. . "Situada en Monassut-Audiracq, en pleno coraz\u00F3n de la campi\u00F1a del Bearn, esta casa rural ofrece un entorno tranquilo, ideal para recargar las pilas. Entre colinas, prados y peque\u00F1as carreteras rurales, constituye un punto de partida privilegiadopara descubrir los Coteaux du B\u00E9arn Madiran, sus mercados, su patrimonio, sus productores locales, as\u00ED como las numerosas rutas de senderismo que ofrecen hermosas vistas panor\u00E1micas de los Pirineos.\nC\u00F3moda y en perfecto estado, esta casa rural tiene capacidad para hasta cuatro personas en un ambiente acogedor. Su amplio jard\u00EDn con huerto y sus vistas despejadas al campo invitan a relajarse. Un lugar ideal para una estancia en familia o con amigos, para descubrir el aut\u00E9ntico B\u00E9arn."@es . "Diese Ferienunterkunft liegt in Monassut-Audiracq, mitten in der Landschaft des B\u00E9arn, und bietet eine ruhige Umgebung, ideal zum Auftanken. Zwischen H\u00FCgeln, Wiesen und kleinen Landstra\u00DFen ist sie ein idealer Ausgangspunkt, um die Coteaux du B\u00E9arn Madiran, ihre M\u00E4rkte, ihr Kulturerbe, ihre lokalen Erzeuger sowie die zahlreichen Wanderwege mit herrlichen Ausblicken auf die Pyren\u00E4en zu entdecken.\nDieses komfortable und perfekt gepflegte Ferienhaus bietet Platz f\u00FCr bis zu vier Personen in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re. Sein weitl\u00E4ufiger Garten mit Gem\u00FCsegarten und freiem Blick auf die Landschaft l\u00E4dt zum Entspannen ein. Eine ideale Adresse f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, um das authentische B\u00E9arn zu entdecken."@de . "Situato a Monassut-Audiracq, nel cuore della campagna del B\u00E9arn, questo alloggio offre un ambiente tranquillo, ideale per ricaricare le energie. Tra colline, prati e stradine di campagna, rappresenta un punto di partenza privilegiatoper scoprire i Coteaux du B\u00E9arn Madiran, i suoi mercati, il suo patrimonio, i suoi produttori locali e i numerosi sentieri escursionistici che offrono splendidi panorami sui Pirenei.\nConfortevole e perfettamente curato, questo alloggio pu\u00F2 ospitare fino a quattro persone in un\u2019atmosfera accogliente. Il suo ampio giardino con orto e la vista aperta sulla campagna invitano al relax. Una meta ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, alla scoperta dell\u2019autentico B\u00E9arn."@it . "Situ\u00E9 \u00E0 Monassut-Audiracq, au c\u0153ur de la campagne b\u00E9arnaise, ce g\u00EEte offre un cadre paisible, id\u00E9al pour se ressourcer. Entre coteaux, prairies et petites routes de campagne, il constitue un point de d\u00E9part privil\u00E9gi\u00E9 pour d\u00E9couvrir les Coteaux B\u00E9arn Madiran, ses march\u00E9s, son patrimoine, ses producteurs locaux ainsi que les nombreux sentiers de randonn\u00E9e offrant de beaux panoramas sur les Pyr\u00E9n\u00E9es.\nConfortable et parfaitement entretenu, ce g\u00EEte accueille jusqu'\u00E0 quatre personnes dans une ambiance chaleureuse. Son vaste jardin avec potager et sa vue d\u00E9gag\u00E9e sur la campagne invitent \u00E0 la d\u00E9tente. Une adresse id\u00E9ale pour un s\u00E9jour en famille ou entre amis, \u00E0 la d\u00E9couverte d'un B\u00E9arn authentique."@fr . "Located in Monassut-Audiracq, in the heart of the B\u00E9arn countryside, this guesthouse offers a peaceful setting, ideal for recharging your batteries. Surrounded by hillsides, meadows, and small country roads, it serves as a prime starting pointfor exploring the Coteaux du B\u00E9arn Madiran region, its markets, its heritage, its local producers, and the many hiking trails offering beautiful panoramic views of the Pyrenees.\nComfortable and perfectly maintained, this cottage accommodates up to four people in a warm and welcoming atmosphere. Its spacious garden with a vegetable patch and unobstructed views of the countryside invite you to relax. It\u2019s the perfect place for a getaway with family or friends to discover the authentic B\u00E9arn region."@en . "Deze g\u00EEte ligt in Monassut-Audiracq, midden in het platteland van de B\u00E9arn, en biedt een rustige omgeving, ideaal om nieuwe energie op te doen. Tussen heuvels, weiden en kleine landweggetjes is het een uitstekend uitgangspuntom de Coteaux B\u00E9arn Madiran te ontdekken, met zijn markten, erfgoed, lokale producenten en de vele wandelpaden die prachtige vergezichten op de Pyrenee\u00EBn bieden.\nDit comfortabele en perfect onderhouden vakantiehuis biedt plaats aan maximaal vier personen in een gezellige sfeer. De ruime tuin met moestuin en het weidse uitzicht over het platteland nodigen uit tot ontspanning. Een ideale plek voor een verblijf met familie of vrienden, om het authentieke B\u00E9arn te ontdekken."@nl . . .