data:5b55a1f3-9d0f-3a65-8e06-958ae539f0f7
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Libera tu respiración y tu voz...
¿Te gustaría explorar tus sensaciones vocales a través de tu cuerpo, atreverte a utilizar tu voz con autenticidad, disfrutar de la belleza del canto espontáneo y de la polifonía vocal, cantar en solitario, liberar tu respiración y trabajar con confianza las herramientas de la técnica vocal en un grupo atento?
Si es así, regálate tiempo en este curso para atreverte a crear y compartir, a maravillarte y soñar, a cantar a la vida, a cantar a la alegría, ¡a habitar tu canto!
El programa de este taller está abierto a todos:
- Práctica corporal al principio del día, abierta a todos
- Yoga del sonido: respiración, vocales cantadas, vibraciones sonoras
- Canto espontáneo e improvisaciones vocales guiadas
- Técnica vocal
- Aprendizaje e interpretación de canciones de grupo y de un aria individual
Profesora: Hélène Wiltz, cantante y profesora de canto
El curso tiene lugar en una gran casa familiar en el corazón de Brèves. Este tranquilo pueblo a orillas del Canal du Nivernais está cerca de Vézelay. Estación SNCF de Clamecy, transporte de Clamecy a Brèves a petición.
Italien (Italie) Liberate il vostro respiro e la vostra voce...
Volete esplorare le vostre sensazioni vocali attraverso il corpo, osare usare la vostra voce con autenticità, godere della bellezza del canto spontaneo e della polifonia vocale, cantare da soli, liberare il vostro respiro e lavorare con sicurezza con gli strumenti della tecnica vocale in un gruppo attento?
Se è così, in questo corso concedetevi il tempo di osare creare e condividere, di meravigliarvi e sognare, di cantare la vita, di cantare la gioia, di abitare il vostro canto!
Il programma di questo workshop è aperto a tutti:
- Pratica corporea all'inizio della giornata, aperta a tutti
- Yoga del suono: respirazione, canto delle vocali, vibrazioni sonore
- Canto spontaneo e improvvisazioni vocali guidate
- Tecnica vocale
- Apprendimento ed esecuzione di canzoni di gruppo e di un'aria individuale
Insegnante: Hélène Wiltz, cantante e insegnante di canto
Il corso si svolge in una grande casa di famiglia nel cuore di Brèves. Questo tranquillo villaggio sul Canal du Nivernais è vicino a Vézelay. Stazione SNCF di Clamecy, trasporto da Clamecy a Brèves su richiesta.
Néerlandais (Pays-Bas) Bevrijd je adem en je stem...
Wil je je vocale sensaties ontdekken via je lichaam, je stem met authenticiteit durven gebruiken, genieten van de schoonheid van spontaan zingen en vocale meerstemmigheid, solo zingen, je adem vrijmaken en vol vertrouwen werken met de hulpmiddelen van zangtechniek in een zorgzame groep?
Zo ja, geef jezelf dan de tijd om tijdens deze cursus te durven creëren en delen, je te verwonderen en te dromen, te zingen van het leven, te zingen van vreugde, te leven in je zang!
Het programma van deze workshop is voor iedereen toegankelijk:
- Lichaamsoefening aan het begin van de dag, open voor iedereen
- Yoga van geluid: ademhaling, klinkers zingen, geluidstrillingen
- Spontaan zingen en geleide vocale improvisaties
- Zangtechniek
- Aanleren en uitvoeren van groepsliederen en een individuele aria
Docent: Hélène Wiltz, zangeres en zangpedagoge
De cursus vindt plaats in een groot familiehuis in het hart van Brèves. Dit rustige dorpje aan het Canal du Nivernais ligt vlakbij Vézelay. Station Clamecy SNCF, vervoer van Clamecy naar Brèves op aanvraag.
Allemand (Allemagne) Ihren Atem und Ihre Stimme befreien...
Sie möchten Ihre Stimme in Ihrem Körpergefühl erforschen, Ihre Stimme authentisch wagen, die Schönheit des spontanen Singens und der Vokalpolyphonie auskosten, solo singen, Ihren Atem befreien und in einer wohlwollenden Gruppe vertrauensvoll mit den Werkzeugen der Stimmtechnik arbeiten?
Dann gönnen Sie sich die Zeit dieses Workshops, um Kreation und Austausch zu wagen, um zu staunen und zu träumen, das Leben zu besingen, die Freude zu besingen, Ihren Gesang zu bewohnen!
Das Programm dieses für alle offenen Workshops:
- Körperliche Praxis zu Beginn des Tages, die für alle zugänglich ist.
- Yoga des Klangs: Atemzüge, Gesang der Vokale, Vibrationen des Klangs.
- Spontanes Singen und angeleitete Stimmimprovisationen.
- Stimmtechnik
- Erlernen und Interpretieren von gemeinsamen Liedern und einer individuellen Melodie.
Referentinnen: Hélène Wiltz, Sängerin und Stimmpädagogin.
Das Praktikum findet in einem großen Familienwohnsitz im Herzen von Brèves statt. Dieses friedliche Dorf am Canal du Nivernais liegt in der Nähe von Vézelay. SNCF-Bahnhof Clamecy, Transport von Clamecy nach Brèves wird auf Anfrage übernommen.
Français (France) Libérer son souffle et sa voix...
Vous souhaitez explorer vos sensations vocales dans votre ressenti corporel, oser votre voix avec authenticité, goûter à la beauté du chant spontané et des polyphonies vocales, chanter en solo, libérer votre souffle et cheminer en confiance avec les outils de la technique vocale au sein d'un groupe bienveillant ?
Alors accordez-vous le temps de ce stage pour oser création et partage, pour vous émerveiller et rêver, chanter la vie, chanter la joie, habiter votre chant !
Au programme de ce stage ouvert à tous :
- Pratique corporelle en début de journée accessible à tous
- Yoga du son : respirations chant des voyelles, vibrations du son
- Chant spontané et improvisations vocales dirigées
- Technique vocale
- Apprentissage et interprétation de chants collectifs et d'un air individuel
Intervenante : Hélène Wiltz, chanteuse et pédagogue de la voix
Le stage a lieu dans une vaste demeure familiale, au cœur de Brèves. Ce village paisible situé sur le canal du Nivernais est proche de Vézelay. Gare SNCF de Clamecy, transport de Clamecy à Brèves pris en charge à la demande.
Anglais Free your breath and your voice...
Would you like to explore your vocal sensations through your body, dare to use your voice with authenticity, enjoy the beauty of spontaneous singing and vocal polyphony, sing solo, free your breath and work confidently with the tools of vocal technique in a caring group?
If so, give yourself time on this course to dare to create and share, to marvel and dream, to sing of life, to sing of joy, to inhabit your singing!
The programme for this workshop is open to all:
- Body practice at the beginning of the day, open to all
- Yoga of sound: breathing, singing vowels, sound vibrations
- Spontaneous singing and guided vocal improvisations
- Vocal technique
- Learning and performing group songs and an individual aria
Teacher: Hélène Wiltz, singer and voice teacher
The course takes place in a large family home in the heart of Brèves. This peaceful village on the Canal du Nivernais is close to Vézelay. Clamecy SNCF station, transport from Clamecy to Brèves provided on request.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée