[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/86d0ab1b-87b5-3876-95f0-acd97455fb36", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b3925f8-ef78-33b7-8fb8-96e7bd517688" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b3925f8-ef78-33b7-8fb8-96e7bd517688" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b3925f8-ef78-33b7-8fb8-96e7bd517688", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92eec372-a086-3019-97cc-848ce40f0569" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Workshops en ontmoetingen in het Maison des Familles (inschrijven verplicht)\n0 tot 36 maanden, met Noémie, psychomotoricus. gratis gesprekstijd van 10.30 tot 11.30 uur\n06 80 83 46 68 of mdf@cdcaire.org", "@language": "nl" }, { "@value": "Talleres y encuentros en la Maison des Familles (inscripción obligatoria)\nde 0 a 36 meses, con Noémie, psicomotricista. Tiempo libre de debate de 10.30 a 11.30 h\n06 80 83 46 68 o mdf@cdcaire.org", "@language": "es" }, { "@value": "Workshops, Treffen im Maison des Familles (auf Anmeldung)\n0 bis 36 Monate, mit Noémie, Psychomotorikerin. Zeit für freien Austausch von 10:30 bis 11:30 Uhr\n06 80 83 46 68 oder mdf@cdcaire.org", "@language": "de" }, { "@value": "Workshops and meetings at the Maison des Familles (registration required)\n0 to 36 months, with Noémie, psychomotricienne. free discussion time from 10:30 to 11:30 a.m\n06 80 83 46 68 or mdf@cdcaire.org", "@language": "en" }, { "@value": "Il programma di novembre della Maison des Familles e dei 1000 primi giorni\nIl mese di novembre si preannuncia ricco di attività: scoprite il programma degli orari di ricevimento, dei laboratori e degli appuntamenti in programma per questo mese.\nLaboratori e incontri (gratuiti, su iscrizione)\nBaby Gym (da 0 a 36 mesi con Noémie, psicomotricista): sabato 14 novembre dalle 10:00 alle 11:30 a Bahus-Soubiran.", "@language": "it" }, { "@value": "Le programme de Novembre de la Maison des Familles et des 1000 premiers jours\nLe mois de novembre s'annonce riche en activités, découvrez le programme des permanences, ateliers et rendez-vous prévus pour ce mois-ci.\nLes Ateliers et Rencontres (Gratuits, sur inscription)\nBaby Gym (0 à 36 mois avec Noémie, psychomotricienne) : le samedi 14 novembre de 10h à 11h30 à Bahus-Soubiran.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92eec372-a086-3019-97cc-848ce40f0569" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]