"Het landgoed Val Sauvage, gelegen in de gemeenten Langeais en Cinq-Mars-La-Pile en met het label Clef Verte, is genesteld in 24 hectare bos en natuur. Het landhuis heeft 4 gastenkamers met een uitzonderlijk uitzicht: sterrenhemel, bos..."@nl . "Die Domaine du Val Sauvage liegt in den Gemeinden Langeais und Cinq-Mars-La-Pile inmitten von 24 Hektar Wald und Natur und tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel Clef Verte. Das Herrenhaus beherbergt 4 G\u00E4stezimmer mit au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ausblicken: Sternenhimmel, Wald,..."@de . "Situata nei comuni di Langeais e Cinq-Mars-La-Pile, con il marchio Clef Verte, la tenuta Val Sauvage \u00E8 immersa in 24 ettari di foresta e natura. La casa padronale dispone di 4 camere per gli ospiti con viste eccezionali: cielo stellato, foresta..."@it . "Situada en las comunas de Langeais y Cinq-Mars-La-Pile, y con la etiqueta Clef Verte, la finca Val Sauvage est\u00E1 enclavada en 24 hect\u00E1reas de bosque y naturaleza. La casa solariega dispone de 4 habitaciones con vistas excepcionales: cielos estrellados, bosque..."@es . "Located in the communes of Langeais and Cinq-Mars-La-Pile, the Domaine du Val Sauvage B&B is nestled in the middle of 24 hectares of forest and nature. The mansion houses 2 (and soon 4!) guest rooms with exceptional views of the starry sky, forest, stream, pond or swimming pool."@en . "Implant\u00E9 sur les communes de Langeais et Cinq-Mars-La-Pile, et labellis\u00E9 Clef Verte, le domaine du Val Sauvage est lov\u00E9 au milieu de 24 hectares de for\u00EAts et de nature. La maison de ma\u00EEtre accueille 4 chambres d\u2019h\u00F4tes poss\u00E9dant des points de vue exceptionnels : ciel \u00E9toil\u00E9, for\u00EAt..."@fr . "Het landgoed Val Sauvage, gelegen in de gemeenten Langeais en Cinq-Mars-La-Pile en met het label Clef Verte, is genesteld in 24 hectare bos en natuur. Het landhuis heeft 4 gastenkamers met een uitzonderlijk uitzicht: sterrenhemel, bos..."@nl . "Die Domaine du Val Sauvage liegt in den Gemeinden Langeais und Cinq-Mars-La-Pile inmitten von 24 Hektar Wald und Natur und tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel Clef Verte. Das Herrenhaus beherbergt 4 G\u00E4stezimmer mit au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ausblicken: Sternenhimmel, Wald,..."@de . "Situata nei comuni di Langeais e Cinq-Mars-La-Pile, con il marchio Clef Verte, la tenuta Val Sauvage \u00E8 immersa in 24 ettari di foresta e natura. La casa padronale dispone di 4 camere per gli ospiti con viste eccezionali: cielo stellato, foresta..."@it . "Situada en las comunas de Langeais y Cinq-Mars-La-Pile, y con la etiqueta Clef Verte, la finca Val Sauvage est\u00E1 enclavada en 24 hect\u00E1reas de bosque y naturaleza. La casa solariega dispone de 4 habitaciones con vistas excepcionales: cielos estrellados, bosque..."@es . "Located in the communes of Langeais and Cinq-Mars-La-Pile, the Domaine du Val Sauvage B&B is nestled in the middle of 24 hectares of forest and nature. The mansion houses 2 (and soon 4!) guest rooms with exceptional views of the starry sky, forest, stream, pond or swimming pool."@en . "Implant\u00E9 sur les communes de Langeais et Cinq-Mars-La-Pile, et labellis\u00E9 Clef Verte, le domaine du Val Sauvage est lov\u00E9 au milieu de 24 hectares de for\u00EAts et de nature. La maison de ma\u00EEtre accueille 4 chambres d\u2019h\u00F4tes poss\u00E9dant des points de vue exceptionnels : ciel \u00E9toil\u00E9, for\u00EAt..."@fr . . "Located in the communes of Langeais and Cinq-Mars-La-Pile, the Domaine du Val Sauvage B&B is nestled in the middle of 24 hectares of forest and nature. The mansion houses 2 (and soon 4!) guest rooms with exceptional views of the starry sky, forest, stream, pond or swimming pool.\nAt your disposal: an outdoor swimming pool, heated during the summer months, and a forest path in the heart of the estate for rejuvenating walks.\nEnjoy breakfast with local products, homemade cakes and yoghurts by the pool or in your dedicated breakfast room. Gourmet platters are also prepared for you upon reservation."@en . "Het landgoed Val Sauvage, gelegen in de gemeenten Langeais en Cinq-Mars-La-Pile en met het label Clef Verte, is genesteld in 24 hectare bos en natuur. Het landhuis heeft 4 gastenkamers met een uitzonderlijk uitzicht op de sterrenhemel, het bos, de beek, de vijver en het zwembad.\nEr is een buitenzwembad, verwarmd bij mooi weer, en een bospad door het hart van het landgoed voor verjongende wandelingen.\nGeniet van een heerlijk ontbijt met lokale producten, zelfgemaakt gebak en yoghurt bij het zwembad of in je eigen ontbijtkamer. Op afspraak zijn er ook gastronomische schotels beschikbaar."@nl . "Situada en los municipios de Langeais y Cinq-Mars-La-Pile, y con la etiqueta Clef Verte, la finca Val Sauvage est\u00E1 enclavada en 24 hect\u00E1reas de bosque y naturaleza. La casa solariega dispone de 4 habitaciones de hu\u00E9spedes con excepcionales vistas al cielo estrellado, al bosque, al arroyo, al estanque y a la piscina.\nHay una piscina exterior, climatizada cuando hace buen tiempo, y un sendero forestal por el coraz\u00F3n de la finca para dar paseos rejuvenecedores.\nDisfrute de un delicioso desayuno con productos locales, pasteles caseros y yogures junto a la piscina o en su propia sala de desayunos. Tambi\u00E9n se ofrecen platos gourmet previa reserva."@es . "Implant\u00E9 sur les communes de Langeais et Cinq-Mars-La-Pile, et labellis\u00E9 Clef Verte, le Domaine du Val Sauvage est lov\u00E9 au milieu de 24 hectares de for\u00EAts et de nature. La maison de ma\u00EEtre accueille 4 chambres d\u2019h\u00F4tes poss\u00E9dant des points de vue exceptionnels : ciel \u00E9toil\u00E9, for\u00EAt, ruisseau, \u00E9tang ou piscine.\nA votre disposition dans votre r\u00E9servation : un bain nordique face \u00E0 la for\u00EAt (chauff\u00E9 toute l'ann\u00E9e), une piscine ext\u00E9rieure chauff\u00E9e \u00E0 la belle saison et un sentier forestier trac\u00E9 au c\u0153ur du Domaine pour des balades ressour\u00E7antes.\nR\u00E9galez vous au petit-d\u00E9jeuner avec de bons produits locaux, des g\u00E2teaux et yaourts maison pr\u00E8s de la piscine ou dans votre salle de petit-d\u00E9jeuner d\u00E9di\u00E9e.\nCommencez votre exp\u00E9rience au Val Sauvage par un go\u00FBter ou un ap\u00E9ritif face au bras\u00E9ro g\u00E9ant puis prolongez par un d\u00EEner \" planches dinatoires gourmandes\" pr\u00E9par\u00E9 avec amour.\nD\u00E9tendez vous avec un massage ou un cours de yoga en pleine nature. \nSoufflez, vous \u00EAtes ici chez vous."@fr . "Die Domaine du Val Sauvage liegt in den Gemeinden Langeais und Cinq-Mars-La-Pile und ist mit dem Gr\u00FCnen Schl\u00FCssel ausgezeichnet. Sie liegt inmitten von 24 Hektar Wald und Natur. Das Herrenhaus beherbergt 4 G\u00E4stezimmer mit au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ausblicken: Sternenhimmel, Wald, Bach, Teich oder Pool.\nZu Ihrer Verf\u00FCgung stehen ein Au\u00DFenpool, der in der warmen Jahreszeit beheizt wird, und ein Waldpfad im Herzen des Anwesens, der zu erholsamen Spazierg\u00E4ngen einl\u00E4dt.\nVerw\u00F6hnen Sie sich beim Fr\u00FChst\u00FCck mit guten lokalen Produkten, hausgemachten Kuchen und Joghurt am Pool oder in Ihrem eigenen Fr\u00FChst\u00FCcksraum. Auf Vorbestellung werden Ihnen auch Gourmet-Dinnerbretter zubereitet."@de . "Situata nei comuni di Langeais e Cinq-Mars-La-Pile, con il marchio Clef Verte, la tenuta Val Sauvage \u00E8 immersa in 24 ettari di foresta e natura. La casa padronale dispone di 4 camere per gli ospiti con vista eccezionale sul cielo stellato, sulla foresta, sul ruscello, sullo stagno e sulla piscina.\nC'\u00E8 una piscina all'aperto, riscaldata nella bella stagione, e un sentiero forestale che attraversa il cuore della tenuta per passeggiate rigeneranti.\nPotrete gustare una deliziosa colazione a base di prodotti locali, torte e yogurt fatti in casa a bordo piscina o nella vostra sala colazioni. Su prenotazione sono disponibili anche piatti gourmet."@it . . .