<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Promenade dans le quartier o\u00F9 l\u2019\u00E9l\u00E9gance architecturale et paysag\u00E8re se d\u00E9taille et se savoure, pour en appr\u00E9cier l\u2019histoire et les beaut\u00E9s au c\u0153ur du Lavedan."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4cf51a40-66fc-3070-b3df-31b86b6868f2> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28e42f2b-346a-35fe-a8af-f61536cbc05b> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1c6b3a5-9578-300f-be19-83779ccc0480> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a08f2555-a4bc-3e83-8d6b-6c7287c42dad> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b72cc872-b759-3abf-8df8-04d8e059d769> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4bc86914-4824-3433-830c-ed3f76b7f01d> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4f2d84a-f1fb-3287-9dca-9b9e6dce7267> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4103f9e-6094-38e0-ac6d-bc95f9e91627> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32b61e4c-9c23-3636-917f-d278d29f6b31> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4228c440-9dd8-35fe-b0d3-239da3275b4d> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Promenade dans le quartier o\u00F9 l\u2019\u00E9l\u00E9gance architecturale et paysag\u00E8re se d\u00E9taille et se savoure, pour en appr\u00E9cier l\u2019histoire et les beaut\u00E9s au c\u0153ur du Lavedan."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Take a stroll through the district, where architectural and landscape elegance can be seen and savored, to appreciate its history and beauty in the heart of the Lavedan region."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Passeggiate nel quartiere, dove l'eleganza dell'architettura e del paesaggio pu\u00F2 essere vista e assaporata, per apprezzarne la storia e la bellezza nel cuore del Lavedan."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9 un paseo por el barrio, donde se puede contemplar y saborear la elegancia de la arquitectura y el paisajismo, para apreciar su historia y belleza en el coraz\u00F3n del Lavedan."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Spaziergang durch das Viertel, in dem die architektonische und landschaftliche Eleganz detailliert beschrieben und genossen werden kann, um die Geschichte und die Sch\u00F6nheiten im Herzen des Lavedan zu w\u00FCrdigen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maak een wandeling door de wijk, waar de elegantie van de architectuur en het landschap te zien en te proeven is, om de geschiedenis en schoonheid in het hart van de Lavedan te waarderen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Balade familiale et culturelle anim\u00E9e par une guide conf\u00E9renci\u00E8re.\nR\u00E9servation en ligne ou dans les Offices de Tourisme des Vall\u00E9es de Gavarnie."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Passeggiata familiare e culturale condotta da una guida.\nPrenotazione online o presso gli Uffici del Turismo delle Vall\u00E9es de Gavarnie."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Familien- und Kulturwanderung, die von einer Fremdenf\u00FChrerin geleitet wird.\nOnline-Reservierung oder in den Fremdenverkehrsb\u00FCros der Vall\u00E9es de Gavarnie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Paseo familiar y cultural dirigido por un gu\u00EDa.\nReserva en l\u00EDnea o en las oficinas de turismo de Vall\u00E9es de Gavarnie."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Familie- en cultuurwandeling onder leiding van een gids.\nReserveer online of bij de VVV-kantoren van Vall\u00E9es de Gavarnie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Family and cultural walks led by a guide.\nBook online or at the Vall\u00E9es de Gavarnie Tourist Offices."@en .
<https://data.datatourisme.fr/36/57a0da5a-58ab-3d18-9a10-133f0e151e97> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> .
<https://data.datatourisme.fr/36/57a0da5a-58ab-3d18-9a10-133f0e151e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> .
<https://data.datatourisme.fr/36/5c36d78e-1f21-3a43-850f-ec2dab3dbf0e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> .
<https://data.datatourisme.fr/36/5c36d78e-1f21-3a43-850f-ec2dab3dbf0e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5b404e40-9c73-35d4-87ee-9ae5a4a1a328> .