. . . . "Cache-cache en M\u00E9doc est un jeu de piste familial. \u00C0 pied, \u00E0 v\u00E9lo ou en voiture, r\u00E9solvez les \u00E9nigmes \u00E0 travers la commune et d\u00E9couvrez des lieux phares !\nLe but du jeu est en effet de r\u00E9soudre des \u00E9nigmes en vous rendant \u00E0 diff\u00E9rents endroits de la commune de Listrac-M\u00E9doc. Lorsque vous aurez trouv\u00E9 les \u00E9nigmes et le mot de passe, nous vous donnons rendez-vous \u00E0 l'Office de Tourisme, \u00E0 la Mairie ou \u00E0 la biblioth\u00E8que pour venir chercher votre surprise.\nA vous de jouer !"@fr . "Cache-cache en M\u00E9doc ist eine Schnitzeljagd f\u00FCr die ganze Familie. Ob zu Fu\u00DF, mit dem Fahrrad oder dem Auto: L\u00F6sen Sie R\u00E4tsel in der Gemeinde und entdecken Sie Highlight-Orte!\nDas Ziel des Spiels ist es n\u00E4mlich, R\u00E4tsel zu l\u00F6sen, indem Sie sich zu verschiedenen Orten in der Gemeinde Listrac-M\u00E9doc begeben. Wenn Sie die R\u00E4tsel und das Passwort gefunden haben, verabreden wir uns mit Ihnen im Tourismusb\u00FCro, im Rathaus oder in der Bibliothek, um Ihre \u00DCberraschung abzuholen.\nJetzt sind Sie dran!"@de . "Escondite en el M\u00E9doc es una b\u00FAsqueda del tesoro en familia. A pie, en bicicleta o en coche, resuelva los enigmas mientras recorre el municipio y descubre algunos de sus lugares clave\nEl objetivo del juego es resolver los enigmas yendo a diferentes lugares de Listrac-M\u00E9doc. Una vez que haya encontrado los enigmas y la contrase\u00F1a, nos reuniremos con usted en la Oficina de Turismo, el Ayuntamiento o la biblioteca para recoger su sorpresa.\n\u00A1Ahora te toca a ti jugar!"@es . "Verstoppertje in de M\u00E9doc is een speurtocht voor het hele gezin. Te voet, op de fiets of met de auto, los de raadsels op terwijl je je een weg baant door de gemeente en ontdek enkele van haar belangrijkste plekjes!\nHet doel van het spel is om de raadsels op te lossen door naar verschillende plaatsen in Listrac-M\u00E9doc te gaan. Zodra je de raadsels en het wachtwoord hebt gevonden, ontmoeten we je bij het VVV-kantoor, het stadhuis of de bibliotheek om je verrassing op te halen.\nNu is het jouw beurt om te spelen!"@nl . "Hide-and-seek in the M\u00E9doc is a family treasure hunt. On foot, by bike or by car, solve the riddles as you make your way through the commune, discovering some of its highlights!\nThe aim of the game is to solve the riddles as you make your way around Listrac-M\u00E9doc. Once you've found the riddles and the password, we'll meet you at the Tourist Office, the Mairie or the library to collect your surprise.\nIt's your turn to play!"@en . "Nascondino nel M\u00E9doc \u00E8 una caccia al tesoro per famiglie. A piedi, in bicicletta o in auto, risolvete gli indovinelli mentre attraversate il comune e scoprite alcuni dei suoi luoghi chiave!\nLo scopo del gioco \u00E8 risolvere gli indovinelli andando in diversi luoghi di Listrac-M\u00E9doc. Una volta trovati gli indovinelli e la password, ci incontreremo all'Ufficio del Turismo, al Municipio o alla biblioteca per ritirare la sorpresa.\nOra tocca a voi giocare!"@it . . .