[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c4cf011-8620-3389-a713-f6ab9af65a33"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f123411-76d4-3ff7-b915-4eb01cc972b0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3669bef2-497e-3a7d-a5d4-515904eb4305"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f01f3b6-6d68-3692-9e6a-c3ac09be6cac"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b203ba1-d784-3c95-addf-468a979e71eb"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/64c95361-e831-3c0b-80ec-a09c7cf08106",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b0a6e41-4ac5-3167-941e-d58a22454763"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b0a6e41-4ac5-3167-941e-d58a22454763"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/539fdb55-7388-33bc-8fdd-b84a42e9b332"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/568e86cf-b4ad-32f9-91c4-901168e6acaf"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b0a6e41-4ac5-3167-941e-d58a22454763",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Une déambulation contée, immersive et cocassement pédagogique, où les conteur·euses font de la rivière leur espace de jeu — et du castor, leur héros.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f123411-76d4-3ff7-b915-4eb01cc972b0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dacc1b4-9d02-341c-8345-480c3645b749"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bee2bac-e26c-3cb5-ba4e-8a1b1a258d2d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b203ba1-d784-3c95-addf-468a979e71eb"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/568e86cf-b4ad-32f9-91c4-901168e6acaf"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/539fdb55-7388-33bc-8fdd-b84a42e9b332"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c4cf011-8620-3389-a713-f6ab9af65a33"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3669bef2-497e-3a7d-a5d4-515904eb4305"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f01f3b6-6d68-3692-9e6a-c3ac09be6cac"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b4ce084-1950-3c2b-b945-4ec5a3cf020f"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Une déambulation contée, immersive et cocassement pédagogique, où les conteur·euses font de la rivière leur espace de jeu — et du castor, leur héros.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Una passeggiata narrata, coinvolgente e divertentemente didattica, in cui le narratrici fanno del fiume il loro spazio di gioco… e del castoro il loro eroe.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Een verhalende, meeslepende en op grappige wijze leerzame wandeling, waarbij de vertelsters de rivier als hun speelterrein gebruiken … en de bever als hun held.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "A storytelling walk—immersive, entertaining, and playfully educational—where the storytellers turn the river into their playground… and the beaver into their hero.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Ein erzählter, immersiver und auf amüsante Weise lehrreicher Spaziergang, bei dem die Erzählerinnen den Fluss zu ihrem Spielplatz machen – und den Biber zu ihrem Helden.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Un paseo narrativo, inmersivo y divertidamente didáctico, en el que las narradoras convierten el río en su escenario de juego… y al castor, en su héroe.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "La rivière est malade, elle a perdu sa liberté de mouvement. Un remède se profile, simple et naturel : la Cure Castor. Une déambulation contée, immersive et cocassement pédagogique, où les conteur·euses font de la rivière leur espace de jeu — et du castor, leur héros.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "El río está enfermo, ha perdido su libertad de movimiento. Se vislumbra un remedio, sencillo y natural: la «Cura del Castor». Un paseo narrativo, envolvente y divertidamente didáctico, en el que las narradoras convierten el río en su escenario… y al castor, en su héroe.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Il fiume è malato, ha perso la sua libertà di movimento. Si profila una cura, semplice e naturale: la “Cura del Castoro”. Una passeggiata narrata, coinvolgente e divertentemente didattica, in cui le narratrici trasformano il fiume nel loro spazio di gioco… e il castoro, nel loro eroe.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Der Fluss ist krank, er hat seine Bewegungsfreiheit verloren. Ein Heilmittel zeichnet sich ab, einfach und natürlich: die „Cure Castor“. Ein erzählter, immersiver und auf amüsante Weise lehrreicher Spaziergang, bei dem die Erzählerinnen den Fluss zu ihrem Spielplatz machen – und den Biber zu ihrem Helden.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "The river is sick; it has lost its freedom of movement. A remedy is on the horizon—one that’s simple and natural: the Beaver Cure. A narrated, immersive, and delightfully educational walk, where storytellers make the river their playground—and the beaver, their hero.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "De rivier is ziek; ze heeft haar bewegingsvrijheid verloren. Er tekent zich een remedie af, eenvoudig en natuurlijk: de ‘Cure Castor’. Een verhalende, meeslepende en op grappige wijze leerzame wandeling, waarbij de vertelsters de rivier tot hun speelterrein maken … en de bever tot hun held.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b4ce084-1950-3c2b-b945-4ec5a3cf020f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bee2bac-e26c-3cb5-ba4e-8a1b1a258d2d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dacc1b4-9d02-341c-8345-480c3645b749"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]