"Avant-premi\u00E8re de \u00AB Moulin \u00BB, suivie d\u2019un cin\u00E9-d\u00E9bat autour de Jean Moulin."@fr . "Preview of \u201CMoulin,\u201D followed by a film discussion about Jean Moulin."@en . "Vorpremiere von \u201EMoulin\u201C, gefolgt von einer Filmdiskussion \u00FCber Jean Moulin."@de . "Preestreno de \u00ABMoulin\u00BB, seguido de un coloquio sobre Jean Moulin."@es . "Voorvertoning van %AB Moulin %BB, gevolgd door een filmdebat over Jean Moulin."@nl . . . "Avant-premi\u00E8re de \u00AB Moulin \u00BB, suivie d\u2019un cin\u00E9-d\u00E9bat autour de Jean Moulin."@fr . "Anteprima di %AB Moulin %BB, seguita da un dibattito sul film dedicato a Jean Moulin."@it . "Preview of \u201CMoulin,\u201D followed by a film discussion about Jean Moulin."@en . "Vorpremiere von \u201EMoulin\u201C, gefolgt von einer Filmdiskussion \u00FCber Jean Moulin."@de . "Preestreno de \u00ABMoulin\u00BB, seguido de un coloquio sobre Jean Moulin."@es . "Voorvertoning van %AB Moulin %BB, gevolgd door een filmdebat over Jean Moulin."@nl . . "N%E9 %E0 B\u00E9ziers ed ex allievo di B\u00E9ziers, Jean Moulin \u00E8 il protagonista del nuovo film di L\u00E1szl\u00F3 Nemes con Gilles Lellouche e Lars Eidinger, dedicato agli ultimi giorni del capo della Resistenza di fronte a Klaus Barbie. %C0 In questa occasione, il cinema Kinepolis di B\u00E9ziers propone un\u2019anteprima seguita da un dibattitoE8re il 25 ottobre 2026 alle ore 17:00, per mantenere viva la memoria di Jean Moulin tra il pubblico di B\u00E9ziers, in particolare tra le giovani generazioni. Philippe Cabrol, appassionato di cinema e fervente animatore di cine-dibattiti, presenter\u00E0 prima della proiezione le tematiche, le influenze e le chiavi di lettura del film. Dopo la proiezione, torner\u00E0 sui temi, i punti di vista e le emozioni che questo film suscita."@it . "N\u00E9 \u00E0 B\u00E9ziers et ancien \u00E9l\u00E8ve biterrois, Jean Moulin est au c\u0153ur du nouveau film de L\u00E1szl\u00F3 Nemes avec Gilles Lellouche et Lars Eidinger, consacr\u00E9 aux derniers jours du chef de la R\u00E9sistance face \u00E0 Klaus Barbie. \u00C0 cette occasion, le cin\u00E9ma Kinepolis de B\u00E9ziers propose un cin\u00E9-d\u00E9bat en avant-premi\u00E8re le 25 octobre 2026 \u00E0 17h00, afin de faire vivre la m\u00E9moire de Jean Moulin aupr\u00E8s du public biterrois, notamment des jeunes g\u00E9n\u00E9rations. Philippe Cabrol, passionn\u00E9 de cin\u00E9ma et fervent animateur de cin\u00E9-d\u00E9bats pr\u00E9sentera avant la s\u00E9ance les enjeux, les influences et les cl\u00E9s de lecture du film. Apr\u00E8s la projection, il reviendra sur les th\u00E8mes, les regards et les \u00E9motions que ce film suscite."@fr . "Nacido en B\u00E9ziers y antiguo alumno de esa ciudad, Jean Moulin es el protagonista de la nueva pel\u00EDcula de L\u00E1szl\u00F3 Nemes, con Gilles Lellouche y Lars Eidinger, dedicada a los \u00FAltimos d\u00EDas del l\u00EDder de la Resistencia frente a Klaus Barbie. Con este motivo, el cine Kinepolis de B\u00E9ziers ofrece un preestreno seguido de un coloquioel 25 de octubre de 2026 a las 17:00 h, con el fin de mantener vivo el recuerdo de Jean Moulin entre el p\u00FAblico de B\u00E9ziers, especialmente entre las nuevas generaciones. Philippe Cabrol, apasionado del cine y ferviente moderador de coloquios cinematogr\u00E1ficos, presentar\u00E1 antes de la sesi\u00F3n los temas centrales, las influencias y las claves de interpretaci\u00F3n de la pel\u00EDcula. Tras la proyecci\u00F3n, volver\u00E1 a abordar los temas, las perspectivas y las emociones que despierta esta pel\u00EDcula."@es . "N%E9 %E0 B%E9ziers en voormalig %E9l%E8ve uit B\u00E9ziers, staat Jean Moulin centraal in de nieuwe film van L\u00E1szl\u00F3 Nemes met Gilles Lellouche en Lars Eidinger, gewijd aan de laatste dagen van de verzetsleider tegenover Klaus Barbie. %C0 Ter gelegenheid hiervan organiseert bioscoop Kinepolis in B\u00E9ziers een filmvertoning met debat als voorpremi\u00E8reop 25 oktober 2026 om 17.00 uur, om de herinnering aan Jean Moulin levend te houden bij het publiek van B\u00E9ziers, met name bij de jongere generaties. Philippe Cabrol, filmliefhebber en fervent moderator van filmdebatten, zal voorafgaand aan de vertoning de thema\u2019s, invloeden en interpretaties van de film toelichten. Na de vertoning zal hij terugkomen op de thema\u2019s, de invalshoeken en de emoties die deze film oproept."@nl . "Geb\u00FCrtig aus B\u00E9ziers und ehemaliger Sch\u00FCler aus B\u00E9ziers, Jean Moulin steht im Mittelpunkt des neuen Films von L\u00E1szl\u00F3 Nemes mit Gilles Lellouche und Lars Eidinger, der den letzten Tagen des Widerstandsf\u00FChrers im Kampf gegen Klaus Barbie gewidmet ist. Zu diesem Anlass veranstaltet das Kino Kinepolis in B\u00E9ziers am 25. Oktober 2026 um 17:00 Uhr eine Vorpremiere mit anschlie\u00DFender Diskussion,am 25. Oktober 2026 um 17:00 Uhr an, um die Erinnerung an Jean Moulin beim Publikum in B\u00E9ziers, insbesondere bei den j\u00FCngeren Generationen, lebendig zu halten. Philippe Cabrol, ein begeisterter Kinoliebhaber und engagierter Moderator von Filmdiskussionen, wird vor der Vorf\u00FChrung die Themen, Einfl\u00FCsse und Interpretationsans\u00E4tze des Films vorstellen. Nach der Vorf\u00FChrung wird er auf die Themen, Sichtweisen und Emotionen eingehen, die dieser Film hervorruft."@de . "A native of B\u00E9ziers and a former student there, Jean Moulin is at the heart of L\u00E1szl\u00F3 Nemes\u2019s new film, starring Gilles Lellouche and Lars Eidinger, which chronicles the final days of the Resistance leader as he faced off against Klaus Barbie. To mark the occasion, the Kinepolis movie theater in B\u00E9ziers is hosting a preview screening followed by a Q&A sessionon October 25, 2026, at 5:00 p.m., to keep the memory of Jean Moulin alive among the B\u00E9ziers public, particularly the younger generations. Philippe Cabrol, a film enthusiast and passionate moderator of film discussions, will introduce the film\u2019s themes, influences, and key insights before the screening. After the screening, he will discuss the themes, perspectives, and emotions evoked by the film."@en . . .