"Welcome to the Charrette! Here, you'll find direct sale products (40 producers), fruits, vegetables, meat, wines, fruit juices, cheeses, jams, honeys..."@en . "Kom naar la Charrette en ontdek de producten die verkocht worden van wel 40 verschillende voedselproducenten. Fruit, groente, vlees, wijn, vruchtensap, kaas, jam, honing, etc."@nl . "Des Produits locaux en vente directe : L\u00E9gumes, Fruits, Viandes, Fromages, Epicerie, Vins, Pain, Plantes aromatiques...\r\nDu bon, du local, du bio (ou pas)... L'essentiel pour vos courses au quotidien en circuit court."@fr . "Lokale Produkte im Direktverkauf: Gem\u00FCse, Obst, Fleisch, K\u00E4se, Lebensmittel, Wein, Brot, Kr\u00E4uter...\r\nGutes, Lokales, Biologisches (oder nicht)... Das Wichtigste f\u00FCr Ihren t\u00E4glichen Einkauf auf kurzem Wege."@de . . . "Welcome to the Charrette! Here, you'll find direct sale products (40 producers), fruits, vegetables, meat, wines, fruit juices, cheeses, jams, honeys..."@en . "Kom naar la Charrette en ontdek de producten die verkocht worden van wel 40 verschillende voedselproducenten. Fruit, groente, vlees, wijn, vruchtensap, kaas, jam, honing, etc."@nl . "Des Produits locaux en vente directe : L\u00E9gumes, Fruits, Viandes, Fromages, Epicerie, Vins, Pain, Plantes aromatiques...\r\nDu bon, du local, du bio (ou pas)... L'essentiel pour vos courses au quotidien en circuit court."@fr . "Prodotti locali venduti direttamente: verdura, frutta, carne, formaggi, alimentari, vini, pane, erbe...\r\nBuoni, locali, biologici (o meno)... L'essenziale per la vostra spesa quotidiana."@it . "Lokale Produkte im Direktverkauf: Gem\u00FCse, Obst, Fleisch, K\u00E4se, Lebensmittel, Wein, Brot, Kr\u00E4uter...\r\nGutes, Lokales, Biologisches (oder nicht)... Das Wichtigste f\u00FCr Ihren t\u00E4glichen Einkauf auf kurzem Wege."@de . "Venta directa de productos locales: Verduras, frutas, carne, queso, comestibles, vinos, pan, hierbas...\r\nBuenos, locales, ecol\u00F3gicos (o no)... Lo esencial para su compra diaria."@es . . . .