. . "Gran casa vasca frente a la Rhune, completamente renovada con su piscina y su jard\u00EDn de 2500m2, situada en un entorno tranquilo, en el campo, a 10 minutos de las playas, de Espa\u00F1a, de San Juan de Luz y a 30 minutos de Biarritz.\nIdeal para una familia numerosa o un grupo de amigos. 4 habitaciones y un gran dormitorio con capacidad para 14 personas y 2 beb\u00E9s. Esta casa de 3 estrellas de 185 m\u00B2 tambi\u00E9n incluye una gran veranda, llamada TXOKO en euskera, que puede albergar una gran mesa. La sala de estar con chimenea ofrece un televisor con suscripci\u00F3n por cable. Gran cocina abierta con isla central. Tambi\u00E9n incluye un juego completo de electrodom\u00E9sticos. hay 3 ba\u00F1os disponibles. Equipamiento completo para beb\u00E9s. La terraza da a una piscina con muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Aparcamiento privado con jard\u00EDn cerrado. Wifi disponible."@es . "Grande maison basque face \u00E0 la Rhune enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e avec sa piscine et son jardin arbor\u00E9 de 2500m2 situ\u00E9e dans un environnement calme, \u00E0 la campagne, \u00E0 10 minutes des plages, de l'Espagne, de Saint Jean de Luz et 30 minutes de Biarritz.\nId\u00E9ale pour une grande famille ou un groupe d'amis. 4 chambres et un grand dortoir pouvant accueillir 14 personnes et 2 b\u00E9b\u00E9s. Cette maison class\u00E9e 3 \u00E9toiles de 185 m\u00B2 comprend \u00E9galement une grande v\u00E9randa, nomm\u00E9e TXOKO en basque pouvant accueillir une grande tabl\u00E9e. Le salon avec chemin\u00E9e offre une TV avec abonnement au c\u00E2ble. Grande cuisine \u00E9quip\u00E9e ouverte avec un ilot central. Elle comprend \u00E9galement un \u00E9quipement \u00E9lectrom\u00E9nager complet. 3 salles de bains sont \u00E0 disposition. Mat\u00E9riel complet de pu\u00E9riculture pour les b\u00E9b\u00E9s. La terrasse donne sur une piscine avec salon de jardin et barbecue. Parking priv\u00E9 avec jardin clos. Wifi \u00E0 disposition."@fr . "Large Basque house facing the Rhune, entirely renovated with its swimming pool and its garden of 2500m2 located in a quiet environment, in the countryside, 10 minutes from the beaches, Spain, Saint Jean de Luz and 30 minutes from Biarritz.\nIdeal for a large family or a group of friends. 4 bedrooms and a large dormitory that can accommodate 14 people and 2 babies. This house classified 3 stars of 185 m\u00B2 also includes a large veranda, named TXOKO in Basque, which can accommodate a large table. The living room with fireplace offers a TV with cable subscription. Large open plan kitchen with a central island. It also includes a complete household appliance. 3 bathrooms are available. Complete childcare equipment for babies. The terrace overlooks a swimming pool with garden furniture and barbecue. Private parking with enclosed garden. Wifi available."@en . "Gro\u00DFes baskisches Haus gegen\u00FCber der Rhune, komplett renoviert, mit seinem Schwimmbad und seinem 2500m2 gro\u00DFen Garten mit B\u00E4umen in einer ruhigen Umgebung auf dem Land, 10 Minuten von den Str\u00E4nden, Spanien, Saint Jean de Luz und 30 Minuten von Biarritz entfernt.\nIdeal f\u00FCr eine gro\u00DFe Familie oder eine Gruppe von Freunden. 4 Schlafzimmer und ein gro\u00DFer Schlafsaal, der 14 Personen und 2 Babys beherbergen kann. Dieses mit 3 Sternen klassifizierte Haus von 185 m\u00B2 umfasst auch eine gro\u00DFe Veranda, die auf Baskisch TXOKO genannt wird und eine gro\u00DFe Tafel aufnehmen kann. Das Wohnzimmer mit Kamin bietet einen Fernseher mit Kabelabonnement. Gro\u00DFe, offene Einbauk\u00FCche mit einer zentralen Insel. Sie umfasst au\u00DFerdem eine komplette Haushaltsger\u00E4teausstattung. es stehen 3 Badezimmer zur Verf\u00FCgung. Komplette Babyausstattung f\u00FCr Babys. Die Terrasse f\u00FChrt auf einen Pool mit Gartenm\u00F6beln und Grill. Privat"@de . "Groot Baskisch huis met uitzicht op de Rhune, volledig gerenoveerd met zijn zwembad en zijn tuin van 2500m2, gelegen in een rustige omgeving, op het platteland, op 10 minuten van de stranden, Spanje, Saint Jean de Luz en 30 minuten van Biarritz.\nIdeaal voor een groot gezin of een groep vrienden. 4 slaapkamers en een grote slaapzaal die plaats biedt aan 14 personen en 2 baby's. Dit 3 sterren huis van 185 m\u00B2 heeft ook een grote veranda, TXOKO genaamd in het Baskisch, waar een grote tafel kan staan. De woonkamer met open haard biedt een tv met kabelabonnement. Grote open keuken met een centraal eiland. Het omvat ook een volledige set huishoudelijke apparaten. 3 badkamers zijn beschikbaar. Volledige baby uitrusting. Het terras kijkt uit op een zwembad met tuinmeubelen en een barbecue. Priv\u00E9 parkeerplaats met omheinde tuin. Wifi beschikbaar."@nl . "Grande casa basca affacciata sulla Rhune, completamente ristrutturata con la sua piscina e il suo giardino di 2500 m2, situata in un ambiente tranquillo, in campagna, a 10 minuti dalle spiagge, dalla Spagna, da Saint Jean de Luz e a 30 minuti da Biarritz.\nIdeale per una famiglia numerosa o un gruppo di amici. 4 camere da letto e un grande dormitorio che pu\u00F2 ospitare 14 persone e 2 neonati. Questa casa a 3 stelle di 185 m\u00B2 comprende anche un'ampia veranda, chiamata TXOKO in basco, che pu\u00F2 ospitare un grande tavolo. Il soggiorno con camino offre una TV con abbonamento via cavo. Ampia cucina a pianta aperta con isola centrale. Include anche un set completo di elettrodomestici. sono disponibili 3 bagni. Attrezzatura completa per bambini. La terrazza si affaccia su una piscina con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio privato con giardino recintato. Wifi disponibile."@it . . .