data:5b911f51-c260-3fdf-aa8d-4098fc2ad8c2
Description

Espagnol Encantadora propiedad tradicional de carácter de finales del siglo XIX, cuidadosamente restaurada, situada en una tranquila callejuela de un pintoresco pueblo de la bucólica campiña de Brionnais. Encaramado sobre un promontorio y un mirador panorámico en una suave ladera con una magnífica vista sobre el valle del Loira, este pueblo tranquilo, encantador, perfectamente conservado, con su "poético" nombre y un apreciable "corazón peatonal", cuenta con un patrimonio notable (iglesia románica catalogada del siglo XII, capillas y castillos, hermosas casas tradicionales restauradas, etc.), una oferta de ocio (piscina, pistas de tenis, pistas de), ofrece numerosas instalaciones de ocio (parque, zonas de juego, agorespace, canchas de baloncesto y petanca, pista de bicross, etc.) y se beneficia de la suntuosa campiña ondulada de los alrededores (clasificada ZNIEFF por su riqueza en flora y fauna). Casa rural espaciosa y muy confortable. Habitaciones espaciosas. Ambiente "burgués", cálido y campestre, acondicionado como una acogedora "casa familiar", realzado por una cuidadosa restauración del patrimonio (chimeneas de piedra, vigas, escalera, dinteles de piedra, herrajes, baldosas de terracota, puertas, etc. del edificio original). Mucho encanto. Ambiente muy acogedor. Agradable jardín amurallado (600 m²), bien cuidado y arbolado, con terraza protegida y bonita piscina (8x4 m). Acceso a un "huerto frutal" privado con columpio (manzanos, perales, cerezos, etc./recoge-tu-propio) a dos pasos.
Composición: Casa unifamiliar de 2 plantas. Conexión wifi. Calefacción central de gasoil + chimenea. Planta baja: cocina, salón, sala de estar, cuarto de ducha, WC separado. 1er piso: 3 habitaciones (2 camas individuales 130x190cm / 2 camas dobles 140x190cm / 2 camas individuales 90x190cm), cuarto de ducha, WC separado. Terraza cubierta + jardín cerrado (600m²) + piscina (8x4m) + terreno con columpio (no directamente contiguo a la casa rural) + aparcamiento privado. Todos los servicios y supermercados a 7 km. Posibilidad de alquilar la casa rural 1084 para una capacidad total de 16 personas.

Anglais Charming, carefully restored, traditional late 19th-century house, nestled in a peaceful setting on the edge of a lane, within a picturesque village in the bucolic Brionnais countryside. Perched on a promontory and panoramic viewpoint atop a gentle hill offering magnificent unobstructed views of the Loire Valley, this tranquil and delightful village, perfectly preserved and boasting a poetic name, enjoys a charming pedestrian center and a notable heritage (a listed 12th-century Romanesque church, chapels and castles, beautifully restored typical houses, etc.). It also offers various leisure facilities (park, playgrounds, multi-sports area, basketball and pétanque courts, BMX track, etc.) and benefits from a sumptuous, rolling landscape surrounding it (classified as a ZNIEFF for its rich fauna and flora). Spacious and very comfortable gîte. Large rooms. A warm, rustic charm, furnished in the spirit of a cozy family home, enhanced by meticulous heritage restoration (stone fireplace mantels, beams, staircase, stone lintels, ironwork, terracotta tiles, doors… all original features). Full of character. Very cozy atmosphere. Pleasant walled garden (600m²), well-maintained and landscaped, with a sheltered terrace and a lovely swimming pool (8x4m). Access to a private orchard with a swing (apple, pear, cherry trees… / fruit picking possible) nestled nearby.
Composition : Detached house on 2 levels. Wi-Fi. Oil-fired central heating + fireplace. Ground floor: Kitchen, living room, lounge, shower room, separate WC. First floor: 3 bedrooms (2 single beds 130x190cm / 1 double bed 140x190cm / 2 single beds 90x190cm), shower room, separate WC. Covered terrace + enclosed garden (600m²) + swimming pool (8x4m) + playground with swing (not directly adjoining the cottage) + private parking. All amenities including supermarkets 7 km away. The entire cottage (gîte 1084) can be rented together for a total capacity of 16 people.

Français (France) Charmante demeure traditionnelle de caractère de la fin XIXe soigneusement restaurée, blottie au calme, en bordure de ruelle, au sein d'un pittoresque village de la bucolique campagne brionnaise. Perché "en promontoire" & "belvédère panoramique" sur une douce colline offrant une magnifique vue dégagée sur la vallée de la Loire, ce paisible & ravissant village parfaitement sauvegardé au patronyme "poétique", riche d'un appréciable "cœur piéton", dispose d'un patrimoine notable (église romane classée du XIIe, chapelles & châteaux, belles maisons typiques réhabilitées…), propose divers équipements de loisirs (parc, espaces de jeux, agorespace, terrains de basket & pétanque, piste de "bicross"…) et profite d'un somptueux écrin paysagé vallonné alentours (classé en ZNIEFF pour sa richesse faunistique & floristique). Spacieux gîte de très bon confort. Vastes pièces. Chaleureux cachet campagnard "bourgeois" aménagé dans l'esprit d'une douillette "maison de famille", sublimé par une restauration patrimoniale soignée (manteaux de cheminée en pierres, poutres, escalier, linteaux en pierres, ferronnerie, tomettes, portes… du bâti d'origine). Beaucoup de charme. Ambiance très cosy. Agréable jardin clos de murs (600m²), soigné & arboré, doté d'une terrasse abritée & d'une belle piscine (8x4m). Accès à un "verger fruitier" privatif agrémenté d'une balançoire (pommiers, poiriers, cerisiers… / cueillette possible) niché à deux pas.
Composition : Maison individuelle sur 2 niveaux. Wifi. Chauffage central fioul + cheminée. Rdc : Cuisine, séjour, salon, salle d'eau (douche), Wc indépendant. 1er étage : 3 chambres (2 lits 1 p. 130x190cm / lit 2 p. 140x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), salle d'eau (douche), Wc indépendant. Terrasse couverte + jardin clos (600m²) + piscine (8x4m) + terrain avec balançoire (non directement attenant au gîte) + parking privatifs. Toutes commodités dont supermarchés 7 km. Possibilité de louer le gîte 1084 pour une capacité globale de 16 personnes.

Allemand (Allemagne) Charmante demeure traditionnelle de caractère de la fin XIXe soigneusement restaurée, blottie au calme, en bordure de ruelle, au sein d'un pittoresque village de la bucolique campagne brionnaise. Perché "en promontoire" & "belvédère panoramique" sur une douce colline offrant une magnifique vue dégagée sur la vallée de la Loire, ce paisible & ravissant village parfaitement sauvegardé au patronyme "poétique", riche d'un appréciable "cœur piéton", dispose d'un patrimoine notable (église romane classée du XIIe, chapelles & châteaux, belles maisons typiques réhabilitées…), propose divers équipements de loisirs (parc, espaces de jeux, agorespace, terrains de basket & pétanque, piste de "bicross"…) et profite d'un somptueux écrin paysagé vallonné alentours (classé en ZNIEFF pour sa richesse faunistique & floristique). Spacieux gîte de très bon confort. Vastes pièces. Chaleureux cachet campagnard "bourgeois" aménagé dans l'esprit d'une douillette "maison de famille", sublimé par une restauration patrimoniale soignée (manteaux de cheminée en pierres, poutres, escalier, linteaux en pierres, ferronnerie, tomettes, portes… du bâti d'origine). Beaucoup de charme. Ambiance très cosy. Agréable jardin clos de murs (600m²), soigné & arboré, doté d'une terrasse abritée & d'une belle piscine (8x4m). Accès à un "verger fruitier" privatif agrémenté d'une balançoire (pommiers, poiriers, cerisiers… / cueillette possible) niché à deux pas.
Composition : Maison individuelle sur 2 niveaux. Wifi. Chauffage central fioul + cheminée. Rdc : Cuisine, séjour, salon, salle d'eau (douche), Wc indépendant. 1er étage : 3 chambres (2 lits 1 p. 130x190cm / lit 2 p. 140x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), salle d'eau (douche), Wc indépendant. Terrasse couverte + jardin clos (600m²) + piscine (8x4m) + terrain avec balançoire (non directement attenant au gîte) + parking privatifs. Toutes commodités dont supermarchés 7 km. Possibilité de louer le gîte 1084 pour une capacité globale de 16 personnes.

Néerlandais (Pays-Bas) Charmant, zorgvuldig gerestaureerd, traditioneel, karakteristiek pand uit het einde van de 19e eeuw, genesteld in een rustige laan in een pittoresk dorpje op het bucolische platteland van de Brionnais. Gelegen op een voorgebergte en een panoramische belvedère op een glooiende heuvel met een prachtig uitzicht over de Loire-vallei, dit rustige, prachtige, perfect bewaard gebleven dorp met zijn "poëtische" naam en een merkbaar "voetgangershart" beschikt over een opmerkelijk erfgoed (geklasseerde Romaanse kerk uit de 12e eeuw, kapellen en kastelen, prachtige gerestaureerde traditionele huizen, enz), biedt een scala aan recreatiemogelijkheden (park, speeltuinen, agorespace, basketbal- en jeu de boulesbanen, bicrossbaan, enz.) en profiteert van het weelderige glooiende landschap in de omgeving (geklasseerd als ZNIEFF voor zijn rijkdom aan flora en fauna). Ruime, zeer comfortabele gîte. Ruime kamers. Warme, landelijke "bourgeois" sfeer, ingericht in de stijl van een gezellig "familiehuis", versterkt door zorgvuldige restauratie van het erfgoed (stenen schoorsteenmantels, balken, trap, stenen lateien, ijzerwerk, terracotta vloertegels, deuren, enz. van het oorspronkelijke gebouw). Veel charme. Zeer gezellige sfeer. Aangename ommuurde tuin (600m²), goed verzorgd en beplant met bomen, met beschut terras en mooi zwembad (8x4m). Toegang tot een privé "fruitboomgaard" met schommel (appel-, peren-, kersenbomen, enz./pluk-je-zelf) op een steenworp afstand.
Indeling: Vrijstaand huis op 2 niveaus. Wifi aansluiting. Centrale verwarming op stookolie + open haard. Begane grond: keuken, woonkamer, zitkamer, doucheruimte, apart toilet. 1ste verdieping: 3 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 130x190cm / 2 tweepersoonsbedden 140x190cm / 2 eenpersoonsbedden 90x190cm), doucheruimte, aparte WC. Overdekt terras + omheinde tuin (600m²) + zwembad (8x4m) + terrein met schommel (niet direct grenzend aan de gîte) + privé parkeerplaats. Alle voorzieningen zoals supermarkten op 7 km. Mogelijkheid om gîte 1084 te huren voor een totale capaciteit van 16 personen.