"Ce grand g\u00EEte totalement ind\u00E9pendant est situ\u00E9 au coeur du village de Gr\u00E9asque, sur un vaste terrain clos arbor\u00E9 et fleuri de 1750 m\u00B2, avec piscine hors-sol privative."@fr . . . . . . . . . . "Ce grand g\u00EEte totalement ind\u00E9pendant est situ\u00E9 au coeur du village de Gr\u00E9asque, sur un vaste terrain clos arbor\u00E9 et fleuri de 1750 m\u00B2, avec piscine hors-sol privative."@fr . "This large and totally independent gite is located in the heart of the village of Gr\u00E9asque, on a vast enclosed land of 1750 m\u00B2 with trees and flowers, with a private above ground swimming pool."@en . "Dieses gro\u00DFe, v\u00F6llig unabh\u00E4ngige Ferienhaus liegt im Herzen des Dorfes Gr\u00E9asque, auf einem gro\u00DFen, geschlossenen Grundst\u00FCck von 1750 m\u00B2 mit B\u00E4umen und Blumen, mit privatem Aufstellpool."@de . "Deze grote, volledig onafhankelijke g\u00EEte ligt in het hart van het dorp Gr\u00E9asque, op een groot omheind terrein met bomen en bloemen van 1750 m\u00B2, met een bovengronds priv\u00E9zwembad."@nl . "Esta gran casa rural, totalmente independiente, est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n del pueblo de Gr\u00E9asque, en una amplia parcela cerrada con \u00E1rboles y flores de 1750 m\u00B2, con una piscina privada sobre el suelo."@es . "Questo grande g\u00EEte totalmente indipendente si trova nel cuore del villaggio di Gr\u00E9asque, su un vasto terreno recintato di 1750 m\u00B2 piantato con alberi e fiori, con una piscina privata fuori terra."@it . . "Erdgeschoss: offene K\u00FCche mit Backofen, Mikrowelle, Geschirrsp\u00FCler, gro\u00DFer K\u00FChl-/Gefrierkombination, Induktionskochfeld, zentraler Kochinsel. Wohnzimmer mit Kamin (Holz vorhanden), Sofas, Flachbildfernseher (Free Channel Bouquet), Stereoanlage, DVD-Player. Esszimmer mit Blick auf die von Glyzinien beschattete Terrasse. Gro\u00DFes B\u00FCro mit Bibliothek und Klavier. Raum f\u00FCr die Aufbewahrung von Gegenst\u00E4nden. Der gro\u00DFe Flur f\u00FChrt zu 3 Schlafzimmern: 1. Schlafzimmer mit 1 Einzelbett 90x190cm, kleiner begehbarer Kleiderschrank, Waschbecken. 2. Zimmer mit 2 Betten 80x190cm, die zusammengestellt werden k\u00F6nnen, Schreibtisch. 3. Zimmer mit 1 Bett 180x200cm. Separates WC mit Handwaschbecken. Gro\u00DFe Waschk\u00FCche mit Waschmaschine und Trockner, Sp\u00FClbecken. Sch\u00F6nes, helles Badezimmer mit gro\u00DFer, offener Dusche. Stock: 4. Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160x200cm. 5. Schlafzimmer mit direktem Blick auf den Ste Victoire, Schlafsofa 140x190cm vom Typ Futon, Infrarotsauna. Badezimmer mit altmodischer Badewanne vom Typ L\u00F6wenpfote, WC. Privater runder Aufstellpool (Durchmesser 3,5m, Tiefe 1,6m) von April bis Oktober. 2 sch\u00F6ne schattige Terrassen von 30 und 40 m\u00B2. Gemauerter Grill in einem rustikalen Nebengeb\u00E4ude. Spielfeld f\u00FCr Petanque. Hundertj\u00E4hrige Platanen, Brunnen auf dem Grundst\u00FCck. Fliesen auf dem Boden. \u00D6lheizung (Pauschalpreis 80EUR pro Woche im Winter). Internet (wifi). Dreifach verglaste Fenster. Blick auf den Ste Victoire. Parkplatz f\u00FCr mehrere Autos in der Einfahrt, auf dem Grundst\u00FCck, das durch ein Tor geschlossen ist, Alarmanlage. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt, Betten bei Ankunft bezogen. Kostenlose Endreinigung."@de . "Piano terra: cucina a vista dotata di forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero/congelatore di grande capacit\u00E0, piano cottura a induzione, isola centrale. Soggiorno con camino (legna fornita), divani, TV a schermo piatto (pacchetto di canali gratuiti), impianto hi-fi, lettore DVD. Sala da pranzo che si apre sulla terrazza ombreggiata dal glicine. Ampio ufficio con biblioteca e pianoforte. Spazio di archiviazione. L'ampio corridoio conduce a 3 camere da letto: 1 camera con 1 letto singolo 90x190cm, piccolo spogliatoio, lavabo. 2\u00AA camera con 2 letti singoli 80x190 cm, scrivania. 3\u00AA camera con 1 letto 180x200cm. WC separato con lavabo. Ampia lavanderia con lavatrice e asciugatrice, lavello. Bellissimo e luminoso bagno con doccia aperta. Al 1\u00B0 piano: 4\u00B0 camera con 1 letto matrimoniale 160x200cm. 5\u00B0 camera con vista diretta su Ste Victoire, divano letto tipo futon 140x190cm, sauna a infrarossi. Bagno con vasca a zampa di leone in stile antico, WC. Piscina privata fuori terra con diametro di 3,5 m e profondit\u00E0 di 1,6 m, da aprile a ottobre. 2 belle terrazze ombreggiate di 30 e 40 m\u00B2. Barbecue in muratura in una dependance rustica. Campo da petanque. Platani centenari, fontana sul terreno. Piastrelle a terra. Riscaldamento a gasolio (prezzo fisso 80EUR a settimana in inverno). Internet (wifi). Vetri tripli. Vista sulla Ste Victoire. Parcheggio per diverse auto nel vialetto, sul terreno chiuso da un cancello, allarme. Lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti all'arrivo. Pulizia di fine soggiorno offerta."@it . "Begane grond: open keuken uitgerust met oven, magnetron, vaatwasser, grote koelkast/vriezer, inductiekookplaat, centraal eiland. Woonkamer met open haard (hout aanwezig), banken, flatscreen TV (gratis zenderpakket), hifi-installatie, DVD-speler. Eetkamer die uitkomt op het terras in de schaduw van blauwe regen. Groot kantoor met bibliotheek en piano. Opslagruimte. De grote gang leidt naar 3 slaapkamers: 1e slaapkamer met 1 eenpersoonsbed 90x190cm, kleine kleedkamer, wastafel. 2e slaapkamer met 2 aparte bedden 80x190cm, bureau. 3e slaapkamer met 1 bed van 180x200cm. Aparte WC met wastafel. Grote wasruimte met wasmachine en droger, wastafel. Mooie lichte doucheruimte met grote open douche. Op de 1e verdieping: 4e slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160x200cm. 5e slaapkamer met direct uitzicht op de Ste Victoire, futon-type slaapbank 140x190cm, infra-rood sauna. Badkamer met een ouderwets leeuwenvoetbad, WC. Priv\u00E9 bovengronds zwembad met een diameter van 3,5m en een diepte van 1,6m, van april tot oktober. 2 prachtige schaduwrijke terrassen van 30 en 40 m\u00B2. Gemetselde barbecue in een rustiek bijgebouw. Petanque baan. Honderd jaar oude platanen, fontein op het terrein. Tegels op de grond. Oliegestookte verwarming (vaste prijs 80EUR per week in de winter). Internet (wifi). Driedubbele beglazing. Uitzicht op de Ste Victoire. Parkeerplaats voor meerdere auto's op de oprit, op het terrein afgesloten door een hek, alarm. Lakens en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Schoonmaak aan het einde van het verblijf aangeboden."@nl . "This great independent gite is located in the heart of the village of Gr\u00E9asque, on a vast fenced garden with trees and flowers of 1750 m\u00B2, with private above-ground pool.

On the ground floor: open equipped kitchen with oven, microwave, dishwasher, big capacity refrigerator/freezer, induction plates, central furniture. Living room with fireplace (wood provided), sofas, flat screen TV (large choice of channels), Hi-Fi, DVD player. Dining room overlooking the terrace shaded by a wisteria. Large office with library and piano. Storage space.
The long corridor serves 3 bedrooms : 1 bedroom with 1 single bed 90x190cm, small dressing room, wash basin. 2nd bedroom with 2 twin beds 80x190cm, desk. 3rd bedroom with 2 twin beds 90x200cm. Separate WC with wash basin. Large laundry room with washing machine and dryer, sink. Beautiful bright bathroom with large open shower.

On the 1st floor : 4th bedroom with 1 bed 2 persons 160x200cm. 5th bedroom with direct view on the mountain Ste Victoire, sofa with futon 140x190 cm, infra-red sauna. Bathroom with old-style bathtub type lion's paw , toilet.

Above ground private pool, circular, diameter 3.5 m, depth 1.6 m, from April to October.
2 shaded terraces of 30 and 40 m\u00B2. Barbecue. Petanque game area. Plane trees, fountain.

Oil heating (package \u20AC 80 per week during winter). Internet (wifi). Triple glazing. View on Ste Victoire. Parking for several cars in the driveway on the field closed by a gate, alarm. Linens and towels provided, beds made on arrival. End of stay cleaning offered."@en . "Au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine ouverte \u00E9quip\u00E9e avec four, micro-ondes, lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur grande capacit\u00E9, plaque induction, \u00EElot central. Salon avec chemin\u00E9e (bois fourni), canap\u00E9s, TV \u00E9cran plat (bouquet de cha\u00EEnes Free), cha\u00EEne hifi, lecteur DVD. Salle \u00E0 manger donnant sur la terrasse ombrag\u00E9e par des glycines. Grand bureau avec biblioth\u00E8que et piano. Espace de rangement. Le grand couloir dessert 3 chambres : 1\u00E8re chambre avec 1 lit simple 90x190cm, petit dressing, vasque. 2\u00E8me chambre avec 2 lits 80x190cm jumelables, bureau. 3\u00E8me chambre avec 1 lit 180x200cm. WC ind\u00E9pendant avec lave-mains. Grande buanderie avec lave-linge et s\u00E8che-linge, \u00E9vier. Belle salle d'eau lumineuse avec grande douche ouverte. Au 1er \u00E9tage : 4\u00E8me chambre avec 1 lit 2 personnes 160x200cm. 5\u00E8me chambre avec vue directe sur la Ste Victoire, canap\u00E9 convertible 140x190cm de type futon, sauna infra-rouges. Salle de bain avec baignoire \u00E0 l'ancienne de type patte de lion, WC. Piscine hors-sol privative circulaire de diam\u00E8tre 3,5m, profondeur 1,6m, d'avril \u00E0 octobre. 2 belles terrasses de 30 et 40 m\u00B2 ombrag\u00E9es. Barbecue ma\u00E7onn\u00E9 dans une d\u00E9pendance rustique. Terrain de p\u00E9tanque. Platanes centenaires, fontaine sur le terrain. Tomettes au sol. Chauffage au fuel (forfait 80EUR par semaine en hiver). Internet (wifi). Triple vitrage. Vue sur la Ste Victoire. Parking pour plusieurs voitures dans l'all\u00E9e, sur le terrain ferm\u00E9 par un portail, alarme. Draps et linge de toilette fournis, lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. M\u00E9nage de fin de s\u00E9jour offert."@fr . "Planta baja: cocina abierta equipada con horno, microondas, lavavajillas, nevera/congelador de gran capacidad, placa de inducci\u00F3n, isla central. Sal\u00F3n con chimenea (le\u00F1a suministrada), sof\u00E1s, TV de pantalla plana (paquete de canales gratuitos), equipo de m\u00FAsica, reproductor de DVD. Comedor abierto a la terraza sombreada por glicinas. Amplio despacho con biblioteca y piano. Espacio de almacenamiento. El gran pasillo conduce a 3 dormitorios: 1er dormitorio con 1 cama individual de 90x190cm, peque\u00F1o vestidor, lavabo. 2\u00BA dormitorio con 2 camas individuales de 80x190cm, escritorio. 3\u00AA habitaci\u00F3n con 1 cama de 180x200cm. WC separado con lavabo. Gran lavadero con lavadora y secadora, fregadero. Precioso y luminoso cuarto de ba\u00F1o con una gran ducha abierta. En la 1\u00AA planta: 4\u00AA habitaci\u00F3n con 1 cama doble de 160x200cm. 5\u00AA habitaci\u00F3n con vista directa a Ste Victoire, sof\u00E1 cama tipo fut\u00F3n de 140x190cm, sauna de infrarrojos. Cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era de pie de le\u00F3n a la antigua, WC. Piscina privada sobre el suelo con un di\u00E1metro de 3,5 m y una profundidad de 1,6 m, de abril a octubre. 2 hermosas terrazas sombreadas de 30 y 40 m\u00B2. Barbacoa de mamposter\u00EDa en una dependencia r\u00FAstica. Pista de petanca. Pl\u00E1tanos centenarios, fuente en el recinto. Azulejos en el suelo. Calefacci\u00F3n de gasoil (precio fijo 80EUR por semana en invierno). Internet (wifi). Triple acristalamiento. Vista sobre el Ste Victoire. Aparcamiento para varios coches en el camino de entrada, en el terreno cerrado por una puerta, alarma. Se proporcionan s\u00E1banas y toallas, las camas est\u00E1n hechas a la llegada. Se ofrece limpieza al final de la estancia."@es . . .