[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1161c6a7-b018-3a0a-8929-7b94505197de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/224bc045-8559-36a4-84dc-0bc6d8f17419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24067de5-c43b-359c-b1bb-7c393fcbed81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/408337e3-c9a3-3f2d-85f2-2a54486e2f1f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ae0a324-0d28-34ff-9142-a68cadca85f5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ae0a324-0d28-34ff-9142-a68cadca85f5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/567a086b-928f-3d44-a209-259040461cf8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ae0a324-0d28-34ff-9142-a68cadca85f5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sentier en cours de réfection. Non praticable actuellement. Balades familiales et ressourçantes aux Marches de Bretagne et de l'Anjou...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/567a086b-928f-3d44-a209-259040461cf8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/224bc045-8559-36a4-84dc-0bc6d8f17419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1161c6a7-b018-3a0a-8929-7b94505197de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fbc6636-deb0-37b6-bd25-44dcaef4d6db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d36b9be0-3489-3cec-bdcd-b35ffe69813a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/698cac97-6133-3b00-834a-1f8072cc1c66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9117bdd8-2d39-3175-9c15-f4915f8f1956" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24067de5-c43b-359c-b1bb-7c393fcbed81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba96510-f674-38aa-82ac-561113fd64a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d09edaea-4d0f-3a9b-80f9-24149689d961" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sentier en cours de réfection. Non praticable actuellement. Balades familiales et ressourçantes aux Marches de Bretagne et de l'Anjou...", "@language": "fr" }, { "@value": "Pad wordt hersteld. Momenteel niet begaanbaar. Ontspannende gezinswandelingen in de Marches de Bretagne en Anjou...", "@language": "nl" }, { "@value": "Derzeit wird der Pfad erneuert. Derzeit nicht begehbar. Familienfreundliche und erholsame Spaziergänge an den Marken der Bretagne und des Anjou...", "@language": "de" }, { "@value": "Sentiero in fase di ripristino. Attualmente non è percorribile. Rilassanti passeggiate in famiglia nelle Marche di Bretagne e d'Angiò...", "@language": "it" }, { "@value": "Camino en restauración. Actualmente no transitable. Relajantes paseos familiares por las Marcas de Bretaña y Anjou...", "@language": "es" }, { "@value": "Path being restored. Not currently passable. Relaxing family walks in the Marches de Bretagne and Anjou...", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Path being restored. Not currently passable. Passing through sunken lanes, you can follow a stream dominated by rocks, discovering the natural nuggets of the commune's history and centuries of wood and slate mining.\nOpen from March 1 to September 15 (except during hunting season)\nATTENTION INFORMATION 2025: no access to Juigné-des-Moutiers trails until the end of March for wild boar hunting.", "@language": "en" }, { "@value": "Pad wordt hersteld. Momenteel niet begaanbaar. Langs verzonken lanen kunt u een beek volgen die gedomineerd wordt door rotsen en zo de natuurlijke klompjes van de geschiedenis van de gemeente en eeuwen van hout- en leisteenwinning ontdekken.\nGeopend van 1 maart tot 15 september (behalve tijdens het jachtseizoen)\nATTENTIE INFORMATIE 2025: geen toegang tot de paden van Juigné-des-Moutiers tot eind maart vanwege de jacht op wilde zwijnen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sentiero in fase di ripristino. Attualmente non percorribile. Passando per vicoli incassati, si può seguire un torrente dominato da rocce, scoprendo le pepite naturali della storia del comune e dei secoli di estrazione del legno e dell'ardesia.\nAperto dal 1° marzo al 15 settembre (tranne durante la stagione della caccia)\nATTENZIONE INFORMAZIONE 2025: l'accesso ai sentieri di Juigné-des-Moutiers è vietato fino alla fine di marzo per la caccia al cinghiale.", "@language": "it" }, { "@value": "Derzeit wird der Pfad erneuert. Derzeit nicht begehbar. Durch Hohlwege können Sie einem von Felsen dominierten Bach folgen und die natürlichen Nuggets der Gemeinde entdecken, deren Vergangenheit durch die Geschichte und Jahrhunderte des Holz- und Schieferabbaus geprägt ist.\nPfad geöffnet vom 1. März bis 15. September (außerhalb der Jagdzeit)\nACHTUNG INFORMATION 2025: Zugang zu den Pfaden von Juigné-des-Moutiers bis Ende März wegen Wildschweinjagd verboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Camino en restauración. Actualmente no transitable. Pasando por callejuelas hundidas, se puede seguir un arroyo dominado por rocas, descubriendo las pepitas naturales de la historia del municipio y siglos de explotación de la madera y la pizarra.\nAbierto del 1 de marzo al 15 de septiembre (excepto durante la temporada de caza)\nATENCIÓN INFORMACIÓN 2025: prohibido el acceso a los senderos de Juigné-des-Moutiers hasta finales de marzo por la caza del jabalí.", "@language": "es" }, { "@value": "Sentier en cours de réfection. Non praticable actuellement. En passant par des chemins creux, vous pourrez suivre un ruisseau dominé par des rochers, découvrir les pépites naturelles de la commune au passé marqué par l'Histoire et des siècles d'exploitation du bois et de l'ardoise.\nSentier ouvert du 1er mars au 15 septembre (en dehors de la période de chasse)\nATTENTION INFORMATION 2025 : accès interdit sur les sentiers de Juigné-des-Moutiers jusqu'à fin mars pour chasse aux sangliers.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/698cac97-6133-3b00-834a-1f8072cc1c66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fbc6636-deb0-37b6-bd25-44dcaef4d6db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9117bdd8-2d39-3175-9c15-f4915f8f1956" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba96510-f674-38aa-82ac-561113fd64a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d09edaea-4d0f-3a9b-80f9-24149689d961" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d36b9be0-3489-3cec-bdcd-b35ffe69813a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]