[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/d4e72fa6-ed7f-3ec4-bff1-3fb1710c2aaa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ba3a40b-21bb-31d2-bda0-9a892a5d42c8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ba3a40b-21bb-31d2-bda0-9a892a5d42c8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bcb5126-2feb-3ac6-bd85-59d069d8d408" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fc265fd-b4b7-3e69-a04e-b9afde265c53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e18a7a6-3d6c-35c6-a352-9208c0a03f08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ba3a40b-21bb-31d2-bda0-9a892a5d42c8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison d'Hôtes \"Villa Sainte Barbe\".\nMagnifique propriété de Maître, Construction milieu XIX °, entièrement rénovée. Construction traditionnelle en pierres.\n255 m² habitable de calme absolu, construction milieu XIXème. Une piscine aménagée et un parc arboré de plus de 11500 m²entierement clos. De nombreuses activités disponibles pour un séjour de détente.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fc265fd-b4b7-3e69-a04e-b9afde265c53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae45f4d1-ca41-37f3-8281-49eecbe8fd0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4d22bc7-a5a3-3648-a555-459d2a4d5823" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e18a7a6-3d6c-35c6-a352-9208c0a03f08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bcb5126-2feb-3ac6-bd85-59d069d8d408" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Casa de huéspedes \"Villa Sainte Barbe\".\nMagnífica casa solariega, construida a mediados del siglo XIX, totalmente renovada. Construcción tradicional de piedra.\n255 m² de espacio habitable en absoluta calma, construcción de mediados del siglo XIX. Una piscina y un parque arbolado de más de 11500 m² completamente cerrado. Muchas actividades disponibles para una estancia relajante.", "@language": "es" }, { "@value": "Pensione \"Villa Sainte Barbe\".\nMagnifica casa padronale, costruita a metà del XIX secolo, interamente ristrutturata. Costruzione tradizionale in pietra.\n255 m² di spazio abitativo in assoluta tranquillità, costruzione della metà del XIX secolo. Una piscina e un parco alberato di oltre 11500 m² completamente chiuso. Molte attività disponibili per un soggiorno rilassante.", "@language": "it" }, { "@value": "Maison d'Hôtes \"Villa Sainte Barbe\".\nMagnifique propriété de Maître, Construction milieu XIX °, entièrement rénovée. Construction traditionnelle en pierres.\n255 m² habitable de calme absolu, construction milieu XIXème. Une piscine aménagée et un parc arboré de plus de 11500 m²entierement clos. De nombreuses activités disponibles pour un séjour de détente.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gästehaus \"Villa Sainte Barbe\".\nWunderschönes Herrenhaus, Bau Mitte XIX °, vollständig renoviert. Traditionelle Bauweise aus Stein.\n255 m² Wohnfläche in absoluter Ruhe, Bau Mitte XIX. Ein angelegter Pool und ein bewaldeter Park von mehr als 11500 m²entierement geschlossen. Zahlreiche Aktivitäten für einen erholsamen Aufenthalt.", "@language": "de" }, { "@value": "Guest House \"Villa Sainte Barbe\".\nMagnificent manor house, built in the middle of the 19th century, entirely renovated. Traditional stone construction.\n255 m² of living space in absolute calm, mid 19th century construction. A swimming pool and a park of more than 11500 m² completely closed. Many activities available for a relaxing stay.", "@language": "en" }, { "@value": "Pension \"Villa Sainte Barbe\".\nPrachtig herenhuis, gebouwd in het midden van de 19e eeuw, geheel gerenoveerd. Traditionele stenen constructie.\n255 m² woonruimte in absolute rust, bouwwerk uit het midden van de 19e eeuw. Een zwembad en een park met bomen van meer dan 11500 m² volledig afgesloten. Veel activiteiten beschikbaar voor een ontspannen verblijf.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae45f4d1-ca41-37f3-8281-49eecbe8fd0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4d22bc7-a5a3-3648-a555-459d2a4d5823" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]