"Marseille sans ses \u00EEles ne serait pas Marseille !"@fr . . . . . . . . . . . "Marseille without its islands would not be Marseille!"@en . "Marseille sans ses \u00EEles ne serait pas Marseille !"@fr . "Marseille ohne seine Inseln w\u00E4re nicht Marseille!"@de . "Marseille zonder zijn eilanden zou Marseille niet zijn!"@nl . "Marsella sin sus islas no ser\u00EDa Marsella"@es . "Marsiglia senza le sue isole non sarebbe Marsiglia!"@it . . "Le isole di Marsiglia sono composte da :\r\n- le isole di Frioul, Ratonneau e If, accessibili in barca,\r\n- l'isola di Endoume e l'isola di Gaby (degaby) pi\u00F9 vicina a Marsiglia,\r\n- e le isole dell'arcipelago di Riou, il Parco Nazionale delle Calanques."@it . "Les \u00EEles marseillaises sont compos\u00E9s :\r\n- des iles du Frioul, de l'\u00EEle Ratonneau et l'\u00EEle d'If, accessibles par bateau,\r\n- de l'\u00EEle d'Endoume et l'\u00EEle Gaby (degaby) les plus proche de Marseille,\r\n- et des \u00EEles de l'archipel de Riou, du Parc National des Calanques."@fr . "Die Inseln von Marseille bestehen aus:\r\n- den Inseln Frioul, Ile Ratonneau und Ile d'If, die mit dem Boot erreichbar sind,\r\n- der \u00CEle d'Endoume und der \u00CEle Gaby (degaby), die Marseille am n\u00E4chsten liegen,\r\n- und die Inseln des Riou-Archipels, des Nationalparks Calanques."@de . "Las islas de Marsella est\u00E1n compuestas por :\r\n- las islas de Frioul, Ratonneau e Ile d'If, accesibles en barco,\r\n- la isla de Endoume y la isla de Gaby (degaby) m\u00E1s cercana a Marsella,\r\n- y las islas del archipi\u00E9lago de Riou, el Parque Nacional de las Calanques."@es . "De eilanden van Marseille bestaan uit :\r\n- de eilanden Frioul, Ratonneau en If, bereikbaar per boot,\r\n- het eiland Endoume en het eiland Gaby (degaby) dat het dichtst bij Marseille ligt,\r\n- en de eilanden van de Riou-archipel, het Nationaal Park van de Calanques."@nl . "The islands of Marseille are composed of :\r\n- the islands of Frioul, Ratonneau Island and the Isle of If, accessible by boat,\r\n- of the island of Endoume and the island Gaby (degaby) closest to Marseille,\r\n- and the islands of the Riou archipelago, the Parc National des Calanques."@en . . .