<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discover our welcoming and convivial guest house, featuring individual bedrooms and perfect for a stay in the Charente region. Enjoy comfortable accommodation surrounded by nature, right along the cycling paths and only 10 km from Cognac. Book now !"@en .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Descubra nuestra casa rural compartida con habitaciones individuales para una estancia agradable en el coraz\u00F3n de un entorno verde, cerca de carriles bici y a s\u00F3lo 10 km de Cognac. \u00A1Haga ya su reserva!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez notre g\u00EEte en colocation avec chambres individuelles pour un s\u00E9jour convivial au c\u0153ur d\u2019un environnement verdoyant, \u00E0 proximit\u00E9 des pistes cyclables et \u00E0 seulement 10 km de Cognac. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0598307-cf0b-3a7e-aae1-3f141af4bf08> .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a81fe56-344a-3760-ab00-8e667d6cb0d1> .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/345a7b84-90cb-31ea-9a92-5c6d2776dfe0> .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover our welcoming and convivial guest house, featuring individual bedrooms and perfect for a stay in the Charente region. Enjoy comfortable accommodation surrounded by nature, right along the cycling paths and only 10 km from Cognac. Book now !"@en .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra nuestra casa rural compartida con habitaciones individuales para una estancia agradable en el coraz\u00F3n de un entorno verde, cerca de carriles bici y a s\u00F3lo 10 km de Cognac. \u00A1Haga ya su reserva!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez notre g\u00EEte en colocation avec chambres individuelles pour un s\u00E9jour convivial au c\u0153ur d\u2019un environnement verdoyant, \u00E0 proximit\u00E9 des pistes cyclables et \u00E0 seulement 10 km de Cognac. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie unsere Unterkunft in einer Wohngemeinschaft mit Einzelzimmern f\u00FCr einen geselligen Aufenthalt inmitten einer gr\u00FCnen Umgebung, in der N\u00E4he von Radwegen und nur 10 km von Cognac entfernt. Buchen Sie jetzt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek onze gedeelde g\u00EEte met eenpersoonskamers voor een gezellig verblijf in het hart van een groene omgeving, dicht bij fietspaden en op slechts 10 km van Cognac. Reserveer nu!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite il nostro g\u00EEte condiviso con camere singole per un soggiorno conviviale nel cuore del verde, vicino alle piste ciclabili e a soli 10 km da Cognac. Prenotate ora!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/bb0f7db5-26ad-3614-8df0-6df77b833675> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> .
<https://data.datatourisme.fr/13/bb0f7db5-26ad-3614-8df0-6df77b833675> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5b95b8d7-39ea-3364-8620-6cdf6bf2ba23> .