"\"Un \u00E9crin de pierre pour des instants pr\u00E9cieux\"\nBienvenue aux g\u00EEtes de Leymandie, un havre de paix nich\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir dans un \u00E9crin de verdure pr\u00E9serv\u00E9, cette ancienne ferme de charme vous accueille pour un s\u00E9jour authentique."@fr . "\"A stone setting for precious moments\"\nWelcome to the G\u00EEtes de Leymandie, a haven of peace nestled in the heart of the P\u00E9rigord Noir, in an unspoilt green setting. This charming former farmhouse welcomes you for an authentic stay."@en . "\"Een stenen omgeving voor kostbare momenten\nWelkom in de g\u00EEtes de Leymandie, een oase van rust genesteld in het hart van de P\u00E9rigord Noir in een ongerepte groene omgeving. Deze charmante oude boerderij verwelkomt u voor een authentiek verblijf."@nl . "\"Ein Schmuckk\u00E4stchen aus Stein f\u00FCr kostbare Augenblicke\"\nWillkommen in den G\u00EEtes de Leymandie, einer Oase der Ruhe im Herzen des P\u00E9rigord Noir in einer gesch\u00FCtzten gr\u00FCnen Umgebung. Dieser charmante alte Bauernhof empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen authentischen Aufenthalt."@de . "\"Un marco de piedra para momentos preciosos\"\nBienvenido a las casas rurales de Leymandie, un remanso de paz situado en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Noir, en un entorno verde y virgen. Esta antigua granja con encanto le da la bienvenida para una estancia aut\u00E9ntica."@es . . . "\"Un \u00E9crin de pierre pour des instants pr\u00E9cieux\"\nBienvenue aux g\u00EEtes de Leymandie, un havre de paix nich\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir dans un \u00E9crin de verdure pr\u00E9serv\u00E9, cette ancienne ferme de charme vous accueille pour un s\u00E9jour authentique."@fr . "\"A stone setting for precious moments\"\nWelcome to the G\u00EEtes de Leymandie, a haven of peace nestled in the heart of the P\u00E9rigord Noir, in an unspoilt green setting. This charming former farmhouse welcomes you for an authentic stay."@en . "\"Een stenen omgeving voor kostbare momenten\nWelkom in de g\u00EEtes de Leymandie, een oase van rust genesteld in het hart van de P\u00E9rigord Noir in een ongerepte groene omgeving. Deze charmante oude boerderij verwelkomt u voor een authentiek verblijf."@nl . "\"Un luogo di pietra per momenti preziosi\"\nBenvenuti alle g\u00EEtes de Leymandie, un'oasi di pace immersa nel cuore del P\u00E9rigord Noir, in un ambiente verde e incontaminato. Questo antico casale di charme vi accoglie per un soggiorno autentico."@it . "\"Ein Schmuckk\u00E4stchen aus Stein f\u00FCr kostbare Augenblicke\"\nWillkommen in den G\u00EEtes de Leymandie, einer Oase der Ruhe im Herzen des P\u00E9rigord Noir in einer gesch\u00FCtzten gr\u00FCnen Umgebung. Dieser charmante alte Bauernhof empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen authentischen Aufenthalt."@de . "\"Un marco de piedra para momentos preciosos\"\nBienvenido a las casas rurales de Leymandie, un remanso de paz situado en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Noir, en un entorno verde y virgen. Esta antigua granja con encanto le da la bienvenida para una estancia aut\u00E9ntica."@es . . "\"Un luogo di pietra per momenti preziosi\"\nBenvenuti ai G\u00EEtes de Leymandie, un'oasi di pace immersa nel cuore del P\u00E9rigord Noir, in un ambiente verde e incontaminato. Questa affascinante ex fattoria vi accoglie per un soggiorno autentico, raffinato e rigenerante. Situata nella Dordogna, tra villaggi, castelli e valli maestose, la struttura combina il fascino degli antichi edifici in pietra del P\u00E9rigord con i comfort moderni.\nChe siate alla ricerca di relax, di scoperte culturali o di delizie gastronomiche, le g\u00EEtes Leymandie sono un invito ad assaporare le ricchezze della Dordogna.\nQuesto fienile ristrutturato di 110 m2 \u00E8 dotato di un'ampia e accogliente zona giorno, di tre accoglienti camere da letto, ciascuna con bagno privato con doccia e servizi igienici, e di una terrazza privata coperta con vista sulla campagna e sulla zona della piscina: il luogo ideale per fare il pieno di energia."@it . "\"Ein Schmuckk\u00E4stchen aus Stein f\u00FCr kostbare Augenblicke\"\nWillkommen in den G\u00EEtes de Leymandie, einer Oase der Ruhe im Herzen des P\u00E9rigord Noir inmitten einer gesch\u00FCtzten Gr\u00FCnanlage. Dieser charmante ehemalige Bauernhof empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen authentischen, raffinierten und erholsamen Aufenthalt. Das Anwesen befindet sich in der Dordogne, zwischen denkmalgesch\u00FCtzten D\u00F6rfern, Schl\u00F6ssern und majest\u00E4tischen T\u00E4lern, und verbindet den Charme der alten Steinbauten des P\u00E9rigord mit modernem Komfort.\nOb Sie nun auf der Suche nach Entspannung, kulturellen Entdeckungen oder gastronomischen Gen\u00FCssen sind, die G\u00EEtes de Leymandie sind eine Einladung, den Reichtum der Dordogne zu genie\u00DFen.\nDie 110 m2 gro\u00DFe, restaurierte Scheune bietet einen gro\u00DFen, geselligen Wohnbereich, drei gem\u00FCtliche Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und WC, eine \u00FCberdachte Terrasse mit Blick auf die Landschaft und den Pool."@de . "\"A stone setting for precious moments\"\nWelcome to the G\u00EEtes de Leymandie, a haven of peace nestled in the heart of the P\u00E9rigord Noir in an unspoilt green setting. This charming former farmhouse welcomes you for an authentic, refined and rejuvenating stay. Situated in the Dordogne, between listed villages, castles and majestic valleys, the property combines the charm of ancient P\u00E9rigord stonework with modern comforts.\nWhether you're looking for relaxation, cultural discovery or gastronomic delights, the G\u00EEtes de Leymandie are an invitation to savor the riches of the Dordogne.\nThis 110m2 restored barn features a spacious, convivial living area, three cosy bedrooms, each with en-suite shower room and toilet, a private covered terrace opening onto the countryside and the pool area, and is the ideal place to recharge your batteries."@en . "\"Un \u00E9crin de pierre pour des instants pr\u00E9cieux\"\nBienvenue aux g\u00EEtes de Leymandie, un havre de paix nich\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir dans un \u00E9crin de verdure pr\u00E9serv\u00E9, cette ancienne ferme de charme vous accueille pour un s\u00E9jour authentique, raffin\u00E9 et ressour\u00E7ant. Situ\u00E9e en Dordogne, entre villages class\u00E9s, ch\u00E2teaux et vall\u00E9es majestueuses, la propri\u00E9t\u00E9 allie le charme de la pierre ancienne des b\u00E2tisses p\u00E9rigourdines au confort moderne.\nQue vous soyez en qu\u00EAte de d\u00E9tente, de d\u00E9couvertes culturelles ou de plaisir gastronomiques, les g\u00EEtes de Leymandie sont une invitation \u00E0 savourer les richesses de la Dordogne.\nAvec cette ancienne grange restaur\u00E9e de 110m2 comportant un vaste espace de vie conviviale, trois chambres cosy, chacune avec salle d'eau et toilettes, sa terrasse privative couverte s'ouvrant sur la campagne et les abords de piscine, c'est un lieu id\u00E9al pour vous ressourcer."@fr . "\"Een stenen omgeving voor kostbare momenten\nWelkom in de G\u00EEtes de Leymandie, een oase van rust in het hart van de P\u00E9rigord Noir, in een ongerepte groene omgeving. Deze charmante voormalige boerderij verwelkomt u voor een authentiek, verfijnd en verjongend verblijf. Gelegen in de Dordogne, tussen geklasseerde dorpen, kastelen en majestueuze valleien, combineert het pand de charme van oude P\u00E9rigord stenen gebouwen met modern comfort.\nOf u nu op zoek bent naar ontspanning, culturele ontdekkingen of gastronomische hoogstandjes, de Leymandie g\u00EEtes zijn een uitnodiging om te genieten van de rijkdommen van de Dordogne.\nDeze gerestaureerde schuur van 110 m2 heeft een grote, gezellige woonkamer, drie gezellige slaapkamers, elk met eigen badkamer met douche en toilet, en een overdekt priv\u00E9terras met uitzicht op het platteland en het zwembad. Het is de ideale plek om nieuwe energie op te doen."@nl . "\"Un marco de piedra para momentos preciosos\"\nBienvenido a las casas rurales de Leymandie, un remanso de paz en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Noir, en un entorno verde y virgen. Esta antigua granja con encanto le da la bienvenida para una estancia aut\u00E9ntica, refinada y rejuvenecedora. Situada en la Dordo\u00F1a, entre pueblos catalogados, castillos y valles majestuosos, la propiedad combina el encanto de los antiguos edificios de piedra del P\u00E9rigord con las comodidades modernas.\nEn busca de descanso, de descubrimientos culturales o de delicias gastron\u00F3micas, las casas rurales de Leymandie son una invitaci\u00F3n a saborear las riquezas de la Dordo\u00F1a.\nEste granero restaurado de 110 m2 dispone de una amplia y acogedora sala de estar, tres acogedoras habitaciones, cada una con cuarto de ba\u00F1o con ducha y aseo, y una terraza cubierta privada con vistas al campo y a la zona de la piscina. Es el lugar ideal"@es . . .