<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un instant ludique et gourmand au c\u0153ur de Perpignan, entre ombre et \u00E9l\u00E9gance"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c18ab415-f0cb-3b20-85b4-9cc74592467e> .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/031f04ac-b73a-3d67-871d-4ff4720d969d> .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ceae86ed-17e0-3287-8540-42448f11698c> .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed4a3e82-8c46-3369-8342-7456ee44c0ac> .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/deab072e-7b3d-37f2-8f1f-c35e76cdc51f> .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un instant ludique et gourmand au c\u0153ur de Perpignan, entre ombre et \u00E9l\u00E9gance"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein spielerischer und k\u00F6stlicher Moment im Herzen von Perpignan, zwischen Schatten und Eleganz"@de .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een speels, gastronomisch moment in het hart van Perpignan, tussen schaduw en elegantie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A playful, gourmet moment in the heart of Perpignan, between shade and elegance"@en .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un momento ludico-gastronomico nel cuore di Perpignan, tra ombra ed eleganza"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un momento l\u00FAdico y gastron\u00F3mico en el coraz\u00F3n de Perpi\u00F1\u00E1n, entre sombra y elegancia"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/4155d714-ac0a-37a1-ad40-6544e529157a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> .
<https://data.datatourisme.fr/56/4155d714-ac0a-37a1-ad40-6544e529157a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5b1e4d43-2ea9-3b28-903a-645e04eb5e12> .