@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:5ad887df-1031-3bfa-b0f5-762ab6a1b373 owl:topDataProperty "De l’abri de berger au refuge contemporain, l’architecture de montagne n’a cessé d’évoluer pour s’adapter à son environnement et aux usages. À travers une sélection de photographies, l’exposition révèle la diversité des formes, des techniques constructives et des réponses architecturales au milieu montagnard."@fr ; :hasTranslatedProperty data:ce050f90-cf1f-3ed6-9737-c49a71ae019c, data:d8e8ddd6-6920-3f6c-a432-6f941d6e84b2, data:1245a58a-d7fb-3015-a37b-322fefec7dec, data:6efe6fb0-d1ff-3cbc-b1bc-a45821248ade, data:b583488b-4aed-3b54-a135-ad299889803c ; :shortDescription "Desde el cobertizo del pastor hasta el refugio contemporáneo, la arquitectura de montaña no ha dejado de evolucionar para adaptarse a su entorno y a los distintos usos. A través de una selección de fotografías, la exposición revela la diversidad de formas, técnicas constructivas y soluciones arquitectónicas adaptadas al entorno montañoso."@es, "Von der Hirtenhütte bis zur modernen Berghütte hat sich die Bergarchitektur ständig weiterentwickelt, um sich an ihre Umgebung und die jeweiligen Nutzungszwecke anzupassen. Anhand einer Auswahl von Fotografien zeigt die Ausstellung die Vielfalt der Formen, Bautechniken und architektonischen Lösungen für die Bergwelt."@de, "Dal riparo del pastore al rifugio contemporaneo, l’architettura di montagna non ha mai smesso di evolversi per adattarsi all’ambiente e alle diverse esigenze. Attraverso una selezione di fotografie, la mostra svela la diversità delle forme, delle tecniche costruttive e delle soluzioni architettoniche adottate nell’ambiente montano."@it, "From shepherds’ huts to contemporary mountain lodges, mountain architecture has continually evolved to adapt to its environment and changing uses. Through a selection of photographs, the exhibition reveals the diversity of forms, construction techniques, and architectural responses to the mountain environment."@en, "Van de herdershut tot de moderne berghut: de bergarchitectuur is voortdurend geëvolueerd om zich aan te passen aan de omgeving en het gebruik. Aan de hand van een selectie foto’s toont de tentoonstelling de diversiteit aan vormen, bouwtechnieken en architectonische oplossingen voor de bergomgeving."@nl, "De l’abri de berger au refuge contemporain, l’architecture de montagne n’a cessé d’évoluer pour s’adapter à son environnement et aux usages. À travers une sélection de photographies, l’exposition révèle la diversité des formes, des techniques constructives et des réponses architecturales au milieu montagnard."@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:5ad887df-1031-3bfa-b0f5-762ab6a1b373 ; :hasDescription data:5ad887df-1031-3bfa-b0f5-762ab6a1b373 .