Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pour les curieux et passionnés d'histoire, les Journées Européennes du Patrimoine sont l'occasion de (re)découvrir la richesse du patrimoine toulousain.
Espagnol Las Jornadas Europeas del Patrimonio son una oportunidad para que los curiosos y amantes de la historia (re)descubran el rico patrimonio de Toulouse.
Anglais The European Heritage Days are an opportunity for the curious and history-loving to (re)discover Toulouse's rich heritage.
Allemand (Allemagne) Für Neugierige und Geschichtsinteressierte bieten die Europäischen Tage des Kulturerbes die Gelegenheit, den Reichtum des Toulouser Kulturerbes (wieder) zu entdecken.
Italien (Italie) Le Giornate Europee del Patrimonio sono un'opportunità per i curiosi e gli amanti della storia di (ri)scoprire il ricco patrimonio di Tolosa.
Néerlandais (Pays-Bas) De Europese Erfgoeddagen zijn een gelegenheid voor nieuwsgierigen en geschiedenisliefhebbers om het rijke erfgoed van Toulouse te (her)ontdekken.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) L'ICT possiede un importante patrimonio classificato come monumento storico o iscritto nell'inventario supplementare. Muro gallo-romano, resti di una fonderia di cannoni del XVIII secolo, affresco dell’inizio del XX secolo e soffitto affrescato del XVII secolo.
Questo fine settimana, l’Istituto Cattolico vi apre le sue porte!
Venite a scoprire una testimonianza unica della storia antica di Tolosa! La visita allo spazio museale Georges Baccrabère vi offre l’eccezionale opportunità di scoprire l’unico resto visibile in situ delle mura gallo-romane del III secolo presenti in città. Questo muro difensivo è un elemento fondamentale del patrimonio di Tolosa, che rivela l’organizzazione e le sfide dell’epoca romana. Potrete inoltre ammirare una collezione di ceramiche e vari oggetti antichi, testimoni della vita quotidiana e delle competenze artigianali di quel periodo.
Venite anche a visitare la biblioteca per scoprire i pezzi più belli del patrimonio scritto! Vi vengono presentati libri rari, alcuni dei quali risalgono a oltre 400 anni fa: manoscritti, incunaboli, pregevoli rilegature... Tanti gioielli da scoprire sfogliando le pagine!
Nella cappella di Santa Chiara, dalle 16:00 alle 17:00, venite ad ascoltare il coro gregoriano dell’Istituto delle arti e delle musiche sacre.
Trovate i dettagli del programma sul sito ufficiale delle Giornate Europee del Patrimonio.
Questo fine settimana, l’Istituto Cattolico vi apre le sue porte!
Venite a scoprire una testimonianza unica della storia antica di Tolosa! La visita allo spazio museale Georges Baccrabère vi offre l’eccezionale opportunità di scoprire l’unico resto visibile in situ delle mura gallo-romane del III secolo presenti in città. Questo muro difensivo è un elemento fondamentale del patrimonio di Tolosa, che rivela l’organizzazione e le sfide dell’epoca romana. Potrete inoltre ammirare una collezione di ceramiche e vari oggetti antichi, testimoni della vita quotidiana e delle competenze artigianali di quel periodo.
Venite anche a visitare la biblioteca per scoprire i pezzi più belli del patrimonio scritto! Vi vengono presentati libri rari, alcuni dei quali risalgono a oltre 400 anni fa: manoscritti, incunaboli, pregevoli rilegature... Tanti gioielli da scoprire sfogliando le pagine!
Nella cappella di Santa Chiara, dalle 16:00 alle 17:00, venite ad ascoltare il coro gregoriano dell’Istituto delle arti e delle musiche sacre.
Trovate i dettagli del programma sul sito ufficiale delle Giornate Europee del Patrimonio.
Allemand (Allemagne) Das ICT verfügt über ein bedeutendes Kulturerbe, das unter Denkmalschutz steht oder im ergänzenden Verzeichnis aufgeführt ist. Eine gallorömische Mauer, Überreste einer Kanonengießerei aus dem 18. Jahrhundert, ein Wandgemälde aus dem frühen 20. Jahrhundert und eine bemalte Decke aus dem 17. Jahrhundert.
An diesem Wochenende öffnet das Institut Catholique seine Türen für Sie!
Entdecken Sie ein einzigartiges Zeugnis der antiken Geschichte von Toulouse! Der Besuch des Museumsbereichs „Georges Baccrabère“ bietet Ihnen die außergewöhnliche Gelegenheit, das einzige noch an Ort und Stelle sichtbare Überbleibsel der galloromanischen Stadtmauer aus dem 3. Jahrhundert in der Stadt zu entdecken. Diese Verteidigungsmauer ist ein wesentlicher Bestandteil des Kulturerbes von Toulouse und gibt Aufschluss über die Organisation und die Herausforderungen der römischen Epoche. Außerdem können Sie eine Sammlung von Keramiken und verschiedenen antiken Gegenständen bewundern, die vom Alltag und dem handwerklichen Können dieser Zeit zeugen.
Besuchen Sie auch die Bibliothek, um die schönsten Stücke des schriftlichen Kulturerbes zu entdecken! Seltene Werke, von denen einige über 400 Jahre alt sind, werden Ihnen zum Anfassen präsentiert: Handschriften, Inkunabeln, wunderschöne Einbände … So viele Schätze, die es Seite für Seite zu entdecken gilt!
In der Kapelle Saint-Claire können Sie von 16 bis 17 Uhr dem gregorianischen Chor des Instituts für sakrale Künste und Musik lauschen.
Das detaillierte Programm finden Sie auf der offiziellen Website der Europäischen Tage des Kulturerbes.
An diesem Wochenende öffnet das Institut Catholique seine Türen für Sie!
Entdecken Sie ein einzigartiges Zeugnis der antiken Geschichte von Toulouse! Der Besuch des Museumsbereichs „Georges Baccrabère“ bietet Ihnen die außergewöhnliche Gelegenheit, das einzige noch an Ort und Stelle sichtbare Überbleibsel der galloromanischen Stadtmauer aus dem 3. Jahrhundert in der Stadt zu entdecken. Diese Verteidigungsmauer ist ein wesentlicher Bestandteil des Kulturerbes von Toulouse und gibt Aufschluss über die Organisation und die Herausforderungen der römischen Epoche. Außerdem können Sie eine Sammlung von Keramiken und verschiedenen antiken Gegenständen bewundern, die vom Alltag und dem handwerklichen Können dieser Zeit zeugen.
Besuchen Sie auch die Bibliothek, um die schönsten Stücke des schriftlichen Kulturerbes zu entdecken! Seltene Werke, von denen einige über 400 Jahre alt sind, werden Ihnen zum Anfassen präsentiert: Handschriften, Inkunabeln, wunderschöne Einbände … So viele Schätze, die es Seite für Seite zu entdecken gilt!
In der Kapelle Saint-Claire können Sie von 16 bis 17 Uhr dem gregorianischen Chor des Instituts für sakrale Künste und Musik lauschen.
Das detaillierte Programm finden Sie auf der offiziellen Website der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Espagnol El ICT cuenta con un importante patrimonio clasificado como monumento histórico o incluido en el inventario suplementario. Muro galorromano, restos de una fundición de cañones del siglo XVIII, un fresco de principios del siglo XX y un techo pintado del siglo XVII.
¡Este fin de semana, el Instituto Católico te abre sus puertas!
¡Ven a descubrir un testimonio único de la historia antigua de Toulouse! La visita al espacio museográfico Georges Baccrabère te ofrece la oportunidad excepcional de descubrir el único vestigio visible in situ de la muralla galorromana del siglo III en la ciudad. Esta muralla defensiva es un elemento fundamental del patrimonio de Toulouse, que revela la organización y los retos de la época romana. También podrás admirar una colección de cerámicas y diversos objetos antiguos, que dan testimonio de la vida cotidiana y los oficios de ese periodo.
¡No dejes de visitar también la biblioteca para descubrir las piezas más bellas del patrimonio escrito! Se le presentan obras raras, algunas de ellas con más de 400 años de antigüedad, que podrá hojear con sus propias manos: manuscritos, incunables, hermosas encuadernaciones… ¡Tantas joyas por descubrir a lo largo de sus páginas!
En la capilla de Santa Clara, de 16:00 a 17:00, ven a escuchar al coro gregoriano del Instituto de Artes y Músicas Sacras.
Consulta los detalles de la programación en la página web oficial de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
¡Este fin de semana, el Instituto Católico te abre sus puertas!
¡Ven a descubrir un testimonio único de la historia antigua de Toulouse! La visita al espacio museográfico Georges Baccrabère te ofrece la oportunidad excepcional de descubrir el único vestigio visible in situ de la muralla galorromana del siglo III en la ciudad. Esta muralla defensiva es un elemento fundamental del patrimonio de Toulouse, que revela la organización y los retos de la época romana. También podrás admirar una colección de cerámicas y diversos objetos antiguos, que dan testimonio de la vida cotidiana y los oficios de ese periodo.
¡No dejes de visitar también la biblioteca para descubrir las piezas más bellas del patrimonio escrito! Se le presentan obras raras, algunas de ellas con más de 400 años de antigüedad, que podrá hojear con sus propias manos: manuscritos, incunables, hermosas encuadernaciones… ¡Tantas joyas por descubrir a lo largo de sus páginas!
En la capilla de Santa Clara, de 16:00 a 17:00, ven a escuchar al coro gregoriano del Instituto de Artes y Músicas Sacras.
Consulta los detalles de la programación en la página web oficial de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Néerlandais (Pays-Bas) De ICT beschikt over een aanzienlijk erfgoed dat is aangemerkt als historisch monument of is opgenomen in de aanvullende inventaris. Een Gallo-Romeinse muur, overblijfselen van een kanongieterij uit de 18e eeuw, een fresco uit het begin van de 20e eeuw en een beschilderd plafond uit de 17e eeuw.
Dit weekend opent het Institut Catholique zijn deuren voor u!
Ontdek een uniek overblijfsel uit de oude geschiedenis van Toulouse! Een bezoek aan de museumruimte Georges Baccrabère biedt u de uitzonderlijke kans om het enige nog ter plaatse zichtbare overblijfsel van de Gallo-Romeinse stadsmuur uit de 3e eeuw in de stad te ontdekken. Deze verdedigingsmuur is een cruciaal onderdeel van het erfgoed van Toulouse en geeft inzicht in de organisatie en de uitdagingen van de Romeinse tijd. U kunt er ook een collectie keramiek en diverse antieke voorwerpen bewonderen, die getuigen van het dagelijks leven en de ambachten uit die periode.
Kom ook eens langs in de bibliotheek om de mooiste stukken van het geschreven erfgoed te ontdekken! Zeldzame werken, waarvan sommige meer dan 400 jaar oud zijn, worden u ter inzage aangeboden: manuscripten, incunabelen, prachtige boekbanden… Zoveel juweeltjes om te ontdekken terwijl u door de pagina’s bladert!
Kom van 16.00 tot 17.00 uur in de Saint-Claire-kapel luisteren naar het gregoriaanskoor van het Institut des arts et musiques sacrés.
Bekijk het gedetailleerde programma op de officiële website van de Europese Erfgoeddagen.
Dit weekend opent het Institut Catholique zijn deuren voor u!
Ontdek een uniek overblijfsel uit de oude geschiedenis van Toulouse! Een bezoek aan de museumruimte Georges Baccrabère biedt u de uitzonderlijke kans om het enige nog ter plaatse zichtbare overblijfsel van de Gallo-Romeinse stadsmuur uit de 3e eeuw in de stad te ontdekken. Deze verdedigingsmuur is een cruciaal onderdeel van het erfgoed van Toulouse en geeft inzicht in de organisatie en de uitdagingen van de Romeinse tijd. U kunt er ook een collectie keramiek en diverse antieke voorwerpen bewonderen, die getuigen van het dagelijks leven en de ambachten uit die periode.
Kom ook eens langs in de bibliotheek om de mooiste stukken van het geschreven erfgoed te ontdekken! Zeldzame werken, waarvan sommige meer dan 400 jaar oud zijn, worden u ter inzage aangeboden: manuscripten, incunabelen, prachtige boekbanden… Zoveel juweeltjes om te ontdekken terwijl u door de pagina’s bladert!
Kom van 16.00 tot 17.00 uur in de Saint-Claire-kapel luisteren naar het gregoriaanskoor van het Institut des arts et musiques sacrés.
Bekijk het gedetailleerde programma op de officiële website van de Europese Erfgoeddagen.
Français (France) L’ICT possède un patrimoine important classé monument historique ou inscrit à l’inventaire supplémentaire. Mur gallo-romain, vestiges de fonderie de canons du XVIIIème siècle, fresque du début du XXème siècle et plafond peint du XVIIème siècle.
Ce week-end, l'Institut Catholique vous ouvre ses portes !
Partez à la rencontre d’un témoin unique de l’histoire antique de Toulouse ! La visite de l’espace muséographique Georges Baccrabère vous offre l’opportunité exceptionnelle de découvrir le seul vestige visible in situ du rempart gallo-romain du IIIᵉ siècle dans la ville. Ce mur de défense est un élément capital du patrimoine toulousain, révélant l’organisation et les enjeux de l’époque romaine. Vous pourrez également admirer une collection de céramiques et divers objets antiques, témoins du quotidien et des savoir-faire de cette période.
Venez également visiter la bibliothèque pour explorer les plus belles pièces du patrimoine écrit ! Des ouvrages rares, parfois âgés de plus de 400 ans, vous sont présentés livres en main : manuscrits, incunables, belles reliures… Autant de joyaux à découvrir au fil des pages !
Dans la chapelle Saint-Claire, de 16h à 17h, venez écouter le choeur grégorien de l'Institut des arts et musiques sacrés.
Retrouvez le détail de la programmation sur le site officiel des Journées Européennes du Patrimoine.
Ce week-end, l'Institut Catholique vous ouvre ses portes !
Partez à la rencontre d’un témoin unique de l’histoire antique de Toulouse ! La visite de l’espace muséographique Georges Baccrabère vous offre l’opportunité exceptionnelle de découvrir le seul vestige visible in situ du rempart gallo-romain du IIIᵉ siècle dans la ville. Ce mur de défense est un élément capital du patrimoine toulousain, révélant l’organisation et les enjeux de l’époque romaine. Vous pourrez également admirer une collection de céramiques et divers objets antiques, témoins du quotidien et des savoir-faire de cette période.
Venez également visiter la bibliothèque pour explorer les plus belles pièces du patrimoine écrit ! Des ouvrages rares, parfois âgés de plus de 400 ans, vous sont présentés livres en main : manuscrits, incunables, belles reliures… Autant de joyaux à découvrir au fil des pages !
Dans la chapelle Saint-Claire, de 16h à 17h, venez écouter le choeur grégorien de l'Institut des arts et musiques sacrés.
Retrouvez le détail de la programmation sur le site officiel des Journées Européennes du Patrimoine.
Anglais The ICT possesses a significant heritage that has been designated a historic monument or listed in the supplementary inventory. A Gallo-Roman wall, remains of an 18th-century cannon foundry, an early 20th-century fresco, and a 17th-century painted ceiling.
This weekend, the Catholic Institute is opening its doors to you!
Come discover a unique testament to Toulouse’s ancient history! A visit to the Georges Baccrabère Museum offers you an exceptional opportunity to discover the only visible in-situ remnant of the 3rd-century Gallo-Roman rampart in the city. This defensive wall is a key part of Toulouse’s heritage, revealing the organization and challenges of the Roman era. You can also admire a collection of ceramics and various ancient artifacts, which bear witness to daily life and the craftsmanship of that period.
Be sure to visit the library as well to explore the finest examples of written heritage! Rare works, some dating back more than 400 years, are presented to you right in your hands: manuscripts, incunabula, beautifully bound volumes… So many treasures to discover as you turn the pages!
In the Saint-Claire Chapel, from 4:00 p.m. to 5:00 p.m., come listen to the Gregorian choir of the Institute of Sacred Arts and Music.
Find the full program on the official website of the European Heritage Days.
This weekend, the Catholic Institute is opening its doors to you!
Come discover a unique testament to Toulouse’s ancient history! A visit to the Georges Baccrabère Museum offers you an exceptional opportunity to discover the only visible in-situ remnant of the 3rd-century Gallo-Roman rampart in the city. This defensive wall is a key part of Toulouse’s heritage, revealing the organization and challenges of the Roman era. You can also admire a collection of ceramics and various ancient artifacts, which bear witness to daily life and the craftsmanship of that period.
Be sure to visit the library as well to explore the finest examples of written heritage! Rare works, some dating back more than 400 years, are presented to you right in your hands: manuscripts, incunabula, beautifully bound volumes… So many treasures to discover as you turn the pages!
In the Saint-Claire Chapel, from 4:00 p.m. to 5:00 p.m., come listen to the Gregorian choir of the Institute of Sacred Arts and Music.
Find the full program on the official website of the European Heritage Days.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour les curieux et passionnés d'histoire, les Journées Européennes du Patrimoine sont l'occasion de (re)découvrir la richesse du patrimoine toulousain.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty