"Das Kyriad-Hotel liegt in einem Wohnviertel, nur zwei Schritte vom Espace Sainte Bernadette und dem Stadtzentrum entfernt, und verf\u00FCgt \u00FCber beruhig..."@de . "Situ\u00E9 dans un quartier r\u00E9sidentiel \u00E0 2 pas de l'Espace Sainte Bernadette et du centre-ville, l'h\u00F4tel Kyriad dispose de chambres apaisantes."@fr . . . . . . . . "Das Kyriad-Hotel liegt in einem Wohnviertel, nur zwei Schritte vom Espace Sainte Bernadette und dem Stadtzentrum entfernt, und verf\u00FCgt \u00FCber beruhig..."@de . "Situ\u00E9 dans un quartier r\u00E9sidentiel \u00E0 2 pas de l'Espace Sainte Bernadette et du centre-ville, l'h\u00F4tel Kyriad dispose de chambres apaisantes."@fr . "Situato in una zona residenziale, a pochi passi dall'Espace Sainte Bernadette e dal centro citt\u00E0, l'hotel Kyriad offre camere tranquille."@it . "Situado en una zona residencial, a dos pasos del Espace Sainte Bernadette y del centro de la ciudad, el hotel Kyriad ofrece habitaciones tranquilas."@es . "Located in a residential area just steps away from the Espace Sainte Bernadette and the city center, the Kyriad hotel offers soothing rooms."@en . "Het Kyriad hotel ligt in een woonwijk, op een steenworp afstand van de Espace Sainte Bernadette en het stadscentrum en biedt rustgevende kamers."@nl . . "Situato in una zona residenziale, a pochi passi dall'Espace Sainte Bernadette e dal centro di Nevers, l'hotel Kyriad dispone di camere confortevoli e climatizzate. Se lo desiderate, la cucina tradizionale del ristorante delizier\u00E0 il vostro palato durante il vostro soggiorno.\n\nSono disponibili 2 sale conferenze, entrambe modulari e dotate di lavagna, lavagna luminosa, videoproiettore, schermo..."@it . "Situ\u00E9 dans un quartier r\u00E9sidentiel \u00E0 2 pas de l'Espace Sainte Bernadette et du Centre-ville de Nevers, l'h\u00F4tel Kyriad dispose de chambres confortables et climatis\u00E9es. Et si vous le souhaitez, la cuisine traditionnelle du restaurant ravira vos papilles le temps de votre s\u00E9jour.\n\nMise \u00E0 disposition de 2 salles de conf\u00E9rences modulables et \u00E9quip\u00E9es : paperboard, r\u00E9troprojecteur, vid\u00E9oprojecteur, \u00E9cran ..."@fr . "Situado en una zona residencial, a un paso del Espace Sainte Bernadette y del centro de la ciudad de Nevers, el hotel Kyriad dispone de habitaciones c\u00F3modas y con aire acondicionado. Si lo desea, la cocina tradicional del restaurante har\u00E1 las delicias de su paladar durante su estancia.\n\nDisponemos de 2 salas de conferencias, ambas modulares y equipadas con cartulina, retroproyector, videoproyector, pantalla..."@es . "Das Kyriad-Hotel liegt in einem Wohnviertel, nur wenige Schritte vom Espace Sainte Bernadette und dem Stadtzentrum von Nevers entfernt. Es verf\u00FCgt \u00FCber komfortable, klimatisierte Zimmer. Und wenn Sie m\u00F6chten, wird die traditionelle K\u00FCche des Restaurants Ihren Gaumen f\u00FCr die Dauer Ihres Aufenthalts verw\u00F6hnen.\n\n2 Konferenzr\u00E4ume mit Flipchart, Overheadprojektor, Videoprojektor, Leinwand ..."@de . "Situated in a residential area just a stone's throw from the Espace Sainte Bernadette and the city centre, Hotel Kyriad features comfortable and air-conditioned rooms. And if you wish, the restaurant's traditional cuisine will delight your taste buds during your stay.\n\nProvision of 2 modular and equipped conference rooms: flipchart, overhead projector, video projector, screen, etc."@en . "Het Kyriad hotel ligt in een woonwijk, op een steenworp afstand van de Espace Sainte Bernadette en het centrum van Nevers. Het beschikt over comfortabele kamers met airconditioning. Als u wilt, zal de traditionele keuken van het restaurant uw smaakpapillen verrukken tijdens uw verblijf.\n\nEr zijn 2 vergaderzalen beschikbaar, beide modulair en uitgerust met papierbord, overheadprojector, videoprojector, scherm..."@nl . . .