. . . . . . "Id\u00E9alement situ\u00E9 face \u00E0 la mer M\u00E9diterran\u00E9e, dans le massif de la Clape sur la commune de Fleury d\u2019Aude, le Ch\u00E2teau La N\u00E9gly b\u00E9n\u00E9ficie de tous les ingr\u00E9dients pour r\u00E9aliser des bons vins ! Embruns, soleil, Tramontane et Vent Marin, les raisins de ce domaine sont bichonn\u00E9s au quotidien et cela se ressent dans les vins de ce Ch\u00E2teau ! Des vins solaires de caract\u00E8re et avec une belle \u00E9l\u00E9gance. \n\nVisite de la cave, explications, d\u00E9gustations, n\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 venir nous voir."@fr . "Ideally located in front of the Mediterranean Sea, in the massif of La Clape on the commune of Fleury d'Aude, the Ch\u00E2teau La N\u00E9gly benefits from all the ingredients to make good wines! Sea spray, sun, Tramontane and sea wind, the grapes of this domain are pampered daily and this is felt in the wines of this Ch\u00E2teau! Solar wines of character and with a beautiful elegance\n\nVisit the cellar, explanations, tastings, do not hesitate to come and see us."@en . "Ideaal gelegen tegenover de Middellandse Zee, in het massief van La Clape in de gemeente Fleury d'Aude, profiteert Ch\u00E2teau La N\u00E9gly van alle ingredi\u00EBnten om goede wijnen te maken! Zeestraal, zon, Tramontane en Zeewind, de druiven van dit domein worden dagelijks vertroeteld en dat is terug te zien in de wijnen van dit Ch\u00E2teau! Zonnewijnen met karakter en elegantie\n\nBezoek aan de kelder, uitleg, proeverijen, aarzel niet om langs te komen."@nl . "Situato in posizione ideale di fronte al Mar Mediterraneo, nel massiccio di La Clape, nel comune di Fleury d'Aude, lo Ch\u00E2teau La N\u00E9gly beneficia di tutti gli ingredienti per produrre buoni vini! Spruzzi di mare, sole, Tramontane e vento di mare, le uve di questa tenuta sono coccolate quotidianamente e ci\u00F2 si riflette nei vini di questo Ch\u00E2teau! Vini solari con carattere ed eleganza\n\nVisita della cantina, spiegazioni, degustazioni, non esitate a venire a trovarci."@it . "Das Ch\u00E2teau La N\u00E9gly liegt ideal am Mittelmeer, im Massif de la Clape in der Gemeinde Fleury d'Aude, und verf\u00FCgt \u00FCber alle Zutaten, um gute Weine zu erzeugen! Gischt, Sonne, Tramontana und Seewind - die Trauben dieses Weinguts werden t\u00E4glich verw\u00F6hnt und das sp\u00FCrt man in den Weinen dieses Ch\u00E2teaus! Solarbetonte Weine mit Charakter und einer sch\u00F6nen Eleganz\n\nBesuchen Sie den Weinkeller, geben Sie Erkl\u00E4rungen ab und probieren Sie die Weine, z\u00F6gern Sie nicht, uns zu besuchen."@de . "Idealmente situado frente al mar Mediterr\u00E1neo, en el macizo de La Clape en la comuna de Fleury d'Aude, el Ch\u00E2teau La N\u00E9gly se beneficia de todos los ingredientes para elaborar buenos vinos Roc\u00EDo de mar, sol, tramontana y viento marino, las uvas de esta finca se miman a diario y eso se refleja en los vinos de este Ch\u00E2teau Vinos solares con car\u00E1cter y elegancia\n\nVisita a la bodega, explicaciones, degustaciones, no dude en venir a vernos."@es . . .