couleurs, vous apprenez \u00E0 votre rythme, dans une ambiance tr\u00E8s conviviale.\nAmbassadrice Sennelier, Anne vous fait d\u00E9couvrir \u00E9galement les produits artistiques de la marque fran\u00E7aise Sennelier.\nL\u2019atelier galerie pr\u00E9sente plus de 300 tableaux originaux, encadr\u00E9s, expos\u00E9s, ou dispos\u00E9s dans des dossiers sous pochettes. Des reproductions num\u00E9rot\u00E9es, sign\u00E9es, des livrets th\u00E9matiques des \u0153uvres, des cartes postales, des aquarelles de petits formats composent aussi cet espace unique dans le Morbihan.\nAnne vous accueille sur rendez-vous, ou aux jours et horaires affich\u00E9s sur son site professionnel. Vous trouverez tous les renseignements sur sa page d\u2019accueil."@fr . "Anne Courtine tekent en schildert al sinds haar kindertijd. Vanaf de jaren \u201990 heeft ze zich gespecialiseerd in het werken met droge pastelkrijt. Sinds 2005 is ze professioneel kunstenaar en sinds 2015 lid van de Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France. Ze heeft internationale bekendheid verworven door het Bretonse, maar ook het Franse, Engelse en Japanse erfgoed in de schijnwerpers te zetten.\nHaar atelier-galerie bevindt zich in Guegon, op 10 minuten van Josselin. Ze geeft het hele jaar door wekelijkse lessen. Ze verwelkomt leerlingen van alle niveaus, voor een duur naar keuze. Of het nu gaat om een introductieles van 2,5 uur of om regelmatige lessen, Anne begeleidt u bij de onderwerpen die u wilt schilderen: Droge pastelkrijt, aquarel of tekenen met grafiet of kleurpotloden: u leert in uw eigen tempo, in een zeer gezellige sfeer.\nAls ambassadrice van Sennelier laat Anne u ook kennismaken met de kunstproducten van het Franse merk Sennelier.\nHet atelier-galerie toont meer dan 300 originele schilderijen, ingelijst, tentoongesteld of opgeborgen in mappen met hoesjes. Genummerde en gesigneerde reproducties, thematische boekjes over de kunstwerken, ansichtkaarten en aquarellen in klein formaat maken deze unieke ruimte in de Morbihan compleet.\nAnne ontvangt u op afspraak, of op de dagen en tijden die op haar professionele website staan vermeld. U vindt alle informatie op haar startpagina."@nl . "Anne Courtine has been drawing and painting since childhood. In the 1990s, she began honing her skills with dry pastels. A professional artist since 2005, she has been a member of the Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France since 2015. She has gained international recognition for her depictions of Breton heritage, as well as French, English, and Japanese heritage.\nHer studio and gallery are located in Guegon, 10 minutes from Josselin. She offers weekly classes year-round. She welcomes students of all levels for sessions of your choice. Whether you\u2019re interested in a 2.5-hour introductory session or more regular classes, Anne will guide you through the subjects you wish to paint: Whether it\u2019s dry pastels, watercolor, or drawing with graphite or colored pencils, you\u2019ll learn at your own pace in a very friendly atmosphere.\nAs a Sennelier ambassador, Anne will also introduce you to the art supplies from the French brand Sennelier.\nThe studio-gallery features over 300 original paintings, some framed, others on display, or organized in folders with protective sleeves. Numbered and signed reproductions, thematic booklets about the works, postcards, and small-format watercolors also make up this unique space in Morbihan.\nAnne welcomes visitors by appointment or on the days and times listed on her professional website. You\u2019ll find all the information you need on her homepage."@en . "Anne Courtine dibuja y pinta desde su infancia. Desde los a\u00F1os 90, se ha perfeccionado en la t\u00E9cnica del pastel seco. Artista profesional desde 2005, es miembro de la Sociedad de Pastelistas de Francia desde 2015. Ha adquirido renombre internacional por su labor de puesta en valor del patrimonio bret\u00F3n, pero tambi\u00E9n del franc\u00E9s, el ingl\u00E9s y el japon\u00E9s.\nSu taller-galer\u00EDa se encuentra en Guegon, a 10 minutos de Josselin. Imparte clases semanales durante todo el a\u00F1o. Acoge a alumnos de todos los niveles, con la duraci\u00F3n que elijas. Ya sea para una sesi\u00F3n de iniciaci\u00F3n de 2 horas y media o para clases m\u00E1s regulares, Anne te guiar\u00E1 a lo largo de los temas que desees pintar: pasteles secos, acuarela o dibujo con l\u00E1pices de grafito o de colores; aprender\u00E1s a tu propio ritmo, en un ambiente muy acogedor.\nComo embajadora de Sennelier, Anne tambi\u00E9n te descubre los productos art\u00EDsticos de la marca francesa Sennelier.\nEl taller-galer\u00EDa cuenta con m\u00E1s de 300 cuadros originales, enmarcados, expuestos o guardados en carpetas con fundas. Reproducciones numeradas y firmadas, folletos tem\u00E1ticos sobre las obras, postales y acuarelas de peque\u00F1o formato completan este espacio \u00FAnico en Morbihan.\nAnne te recibe con cita previa o en los d\u00EDas y horarios indicados en su p\u00E1gina web profesional. Encontrar\u00E1s toda la informaci\u00F3n en su p\u00E1gina de inicio."@es . "Anne Courtine zeichnet und malt seit ihrer Kindheit. Seit den 90er Jahren vertieft sie ihre Kenntnisse im Umgang mit Trockenpastellen. Seit 2005 ist sie als professionelle K\u00FCnstlerin t\u00E4tig und seit 2015 Mitglied der \u201ESoci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France\u201C. International bekannt wurde sie durch ihre Darstellungen des bretonischen, aber auch des franz\u00F6sischen, englischen und japanischen Kulturerbes.\nIhr Atelier mit Galerie befindet sich in Guegon, 10 Minuten von Josselin entfernt. Sie gibt das ganze Jahr \u00FCber w\u00F6chentliche Kurse. Sie nimmt Sch\u00FCler aller Niveaus auf, wobei die Kursdauer frei w\u00E4hlbar ist. Ob f\u00FCr eine 2,5-st\u00FCndige Einf\u00FChrung oder regelm\u00E4\u00DFigere Kurse \u2013 Anne begleitet Sie bei den Motiven, die Sie malen m\u00F6chten: Ob Pastellfarben, Aquarell oder Zeichnen mit Graphit- oder Buntstiften \u2013 Sie lernen in Ihrem eigenen Tempo in einer sehr freundlichen Atmosph\u00E4re.\nAls Sennelier-Botschafterin l\u00E4sst Anne Sie zudem die K\u00FCnstlerprodukte der franz\u00F6sischen Marke Sennelier entdecken.\nDas Atelier mit Galerie pr\u00E4sentiert \u00FCber 300 Originalgem\u00E4lde, gerahmt, ausgestellt oder in Mappen mit Klarsichth\u00FCllen aufbewahrt. Nummerierte und signierte Reproduktionen, thematische Brosch\u00FCren zu den Werken, Postkarten sowie Aquarelle im Kleinformat runden diesen einzigartigen Ort im Morbihan ab.\nAnne empf\u00E4ngt Sie nach Vereinbarung oder zu den auf ihrer professionellen Website angegebenen Tagen und Uhrzeiten. Alle Informationen finden Sie auf ihrer Startseite."@de . . .