@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5b68d9ab-05a5-3f0e-a47e-f7b56e6ee551
  owl:topDataProperty "The Friends of Heritage association invites you to discover the 2 hamlets of Val Cenis Bramans through 2 themes illustrated by explanatory panels: trades of yesteryear and religious buildings."@en, "L'association les Amis du Patrimoine vous propose de découvrir les 2 hameaux de Val Cenis Bramans à travers 2 thématiques illustrées par des panneaux explicatifs : les métiers d’antan et les édifices religieux."@fr, "De vereniging Vrienden van Erfgoed nodigt u uit om de 2 gehuchten van Val Cenis Bramans te ontdekken aan de hand van 2 thema's geïllustreerd door verklarende panelen: de ambachten van weleer en religieuze gebouwen."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:18731326-1af0-3187-88e8-45b0e8b6679b, data:474c18e7-38eb-3efa-a10e-e55df2e2a265, data:7a377537-ff1e-3d12-a3f7-f95af2ad3f44 ;
  :shortDescription "The Friends of Heritage association invites you to discover the 2 hamlets of Val Cenis Bramans through 2 themes illustrated by explanatory panels: trades of yesteryear and religious buildings."@en, "L'association les Amis du Patrimoine vous propose de découvrir les 2 hameaux de Val Cenis Bramans à travers 2 thématiques illustrées par des panneaux explicatifs : les métiers d’antan et les édifices religieux."@fr, "De vereniging Vrienden van Erfgoed nodigt u uit om de 2 gehuchten van Val Cenis Bramans te ontdekken aan de hand van 2 thema's geïllustreerd door verklarende panelen: de ambachten van weleer en religieuze gebouwen."@nl, "Der Verein Les Amis du Patrimoine bietet Ihnen die Möglichkeit, die beiden Weiler von Val Cenis Bramans anhand von zwei Themen zu entdecken, die durch Schautafeln illustriert werden: alte Berufe und religiöse Gebäude."@de, "La asociación Amigos del Patrimonio le ofrece la oportunidad de descubrir las 2 aldeas de Val Cenis Bramans a través de 2 temas ilustrados por paneles explicativos: los oficios de antaño y los edificios religiosos."@es, "L'associazione Amici del Patrimonio vi offre la possibilità di scoprire le 2 frazioni della Val Cenis Bramans attraverso 2 temi illustrati da pannelli esplicativi: i mestieri di un tempo e gli edifici religiosi."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/c9439441-dd58-39b8-811f-c72736ebf9a2>
  owl:topObjectProperty data:5b68d9ab-05a5-3f0e-a47e-f7b56e6ee551 ;
  :hasDescription data:5b68d9ab-05a5-3f0e-a47e-f7b56e6ee551 .