@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:5ae347af-46ba-3cd4-a4a6-66a0741ba131
  owl:topDataProperty "Le Ciné-Goûter, c'est une séance de cinéma spécialement adaptée aux jeunes enfants (à partir de 3-4 ans) : c'est une séance courte, le son n'est pas trop fort ... et on y mange bien !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:331b9554-f609-3931-9fa4-a450295ff39b, data:7dd148cf-d25c-372e-92d0-88e187b7219e, data:b422a6b8-ea9b-3860-bbe8-1cf7bc6db500, data:6ba048d1-7bc8-3c80-a06d-8c2d57293125, data:17cdc275-983c-3a94-80ce-dacd9dbb201e ;
  :shortDescription "Le Ciné-Goûter, c'est une séance de cinéma spécialement adaptée aux jeunes enfants (à partir de 3-4 ans) : c'est une séance courte, le son n'est pas trop fort ... et on y mange bien !"@fr, "Cin%E9-Go%FBter is a movie screening specially tailored for young children (ages 3–4 and up): it’s a short screening, the sound isn’t too loud.... and the food is great!"@en, "El Ciné-Gouster es una sesión de cine especialmente adaptada a los niños pequeños (a partir de 3-4 años): es una sesión corta, el sonido no es demasiado alto...... ¡y se come muy bien!"@es, "Il Cin%E9-Go%FBter è una proiezione cinematografica pensata appositamente per i bambini piccoli (a partire dai 3-4 anni): è una proiezione breve, il volume non è troppo alto...... e si mangia bene!"@it, "Der „Ciné-Goßter“ ist eine speziell auf kleine Kinder (ab 3–4 Jahren) zugeschnittene Kinovorstellung: Sie ist kurz, der Ton ist nicht zu laut …. und man kann dort gut essen!"@de, "De Cin%E9-Go%FBter is een filmvoorstelling die speciaal is afgestemd op jonge kinderen (vanaf 3-4 jaar): het is een korte voorstelling, het geluid staat niet te hard …. en je kunt er lekker eten!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Découvrez les aventures de l'extraordinaire Morph dans un programme de 8 courts métrages signé studio Aardman :
- Le jeu vidéo
- Opération saucisse 
- Le voleur de tarte
- Alerte, brosse perdue
- Pas de quoi en faire un fromage 
- Delilah, reine des cascades
- Bataille pour le trône
- Jour de pluie

Rendez-vous le Jeudi 22 Octobre 2026 pour la séance de 16h00

Les places sont limitées, alors n'attendez pas pour réserver !
Inscriptions directement auprès du Cinéma Grand Ecran de Fontenay Le Comte. 

Note : des places sont offertes par la médiathèque Jim-Dandurand sur cette séance ; à retirer à la médiathèque sur inscriptions (02 51 51 15 98)"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/49/4ff6b8ae-8c2f-38bf-b906-253c99cc20e1>
  owl:topObjectProperty data:5ae347af-46ba-3cd4-a4a6-66a0741ba131 ;
  :hasDescription data:5ae347af-46ba-3cd4-a4a6-66a0741ba131 .