. . . . "Au XV\u00E8me si\u00E8cle, cette propri\u00E9t\u00E9 faisait partie du prieur\u00E9 de Boisset, d\u00E9pendant de la Sauve dont on a trouv\u00E9 des vestiges dans le parc.\nLe corps de logis se trouve au fond de la cour ; on y acc\u00E8de par une porte prot\u00E9g\u00E9e d'une bret\u00E8che. \nCe manoir fortifi\u00E9 appartient \u00E0 la famille Lurton depuis 1901.\nNotre propri\u00E9t\u00E9 est au 2/3 certifi\u00E9e agriculture biologique et 1/3 en conversion biologique depuis 2 ans.\nNos vins sont aussi certifi\u00E9s Vergan.\nNous vendons \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 le Ch\u00E2teau Reynier Bordeaux Rouge, Bordeaux blanc, Bordeaux ros\u00E9 et Bordeaux sup\u00E9rieur."@fr . "In de 15e eeuw maakte dit eigendom deel uit van de priorij van Boisset, afhankelijk van La Sauve, waarvan overblijfselen zijn gevonden in het park.\nHet hoofdgebouw ligt aan het einde van de binnenplaats; het is toegankelijk via een poort die beschermd wordt door een bret\u00E8che\nDit versterkte landhuis is sinds 1901 eigendom van de familie Lurton.\nTwee derde van ons landgoed is biologisch gecertificeerd en een derde is de afgelopen twee jaar biologisch omgeschakeld.\nOnze wijnen zijn ook Vergan gecertificeerd.\nWij verkopen Ch\u00E2teau Reynier rode Bordeaux, witte Bordeaux, Ros\u00E9 Bordeaux en Superior Bordeaux."@nl . "Im 15. Jahrhundert geh\u00F6rte dieses Anwesen zum Priorat von Boisset, das von La Sauve abh\u00E4ngig war und dessen \u00DCberreste man im Park gefunden hat.\nDas Hauptgeb\u00E4ude befindet sich am Ende des Hofes; man betritt es durch ein Tor, das von einer Bret\u00E8che gesch\u00FCtzt wird\nDieses befestigte Herrenhaus ist seit 1901 im Besitz der Familie Lurton.\nUnser Anwesen ist zu 2/3 zertifiziert f\u00FCr biologischen Landbau und 1/3 befindet sich seit 2 Jahren in der biologischen Umstellung.\nUnsere Weine sind auch Vergan-zertifiziert.\nWir verkaufen auf dem Weingut Ch\u00E2teau Reynier Bordeaux Rouge, Bordeaux Blanc, Bordeaux Ros\u00E9 und Bordeaux Superieur."@de . "In the 15th century, this property was part of the priory of Boisset, dependent on La Sauve, of which vestiges have been found in the park.\nThe main building is located at the end of the courtyard; it is accessed through a door protected by a bret\u00E8che\nThis fortified manor belongs to the Lurton family since 1901.\nOur property is 2/3 certified organic and 1/3 in organic conversion for 2 years.\nOur wines are also certified Vergan.\nWe sell at the property the Ch\u00E2teau Reynier Bordeaux Rouge, Bordeaux blanc, Bordeaux ros\u00E9 and Bordeaux sup\u00E9rieur."@en . "Nel XV secolo, questa propriet\u00E0 faceva parte del priorato di Boisset, dipendente da La Sauve, di cui sono state trovate vestigia nel parco.\nL'edificio principale si trova in fondo al cortile; vi si accede attraverso un cancello protetto da una bret\u00E8che\nQuesto maniero fortificato appartiene alla famiglia Lurton dal 1901.\nDue terzi della nostra propriet\u00E0 sono certificati biologici e un terzo \u00E8 in conversione biologica da due anni.\nI nostri vini sono anche certificati Vergan.\nVendiamo Ch\u00E2teau Reynier Red Bordeaux, White Bordeaux, Ros\u00E9 Bordeaux e Superior Bordeaux."@it . "En el siglo XV, esta propiedad formaba parte del priorato de Boisset, dependiente de La Sauve, del que se han encontrado vestigios en el parque.\nEl edificio principal se encuentra al final del patio; se accede a \u00E9l a trav\u00E9s de una puerta protegida por una bret\u00E8che\nEsta mansi\u00F3n fortificada pertenece a la familia Lurton desde 1901.\nDos tercios de nuestra propiedad est\u00E1n certificados como org\u00E1nicos y un tercio ha estado en conversi\u00F3n org\u00E1nica durante los \u00FAltimos dos a\u00F1os.\nNuestros vinos tambi\u00E9n est\u00E1n certificados por Vergan.\nVendemos Ch\u00E2teau Reynier Burdeos Rojo, Burdeos Blanco, Burdeos Rosado y Burdeos Superior."@es . . .