@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:5b12db48-aa5e-338b-8fb8-46202d53a52a owl:topDataProperty "Offrant une vue sur la ville, L'Orée de la Grand-Place propose un hébergement avec un restaurant, à environ 1,5 km de la carrière Wellington, mémorial de la bataille d'Arras."@fr ; :hasTranslatedProperty data:6096ff9b-46cc-302f-9a38-49767f5b76cb, data:6280ac9f-e449-3878-b45d-4ca5fa869fba, data:400f6c6b-17ea-3b3b-9877-6bde0a3dd9e8, data:d1644289-7640-3f47-8c9a-962552ec4a9e, data:d79b159e-97f6-3292-8efc-f05d2ccd4921, data:90f58c3f-f2ae-3109-b8d0-e95c56577e6d, data:0d9db5d3-0282-3793-8fc3-678c0e98cfd6, data:6b7a2fd4-3e0f-354f-83c9-5675fbab25f1, data:25812a92-703a-30a3-bbc1-2b6e97b230e1, data:0deec193-c1e0-3e11-a736-e3f840aded1a ; :shortDescription "Offrant une vue sur la ville, L'Orée de la Grand-Place propose un hébergement avec un restaurant, à environ 1,5 km de la carrière Wellington, mémorial de la bataille d'Arras."@fr, "Con vista sulla città, L'Orée de la Grand-Place offre sistemazioni con ristorante, a circa 1,5 km dalla Cava di Wellington, un monumento commemorativo della Battaglia di Arras."@it, "L'Orée de la Grand-Place biedt uitzicht op de stad en biedt accommodatie met een restaurant, op ongeveer 1,5 km van de Wellingtongroeve, een gedenkteken voor de Slag om Arras."@nl, "Offering a view of the city, L'Orée de la Grand-Place offers accommodation with a restaurant, around 1.5 km from the Wellington Quarry, a memorial to the Battle of Arras."@en, "L'Orée de la Grand-Place ofrece vistas a la ciudad y alojamiento con restaurante a 1,5 km de la cantera Wellington, monumento conmemorativo de la batalla de Arras."@es, "Das L'Orée de la Grand-Place mit Blick auf die Stadt bietet Ihnen eine Unterkunft mit einem Restaurant, etwa 1,5 km vom Steinbruch Wellington, dem Denkmal der Schlacht von Arras, entfernt."@de ; a :Description ; dc:description """Questa casa vacanze presenta 4 camere da letto, una TV via cavo a schermo piatto, una lavatrice e 2 bagni con doccia. La cucina è dotata di lavastoviglie e microonde. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto. L'aeroporto di Lille, il più vicino, dista 39 km. Questo è il quartiere preferito dai viaggiatori che visitano Arras, secondo le recensioni indipendenti degli ospiti."""@it, """Dit vakantiehuis heeft 4 slaapkamers, een flatscreen-tv met kabelzenders, een wasmachine en 2 badkamers met een douche. De keuken is uitgerust met een vaatwasser en een magnetron. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. De luchthaven van Lille, de dichtstbijzijnde luchthaven, ligt op 39 km afstand. Dit is de favoriete buurt voor reizigers die Arras bezoeken, volgens onafhankelijke beoordelingen van gasten."""@nl, """Cette maison de vacances comprend 4 chambres, une télévision par câble à écran plat, un lave-linge et 2 salles de bains pourvues d'une douche. Sa cuisine est équipée d'un lave-vaisselle et d'un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'aéroport de Lille, le plus proche, est à 39 km. C'est le quartier préféré des voyageurs visitant Arras, selon les commentaires clients indépendants."""@fr, """This vacation home has 4 bedrooms, flat-screen cable TV, a washing machine and 2 bathrooms with shower. The kitchen is equipped with a dishwasher and microwave. Towels and bed linen are provided. Lille airport is 39 km away. This is the favorite neighborhood for travelers visiting Arras, according to independent customer reviews."""@en, """Dieses Ferienhaus verfügt über 4 Schlafzimmer, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Waschmaschine und 2 Bäder mit einer Dusche. Die Küche ist mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle ausgestattet. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Der nächstgelegene Flughafen Lille ist 39 km entfernt. Laut unabhängiger Kundenbewertungen ist dies die beliebteste Gegend für Reisende, die Arras besuchen."""@de, """Esta casa dispone de 4 dormitorios, TV de pantalla plana por cable, lavadora y 2 baños con ducha. La cocina está equipada con lavavajillas y microondas. Se proporcionan toallas y ropa de cama. El aeropuerto de Lille, el más cercano, está a 39 km. Este es el barrio favorito de los viajeros que visitan Arras, según los comentarios de los huéspedes independientes."""@es . owl:topObjectProperty data:5b12db48-aa5e-338b-8fb8-46202d53a52a ; :hasDescription data:5b12db48-aa5e-338b-8fb8-46202d53a52a .