@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:5b860358-3623-3484-aefa-a641aad1f80f owl:topDataProperty """Tour d'horizon complet du domaine Près Lasses avec promenade dans les vignes à 9h00, visite de la cave et dégustation des vins. Tarif : 10€/personne. N'hésitez pas à vous inscrire dès maintenant !"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:fc9e6a9c-c5ec-3e9e-a8e5-b740a6109571, data:03b2a34c-f3c6-3ca3-8380-0861e80e3319, data:0bf50b19-504a-3654-976c-cc4a062aa913, data:adc4dcbe-dda3-329e-8f99-7c7ae684f48b, data:12390f0b-5d07-3123-a7ae-4b0fb454add9, data:3c9f4a7d-4ece-3e1b-b6e8-05046198fdab, data:6010a1ad-d786-3510-bda6-6847dc5c796e, data:e9a24264-1db3-3f53-b1f8-b4a37a42dea3, data:fff08f83-2201-3b7d-9b99-13396af6fb37, data:e808323f-5a9c-3e20-b0e2-781459397e35 ; :shortDescription """Tour d'horizon complet du domaine Près Lasses avec promenade dans les vignes à 9h00, visite de la cave et dégustation des vins. Tarif : 10€/personne. N'hésitez pas à vous inscrire dès maintenant !"""@fr, """A comprehensive tour of the Pr%E8s Lasses estate, including a walk through the vineyards at 9:00 a.m., a tour of the wine cellar, and a wine tasting. Price: 10? per person. Don't hesitate to sign up now!"""@en, """Panoramica completa della tenuta Pr%E8s Lasses con passeggiata tra i vigneti alle ore 9:00, visita alla cantina e degustazione dei vini. Prezzo: 10? a persona. Non esitate a iscrivervi fin da ora!"""@it, """Visita completa a la finca Pr%E8s Lasses con paseo por los viñedos a las 9:00 h, visita a la bodega y cata de vinos. Precio: 10? por persona. ¡No dudéis en inscribiros ya!"""@es, """Umfassender Rundgang durch das Weingut Près Lasses mit Spaziergang durch die Weinberge um 9:00 Uhr, Besichtigung des Weinkellers und Weinverkostung. Preis: 10 € pro Person. Zögern Sie nicht, sich schon jetzt anzumelden!"""@de, """Uitgebreid overzicht van het domein Pr%E8s Lasses met een wandeling door de wijngaarden om 9.00 uur, een rondleiding door de wijnkelder en een wijnproeverij. Prijs: 10? per persoon. Aarzel niet om u nu in te schrijven!"""@nl ; a :Description ; dc:description """Tour d'horizon complet du domaine Près Lasses avec promenade dans les vignes à 9h00, visite de la cave et dégustation des vins. Tarif : 10€/personne. N'hésitez pas à vous inscrire dès maintenant !"""@fr, """A comprehensive tour of the Pr%E8s Lasses estate, including a walk through the vineyards at 9:00 a.m., a tour of the wine cellar, and a wine tasting. Price: 10? per person. Don't hesitate to sign up now!"""@en, """Panoramica completa della tenuta Pr%E8s Lasses con passeggiata tra i vigneti alle ore 9:00, visita alla cantina e degustazione dei vini. Prezzo: 10? a persona. Non esitate a iscrivervi fin da ora!"""@it, """Visita completa a la finca Pr%E8s Lasses con paseo por los viñedos a las 9:00 h, visita a la bodega y cata de vinos. Precio: 10? por persona. ¡No dudéis en inscribiros ya!"""@es, """Umfassender Rundgang durch das Weingut Près Lasses mit Spaziergang durch die Weinberge um 9:00 Uhr, Besichtigung des Weinkellers und Weinverkostung. Preis: 10 € pro Person. Zögern Sie nicht, sich schon jetzt anzumelden!"""@de, """Uitgebreid overzicht van het domein Pr%E8s Lasses met een wandeling door de wijngaarden om 9.00 uur, een rondleiding door de wijnkelder en een wijnproeverij. Prijs: 10? per persoon. Aarzel niet om u nu in te schrijven!"""@nl . owl:topObjectProperty data:5b860358-3623-3484-aefa-a641aad1f80f ; :hasDescription data:5b860358-3623-3484-aefa-a641aad1f80f .