@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:5b2f1025-79da-38bc-9ca7-85a4ac3b989b owl:topDataProperty """Soirée Lecture-Pyjama Le vendredi 27 novembre 2026 de 19h00 à 19h30 0-5 ans. Sur réservation."""@fr, """Liberación emocional Estoy encantada de invitarte al nuevo taller "L'HIV'T'PEURS", un tiempo para reconectar contigo mismo, soltarte y liberarte acogiendo plenamente tus emociones. Este es un tiempo para ti, para nosotros, para aprender juntos a acoger lo que está ahí, sin juzgar."""@es, """Emotional Release I'm delighted to invite you to the new "L'HIV'T'PEURS" workshop, a time to reconnect with yourself, let go and free yourself by fully welcoming your emotions. This moment is for you, for us, to learn together to welcome what's there, without judgment."""@en, """Liberazione emozionale Sono lieta di invitarvi al nuovo workshop "L'HIV'T'PEURS", un momento per riconnettersi con se stessi, lasciarsi andare e liberarsi accogliendo pienamente le proprie emozioni. Questo momento è per voi, per noi, per imparare insieme ad accogliere ciò che c'è, senza giudicare."""@it, """Emotionale Befreiung Ich freue mich, Sie zum neuen Workshop "L'HIV'T'PEURS" einzuladen, einem Moment, um sich wieder mit sich selbst zu verbinden, loszulassen und sich zu befreien, indem man seine Emotionen voll und ganz annimmt. Dieser Moment ist für Sie, für uns, um gemeinsam zu lernen, das anzun"""@de, """Emotioneel loslaten Met veel plezier nodig ik je uit voor de nieuwe workshop "L'HIV'T'PEURS", een moment om opnieuw contact te maken met jezelf, los te laten en jezelf te bevrijden door je emoties volledig te verwelkomen. Dit moment is voor jou, voor ons, om samen te leren verwelkomen wat er is, zo"""@nl ; :shortDescription """Soirée Lecture-Pyjama Le vendredi 27 novembre 2026 de 19h00 à 19h30 0-5 ans. Sur réservation."""@fr, """Liberación emocional Estoy encantada de invitarte al nuevo taller "L'HIV'T'PEURS", un tiempo para reconectar contigo mismo, soltarte y liberarte acogiendo plenamente tus emociones. Este es un tiempo para ti, para nosotros, para aprender juntos a acoger lo que está ahí, sin juzgar."""@es, """Emotional Release I'm delighted to invite you to the new "L'HIV'T'PEURS" workshop, a time to reconnect with yourself, let go and free yourself by fully welcoming your emotions. This moment is for you, for us, to learn together to welcome what's there, without judgment."""@en, """Liberazione emozionale Sono lieta di invitarvi al nuovo workshop "L'HIV'T'PEURS", un momento per riconnettersi con se stessi, lasciarsi andare e liberarsi accogliendo pienamente le proprie emozioni. Questo momento è per voi, per noi, per imparare insieme ad accogliere ciò che c'è, senza giudicare."""@it, """Emotionale Befreiung Ich freue mich, Sie zum neuen Workshop "L'HIV'T'PEURS" einzuladen, einem Moment, um sich wieder mit sich selbst zu verbinden, loszulassen und sich zu befreien, indem man seine Emotionen voll und ganz annimmt. Dieser Moment ist für Sie, für uns, um gemeinsam zu lernen, das anzun"""@de, """Emotioneel loslaten Met veel plezier nodig ik je uit voor de nieuwe workshop "L'HIV'T'PEURS", een moment om opnieuw contact te maken met jezelf, los te laten en jezelf te bevrijden door je emoties volledig te verwelkomen. Dit moment is voor jou, voor ons, om samen te leren verwelkomen wat er is, zo"""@nl ; a :Description ; dc:description """Workshop Emotionele Vrijheid Hallo mooie zielen! Met veel plezier nodig ik jullie uit voor de nieuwe seizoensworkshop "L'HIV'T'PEURS", een tijd om opnieuw contact te maken met jezelf, los te laten en jezelf te bevrijden door je emoties volledig te verwelkomen. Dit is een tijd voor jou, voor ons, om samen te leren verwelkomen wat er is, zonder oordeel. Datum: vrijdag 24 januari 2025 Tijd: 19.30 - 21.30 uur Plaats: @monoasis.babyspa @monoasis.babyspa, 5 rue de Monts, 37250 Montbazon Bastien @larouedutemple en ik zullen er zijn om je te begeleiden, met vriendelijkheid en zachtheid, zodat dit moment een rustgevend intermezzo wordt in je dagelijkse leven. Reserveer je plaats op 06 58 93 13 80 of via e-mail! Je kunt je voorinschrijven voor de 2e workshop op vrijdag 28 februari 2025. Pla"""@nl, """Soirée Lecture-Pyjama Le vendredi 27 novembre 2026 de 19h00 à 19h30 Petites oreilles, venez nous rejoindre pour un spectacle juste pour vous. Des bénévoles de la médiathèque créent et offrent aux enfants de 0 à 5 ans un petit spectacle composé de lectures, comptines, contes... Vendredi 27 novembre 2026 19h Animation gratuite. Sur inscription. Les enfants peuvent venir en pyjamas et emmener leur doudou ! Renseignements et inscriptions : accueil de la médiathèque, 02.47.65.72.45 et mediatheque.esvres@tourainevalleedelindre.fr"""@fr, """Workshop zur emotionalen Befreiung Hallo, schöne Seelen! Ich freue mich sehr, euch zum neuen saisonalen Workshop "L'HIV'T'PEURS" einzuladen, einem Moment, um sich wieder mit sich selbst zu verbinden, loszulassen und sich zu befreien, indem man seine Emotionen voll und ganz annimmt. Dieser Moment ist für Sie, für uns, um gemeinsam zu lernen, das anzunehmen, was da ist, ohne zu urteilen. Datum: Freitag, 24. Januar 2025 Uhrzeit: 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr Ort: @monoasis.babyspa, 5 rue de Monts, 37250 Montbazon Bastien @larouedutemple und ich werden da sein, um Sie wohlwollend und sanft zu begleiten, damit dieser Moment zu einer beruhigenden Auszeit von Ihrem Alltag wird. Reservieren Sie Ihren Platz unter 06 58 93 13 80 oder per PM! Voranmeldung für den 2. Workshop am Freitag, den 28. Feb"""@de, """Emotional Freedom Workshop Hello beautiful souls! I'm delighted to invite you to the new seasonal workshop "L'HIV'T'PEURS", a time to reconnect with yourself, let go and free yourself by fully welcoming your emotions. This moment is for you, for us, to learn together to welcome what's there, without judgment. Date: Friday, January 24, 2025 Time: 7:30 pm - 9:30 pm Place: @monoasis.babyspa @monoasis.babyspa, 5 rue de Monts, 37250 Montbazon Bastien @larouedutemple and I will be there to accompany you, with kindness and gentleness, to make this moment a soothing interlude in your daily life. Reserve your place on 06 58 93 13 80 or send us an email! Pre-registration possible for the 2nd workshop on Friday February 28, 2025. Places are limited."""@en, """Workshop sulla libertà emotiva Salve anime belle! Sono lieta di invitarvi al nuovo workshop stagionale "L'HIV'T'PEURS", un momento per riconnettersi con se stessi, lasciarsi andare e liberarsi accogliendo pienamente le proprie emozioni. È un momento per voi, per noi, per imparare insieme ad accogliere ciò che c'è, senza giudizio. Data: venerdì 24 gennaio 2025 Orario: 19.30 - 21.30 Luogo: @monoasis.babyspa @monoasis.babyspa, 5 rue de Monts, 37250 Montbazon Bastien @larouedutemple e io saremo lì per accompagnarvi, con gentilezza e delicatezza, affinché questo momento sia una parentesi rilassante nella vostra vita quotidiana. Prenotate il vostro posto allo 06 58 93 13 80 o via e-mail! È possibile pre-registrarsi per il 2° workshop venerdì 28 febbraio 2025. I posti sono limitati."""@it, """Taller de Libertad Emocional ¡Hola almas bellas! Estoy encantada de invitarte al nuevo taller estacional "L'HIV'T'PEURS", un tiempo para reconectar contigo mismo, soltarte y liberarte acogiendo plenamente tus emociones. Este es un tiempo para ti, para nosotros, para aprender juntos a acoger lo que está ahí, sin juzgar. Fecha: Viernes 24 de enero de 2025 Hora: 19h30 - 21h30 Lugar: @monoasis.babyspa @monoasis.babyspa, 5 rue de Monts, 37250 Montbazon Bastien @larouedutemple y yo estaremos allí para acompañarle, con amabilidad y dulzura, para que este momento sea un interludio tranquilizador en su vida cotidiana. Reserva tu plaza en el 06 58 93 13 80 o por correo electrónico Puedes preinscribirte para el 2º taller el viernes 28 de febrero de 2025. Plazas limitadas."""@es . owl:topObjectProperty data:5b2f1025-79da-38bc-9ca7-85a4ac3b989b ; :hasDescription data:5b2f1025-79da-38bc-9ca7-85a4ac3b989b .