@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5b89d382-5308-3d8d-a545-a501be18915e
owl:topDataProperty "Élégant logement dans la capitale du Ternois"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:694aae35-c95f-30e9-994c-4dae73037e9f, data:2d51b54f-f248-3cdc-a6c6-c43acdbc1260, data:c095f577-871f-35e6-9608-5eaa434a9c7a, data:fdaa8632-5e48-3886-b166-bf89b6252b0d, data:59e248e7-a347-3284-a025-4d3c320c15cc, data:9592a1ea-ac17-32bd-b809-7ae0c08eb141, data:fd535f03-06ca-3b59-aeb3-1940e36e8ecf, data:03b7d69e-9af2-3339-a3ec-0567892c6302, data:77121fc8-8149-33ee-9ee1-622530233714, data:089b2dce-52ee-35d4-a696-57de2cf72a77 ;
:shortDescription "Élégant logement dans la capitale du Ternois"@fr, "Elegant accommodation in the capital of Ternois"@en, "Elegante alojamiento en la capital de Ternois"@es, "Elegante accommodatie in de hoofdstad van Ternois"@nl, "Elegante Unterkunft in der Hauptstadt von Ternois"@de, "Alloggio elegante nella capitale del Ternois"@it ;
a :Description ;
dc:description """New, tastefully restored home within walking distance of town center.
The house has a small garage for bikes and motorcycles. Cars can be parked in the street in front of the house.
A small courtyard with garden furniture is at your disposal."""@en, """Propiedad nueva, restaurada con gusto, a poca distancia del centro de la ciudad.
La casa tiene un pequeño garaje donde se pueden dejar las bicicletas o motos. Los coches se pueden aparcar en la calle de enfrente de la casa.
Un pequeño patio con muebles de jardín está a su disposición."""@es, """Neue, geschmackvoll restaurierte Unterkunft nicht weit vom Stadtzentrum entfernt, das Sie zu Fuß erreichen können.
Das Haus verfügt über eine kleine Garage, in der Sie Fahrräder oder Motorräder abstellen können. Autos werden in der Straße gegenüber dem Haus geparkt.
Ein kleiner, mit Gartenmöbeln ausgestatteter Hof steht Ihnen zur Verfügung."""@de, """Nouveau logement restauré avec goût non loin du centre ville à pied.
La maison dispose d'un petit garage où vous pourrez y déposer les vélos ou motos. Les voitures seront garées dans la rue face à la maison.
Une petite cour aménagée avec mobilier de jardin sera à votre disposition."""@fr, """Proprietà nuova e ristrutturata con gusto a pochi passi dal centro città.
La casa dispone di un piccolo garage dove è possibile lasciare le biciclette o le moto. Le auto possono essere parcheggiate nella strada di fronte alla casa.
Un piccolo cortile con mobili da giardino è a vostra disposizione."""@it, """Nieuwe, smaakvol gerestaureerde woning op loopafstand van het centrum.
Het huis heeft een kleine garage waar je je fietsen of motoren kunt stallen. Auto's kunnen geparkeerd worden in de straat tegenover het huis.
Een kleine binnenplaats met tuinmeubilair staat tot je beschikking."""@nl .
owl:topObjectProperty data:5b89d382-5308-3d8d-a545-a501be18915e ;
:hasDescription data:5b89d382-5308-3d8d-a545-a501be18915e .