"Autour du ch\u00E2teau du XIX\u00E8me et de ses d\u00E9pendances, un vaste ensemble paysager : jardin potager au trac\u00E9 ancien, roseraie, arbres s\u00E9culaires, plantes vivaces..."@fr . . . . . . . . . . . "Around the XIXth century castle and its outbuildings, a vast landscaped area: vegetable garden with an ancient layout, rose garden, secular trees, perennials..."@en . "Autour du ch\u00E2teau du XIX\u00E8me et de ses d\u00E9pendances, un vaste ensemble paysager : jardin potager au trac\u00E9 ancien, roseraie, arbres s\u00E9culaires, plantes vivaces..."@fr . "Um das Schloss aus dem 19. Jahrhundert und seine Nebengeb\u00E4ude herum befindet sich eine weitl\u00E4ufige Landschaftsanlage: Gem\u00FCsegarten mit altem Verlauf, Rosengarten, jahrhundertealte B\u00E4ume, Stauden..."@de . "Rond het 19e eeuwse kasteel en zijn bijgebouwen, een uitgestrekt landschap: moestuin met oude aanleg, rozentuin, eeuwenoude bomen, vaste planten..."@nl . "Alrededor del castillo del siglo XIX y de sus dependencias, una amplia zona ajardinada: huerto con trazado antiguo, rosaleda, \u00E1rboles seculares, plantas perennes..."@es . "Intorno al castello ottocentesco e ai suoi annessi, una vasta area paesaggistica: orto con un antico impianto, roseto, alberi secolari, piante perenni..."@it . . "Der Blumengarten des Schlosses Digeon, der als bemerkenswerter Garten ausgezeichnet wurde, bietet Ihnen einen \u00FCberraschenden Besuch im Herzen eines pr\u00E4chtigen Anwesens. Er ist in drei verschiedene Welten gegliedert, in denen Sie den wundersch\u00F6nen Rosengarten, den gro\u00DFen englischen Garten und den kurios gestalteten Gem\u00FCsegarten entdecken k\u00F6nnen. Der Besuch lohnt sich auf jeden Fall, denn er liegt nur eine Stunde von Amiens entfernt!\n\nIn Verbindung mit dem Blumenpark von Digeon sind der unter Denkmalschutz stehende Modellbauernhof und das Schloss von besonderem Interesse, da sie ein Ensemble bilden, das eine spezifische landwirtschaftliche Organisation bietet.\nBeide zeugen von einer Ideenbewegung, die die Geschichte der Agrarwissenschaft im zweiten Kaiserreich gepr\u00E4gt hat.\n\nDer Bauernhof ist von architektonischem Interesse, wenn man die Zusammensetzung und Konstruktion des Geb\u00E4udes betrachtet, das eine ganz besondere Technik und bemerkenswerte Elemente aufweist."@de . "El jard\u00EDn floral del Ch\u00E2teau de Digeon, galardonado con la etiqueta de \"jard\u00EDn notable\", le ofrece una sorprendente visita al coraz\u00F3n de una suntuosa finca. Organizado en torno a 3 mundos diferentes, podr\u00E1 descubrir la magn\u00EDfica rosaleda, el gran jard\u00EDn a la inglesa y el huerto de curioso dise\u00F1o. A s\u00F3lo 1 hora de Amiens, el viaje merece la pena\n\nJunto con el parque floral de Digeon, la granja modelo, monumento hist\u00F3rico protegido, y el castillo, que forman un conjunto con un trazado agr\u00EDcola espec\u00EDfico, son de especial inter\u00E9s.\nAmbos son testigos de un movimiento de ideas que marc\u00F3 la historia de la agronom\u00EDa bajo el Segundo Imperio.\n\nLa granja presenta un inter\u00E9s arquitect\u00F3nico por la composici\u00F3n y la construcci\u00F3n del edificio principal, que presenta un enfoque muy t\u00E9cnico y algunas caracter\u00EDsticas notables, en particular su armaz\u00F3n de madera y sus tirantes met\u00E1licos de grandes luces."@es . "The floral garden at Ch\u00E2teau de Digeon, which has been awarded the \"jardin remarquable\" label, offers a surprising visit to the heart of a sumptuous estate. Organized around 3 different worlds, you can discover the magnificent rose garden, the large English garden and the curiously designed kitchen garden. Just 1 hour from Amiens, it's well worth the trip!\n\nIn addition to the Digeon floral park, the model farm, a listed historic monument, and the ch\u00E2teau are also of particular interest, forming an ensemble with a specific agricultural organization.\nBoth bear witness to a movement of ideas that marked the history of agronomy under the Second Empire.\n\nThe farmhouse is of architectural interest in terms of its composition and construction, which displays a highly technical approach and a number of remarkable features, in particular the timber frame and long-span metal tie rods."@en . "Il giardino floreale dello Ch\u00E2teau de Digeon, insignito del marchio \"giardino notevole\", vi offre una visita sorprendente nel cuore di una sontuosa tenuta. Organizzato intorno a 3 mondi diversi, potrete scoprire il magnifico roseto, il grande giardino all'inglese e l'orto dal design curioso. A solo un'ora da Amiens, vale la pena di andarci!\n\nInsieme al parco floreale Digeon, la fattoria modello, classificata monumento storico, e il castello, che formano un insieme con una specifica disposizione agricola, sono di particolare interesse.\nEntrambi testimoniano un movimento di idee che ha segnato la storia dell'agronomia sotto il Secondo Impero.\n\nLa casa colonica \u00E8 interessante dal punto di vista architettonico per la composizione e la costruzione dell'edificio principale, che presenta un approccio altamente tecnico e alcune caratteristiche notevoli, in particolare l'ossatura in legno e i tiranti metallici a lunga campata."@it . "De bloementuin van Ch\u00E2teau de Digeon, bekroond met het label \"opmerkelijke tuin\", biedt u een verrassend bezoek aan het hart van een weelderig landgoed. Georganiseerd rond 3 verschillende werelden, kunt u de prachtige rozentuin, de grote tuin in Engelse stijl en de merkwaardig ontworpen moestuin ontdekken. Op slechts 1 uur van Amiens, is het zeker de moeite waard!\n\nSamen met het bloemenpark Digeon zijn de modelboerderij, een geklasseerd historisch monument, en het kasteel, die een geheel vormen met een specifieke agrarische indeling, bijzonder interessant.\nBeide getuigen van een beweging van idee\u00EBn die de geschiedenis van de landbouw tijdens het Tweede Keizerrijk hebben gekenmerkt.\n\nDe boerderij is van architecturaal belang vanwege de compositie en constructie van het hoofdgebouw, dat een zeer technische benadering en enkele opmerkelijke kenmerken vertoont, in het bijzonder het houten geraamte en de metalen trekstangen met grote overspanning."@nl . "Le jardin floral du ch\u00E2teau de Digeon, labellis\u00E9 jardin remarquable, vous propose une visite surprenante au coeur d'un domaine somptueux. Organis\u00E9 autour de 3 univers diff\u00E9rents, vous pourrez d\u00E9couvrir la magnifique roseraie, le grand jardin \u00E0 l'anglaise et le potager curieusement dessin\u00E9. A 1h d'Amiens, la visite vaut vraiment le d\u00E9placement !\n\nEn lien avec le parc floral de Digeon, il convient de souligner l\u2019int\u00E9r\u00EAt de la ferme mod\u00E8le, class\u00E9e monument historique et du ch\u00E2teau qui forment un ensemble offrant une organisation agricole sp\u00E9cifique.\nTous deux t\u00E9moignent d\u2019un mouvement d\u2019id\u00E9es qui a marqu\u00E9 l\u2019histoire de l\u2019agronomie sous le second empire.\n\nLa ferme pr\u00E9sente un int\u00E9r\u00EAt architectural d\u00E8s lors qu\u2019on consid\u00E8re la composition et la construction de ce corps de b\u00E2timent ; ce dernier montre une technicit\u00E9 tout \u00E0 fait particuli\u00E8re ainsi que des \u00E9l\u00E9ments remarquables notamment sa charpente en bois d\u2019assemblage et les tirants m\u00E9talliques de grande port\u00E9e."@fr . . .