[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e504f86-8956-3ff5-a363-19231d4ad92f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f6973f-0c00-325a-bfb3-68e602848702" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/d9bf37d6-e220-3d64-849d-981efed7869d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bd95dba-d05a-399d-acfd-849769ef271e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bd95dba-d05a-399d-acfd-849769ef271e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bd95dba-d05a-399d-acfd-849769ef271e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez nous aider à entretenir les milieux naturels alsaciens ! Objectif : tailler des haies et des lisières, ratisser, ramasser les branches. Avec Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Rdv au parking RNR. Aucune inscription nécessaire.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/740a0c20-fb1c-3e8e-8cf2-9dd617d3bc46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5ffd08a-a63c-3182-8406-596f50c9878f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ba7a699-2ccd-3717-8507-783cfe9fa893" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ace3f82-dd91-32db-8ed9-6bad2cff277e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8a31fb9-ae60-3b68-8a11-d25dc26e1653" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1860a38-b758-3706-b84d-ba29405d08b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e504f86-8956-3ff5-a363-19231d4ad92f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88df7ffd-d63e-3c88-afcf-f835af107767" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3152f37-019c-3e1d-8597-06b1ca7e1a77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f6973f-0c00-325a-bfb3-68e602848702" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez nous aider à entretenir les milieux naturels alsaciens ! Objectif : tailler des haies et des lisières, ratisser, ramasser les branches. Avec Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Rdv au parking RNR. Aucune inscription nécessaire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kommt und helft uns dabei, die elsässischen Naturräume zu pflegen! Ziel: Hecken und Waldränder zurückschneiden, harken, Äste aufsammeln. Mit Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Treffpunkt am RNR-Parkplatz. Keine Anmeldung erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Come help us %E0 maintain Alsace’s natural habitats! Goal: trim hedges and forest edges, rake, and pick up branches. With Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Meet at the RNR parking lot. No registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "Venite ad aiutarci a prendersi cura degli ambienti naturali alsaziani! Obiettivo: potare siepi e bordure, rastrellare, raccogliere i rami. Con Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Appuntamento al parcheggio RNR. Non è necessaria alcuna iscrizione.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom ons helpen om de natuurgebieden in de Elzas te onderhouden! Doel: heggen en bosranden snoeien, harken en takken opruimen. Met Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Verzamelpunt: de RNR-parkeerplaats. Aanmelden is niet nodig.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Ven a ayudarnos a cuidar los espacios naturales de Alsacia! Objetivo: podar setos y bordes de bosques, rastrillar y recoger ramas. Con Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Quedamos en el aparcamiento RNR. No es necesario inscribirse.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez nous aider à entretenir les milieux naturels alsaciens ! Objectif : tailler des haies et des lisières, ratisser, ramasser les branches. Avec Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Rdv au parking RNR. Aucune inscription nécessaire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kommt und helft uns dabei, die elsässischen Naturräume zu pflegen! Ziel: Hecken und Waldränder zurückschneiden, harken, Äste aufsammeln. Mit Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Treffpunkt am RNR-Parkplatz. Keine Anmeldung erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Come help us %E0 maintain Alsace’s natural habitats! Goal: trim hedges and forest edges, rake, and pick up branches. With Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Meet at the RNR parking lot. No registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "Venite ad aiutarci a prendersi cura degli ambienti naturali alsaziani! Obiettivo: potare siepi e bordure, rastrellare, raccogliere i rami. Con Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Appuntamento al parcheggio RNR. Non è necessaria alcuna iscrizione.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom ons helpen om de natuurgebieden in de Elzas te onderhouden! Doel: heggen en bosranden snoeien, harken en takken opruimen. Met Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Verzamelpunt: de RNR-parkeerplaats. Aanmelden is niet nodig.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Ven a ayudarnos a cuidar los espacios naturales de Alsacia! Objetivo: podar setos y bordes de bosques, rastrillar y recoger ramas. Con Louis Thiebaut (06 76 25 39 97). Quedamos en el aparcamiento RNR. No es necesario inscribirse.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/740a0c20-fb1c-3e8e-8cf2-9dd617d3bc46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88df7ffd-d63e-3c88-afcf-f835af107767" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ba7a699-2ccd-3717-8507-783cfe9fa893" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ace3f82-dd91-32db-8ed9-6bad2cff277e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8a31fb9-ae60-3b68-8a11-d25dc26e1653" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3152f37-019c-3e1d-8597-06b1ca7e1a77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5ffd08a-a63c-3182-8406-596f50c9878f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1860a38-b758-3706-b84d-ba29405d08b1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]