@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:5b8c715f-950d-3466-a36f-17e3de7f366f owl:topDataProperty "Das 1922 gegründete Musée de l'Annonciade erinnert daran, dass die Stadt Saint-Tropez dank Paul Signac, der 1892 mit seiner Jacht L'Olympia hier anlegte, zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine der aktivsten Zentren der malerischen Avantgarde war."@de, "The Musée de l'Annonciade, founded in 1922, is a reminder that Saint-Tropez was one of the most active centers of avant-garde painting in the early 20th century, thanks to Paul Signac, who docked here in 1892 aboard his yacht L'Olympia."@en, "Le musée de l’Annonciade, créé en 1922, rappelle que la ville de Saint-Tropez a été l’un des foyers les plus actifs de l’avant-garde picturale au début du XXe siècle, grâce à Paul Signac qui y accosta en 1892 à bord de son yacht L’Olympia."@fr, "Il Musée de l'Annonciade, creato nel 1922, ricorda che la città di Saint-Tropez è stata uno dei centri più attivi dell'avanguardia pittorica all'inizio del XX secolo, grazie a Paul Signac, che attraccò qui nel 1892 a bordo del suo yacht L'Olympia."@it ; :hasTranslatedProperty data:d27bb50f-5839-327c-8c9c-e9ac6f8190e0, data:28449d77-f972-3b8b-ac84-582dc63046a8 ; :shortDescription "Das 1922 gegründete Musée de l'Annonciade erinnert daran, dass die Stadt Saint-Tropez dank Paul Signac, der 1892 mit seiner Jacht L'Olympia hier anlegte, zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine der aktivsten Zentren der malerischen Avantgarde war."@de, "The Musée de l'Annonciade, founded in 1922, is a reminder that Saint-Tropez was one of the most active centers of avant-garde painting in the early 20th century, thanks to Paul Signac, who docked here in 1892 aboard his yacht L'Olympia."@en, "Le musée de l’Annonciade, créé en 1922, rappelle que la ville de Saint-Tropez a été l’un des foyers les plus actifs de l’avant-garde picturale au début du XXe siècle, grâce à Paul Signac qui y accosta en 1892 à bord de son yacht L’Olympia."@fr, "Il Musée de l'Annonciade, creato nel 1922, ricorda che la città di Saint-Tropez è stata uno dei centri più attivi dell'avanguardia pittorica all'inizio del XX secolo, grazie a Paul Signac, che attraccò qui nel 1892 a bordo del suo yacht L'Olympia."@it, "El Museo de la Anunciación, creado en 1922, recuerda que Saint-Tropez fue uno de los centros más activos de la vanguardia pictórica a principios del siglo XX, gracias a Paul Signac, que atracó aquí en 1892 a bordo de su yate L'Olympia."@es, "Het Musée de l'Annonciade, opgericht in 1922, herinnert eraan dat Saint-Tropez een van de meest actieve centra van de avant-garde in de schilderkunst was aan het begin van de 20e eeuw, dankzij Paul Signac, die hier in 1892 aanmeerde aan boord van zijn jacht L'Olympia."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:5b8c715f-950d-3466-a36f-17e3de7f366f ; :hasDescription data:5b8c715f-950d-3466-a36f-17e3de7f366f .