[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/19fdefbc-e59f-351a-84d1-2af17a29cd64", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b8588b7-69c7-360d-8bf5-a6dbb79d410c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b8588b7-69c7-360d-8bf5-a6dbb79d410c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3858588d-91d7-3e6a-8fa6-014ddbd93469" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b8588b7-69c7-360d-8bf5-a6dbb79d410c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3858588d-91d7-3e6a-8fa6-014ddbd93469" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Surfer" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Von April bis Oktober empfängt Sie l'Andade (Surfschule der Bucht) um Sie die Freuden des Surfens auf den Meeresstränden von Lège-Cap Ferret entdecken zu lassen. Kurse und Einführungslehrgänge und/oder Weiterbildungen sowie Angebote à la carte werden Ihnen angeboten, vermittelt durch einen sportlichen Ausbilder, der mit dem Brevet d'Etat ausgezeichnet ist. Pendelbus zwischen Lège und Petit-Piquey auf Nachfrage.", "@language": "de" }, { "@value": "L'Andade offers surfboard rental in its hut at the Grand Crohot beach\nThe range is wide with foam boards for the first steps and more \"hard\" boards for performance. Wetsuits are also available for rent. For the younger ones, the Andade also offers bodyboards.", "@language": "en" }, { "@value": "L'Andade propose la location de planches de surf dans sa cabane à la plage du Grand Crohot. \nLa gamme est large avec des planches en mousse pour les premiers pas et des planches plus performantes \"en dur\" pour les performances. Des combinaisons isothermes sont également disponibles à la location. Pour les plus jeunes, l'Andade propose aussi des bodyboards.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'Andade ofrece el alquiler de tablas de surf en su cabaña de la playa de Grand Crohot\nLa gama es amplia, con tablas de espuma para los primeros pasos y tablas \"duras\" de mayor rendimiento para las actuaciones. También se pueden alquilar trajes de neopreno. Para los más jóvenes, Andade también ofrece bodyboards.", "@language": "es" }, { "@value": "L'Andade offre il noleggio di tavole da surf nella sua capanna sulla spiaggia di Grand Crohot\nLa gamma è ampia, con tavole in schiuma per i primi passi e tavole \"dure\" più performanti per le esibizioni. Sono disponibili anche mute a noleggio. Per i più giovani, Andade offre anche bodyboard.", "@language": "it" }, { "@value": "L'Andade verhuurt surfplanken in haar hut op het strand van Grand Crohot\nHet assortiment is breed met schuimplaten voor de eerste stappen en meer presterende \"harde\" platen voor de uitvoeringen. Wetsuits zijn ook te huur. Voor de jongsten biedt Andade ook bodyboards aan.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Surfer" } ]