[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/266d9c10-ff7b-3385-add7-17c45baf6da7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29ba4e77-d1a7-317c-8c30-a446f8865c3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46d00e24-8a0c-3cdf-b9c4-8ba27567ca97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/b9ffce5a-7582-3956-b4b0-5094f6174400", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ad4d9b9-eff1-3381-b3b0-92cd2b8b98b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ad4d9b9-eff1-3381-b3b0-92cd2b8b98b4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ad4d9b9-eff1-3381-b3b0-92cd2b8b98b4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46d00e24-8a0c-3cdf-b9c4-8ba27567ca97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/266d9c10-ff7b-3385-add7-17c45baf6da7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b3ac4e6-a079-3e11-94f1-d242a4cffb51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29ba4e77-d1a7-317c-8c30-a446f8865c3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a49b33ac-7571-3655-b9d9-d5f748321054" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Mitten auf dem Land am Fuße der Alpilles, komplett freistehendes, ebenerdiges Haus auf einem umzäunten Grundstück von 2000 m² mit gesichertem Privatpool (10 x 4,5 – von April bis Oktober).
Großes Wohn-/Küchenzimmer mit Sitzecke (TV, DVD-Player, Stereoanlage) und Kamin (das erste Feuer ist kostenlos und wird bereitgestellt), Einbauküche (Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler). Waschküche mit Waschmaschine. 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad (italienische Dusche + WC) und einem Bett (160 x 200), 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Badezimmer. Separates WC.
Elektroheizung (nach Verbrauch – Abrechnung in der Nebensaison).
Große, schattige Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill im Osten, Terrasse unter einer Pergola im Süden. Kinderbett und Hochstuhl. Vermietung von Bettwäsche/Handtüchern (12 € pro Bett), Endreinigung auf Anfrage (60 €). Der ideale Ort für Wander- und Radfahrfreunde.", "@language": "de" }, { "@value": "En pleine campagne au pied des Alpilles, maison totalement indépendante et de plain pied, sur espace cloturé de 2000 m² avec piscine privative sécurisée (10x4.5 - d'avril à octobre).
Grand séjour/cuisine avec coin salon (TV, lecteur DVD, chaîne hi-fi) et cheminée (première flambée gratuite et fournie), cuisine intégrée (plaques vitrocéramiques, four, micro ondes, lave vaisselle). Buanderie avec lave linge. 2 chambres avec sanitaire privatif (douche italienne + wc) et lit 160x200, 1 chambre avec 3 lits 1 personne et 1 chambre avec 2 lits 1 personne. Salle de bain. Wc indépendant.
Chauffage électrique (au réel - facturation basse saison).
Grande terrasse ombragée avec salon de jardin et barbecue à l'est, terrasse sous pergola au sud. Lit et chaise bébé. Location draps/linge (12€ par lit), ménage sur demande (60€). L'endroit idéal pour les amoureux de la randonnée pédestre ou vélo.", "@language": "fr" }, { "@value": "En plena naturaleza, a los pies de los Alpilles, casa totalmente independiente y de una sola planta, en un recinto vallado de 2000 m² con piscina privada y segura (10 x 4,5; de abril a octubre).
Amplio salón-cocina con zona de estar (TV, reproductor de DVD, equipo de música) y chimenea (primera leña gratuita y suministrada), cocina equipada (placas vitrocerámicas, horno, microondas, lavavajillas). Lavadero con lavadora. 2 dormitorios con baño privado (ducha italiana + aseo) y cama de 160x200, 1 dormitorio con 3 camas individuales y 1 dormitorio con 2 camas individuales. Cuarto de baño. Aseo independiente.
Calefacción eléctrica (por temporada; facturación en temporada baja).
Gran terraza a la sombra con muebles de jardín y barbacoa orientada al este; terraza bajo pérgola orientada al sur. Cuna y trona. Alquiler de sábanas y ropa de cama (12 € por cama), servicio de limpieza bajo petición (60 €). El lugar ideal para los amantes del senderismo o del ciclismo.", "@language": "es" }, { "@value": "In the heart of the countryside at the foot of the Alpilles, a completely detached, single-story house on a fenced-in 2000 m² lot with a private, safety-enclosed pool (10x4.5 – from April to October).
Large living room/kitchen with sitting area (TV, DVD player, stereo) and fireplace (first fire free and provided), fully equipped kitchen (glass-ceramic cooktop, oven, microwave, dishwasher). Laundry room with washing machine. 2 bedrooms with private bathroom (walk-in shower + toilet) and a 160x200 bed, 1 bedroom with 3 single beds, and 1 bedroom with 2 single beds. Bathroom. Separate toilet.
Electric heating (by the hour—billed during low season).
Large shaded terrace with patio furniture and a barbecue on the east side; terrace under a pergola on the south side. Crib and high chair. Sheet and linens rental (12? per bed), housekeeping available upon request (60?). The ideal spot for hiking and cycling enthusiasts.", "@language": "en" }, { "@value": "Midden op het platteland, aan de voet van de Alpilles, een volledig vrijstaand gelijkvloers huis op een omheind terrein van 2000 m² met een beveiligd privézwembad (10x4,5 – van april tot oktober).
Grote woonkamer/keuken met zithoek (tv, dvd-speler, hifi-installatie) en open haard (eerste vuurtje gratis en inbegrepen), inbouwkeuken (keramische kookplaten, oven, magnetron, vaatwasser). Wasruimte met wasmachine. 2 slaapkamers met eigen sanitair (inloopdouche + toilet) en een bed van 160x200, 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Badkamer. Apart toilet.
Elektrische verwarming (op basis van verbruik – facturering in het laagseizoen).
Groot schaduwrijk terras met tuinmeubilair en barbecue op het oosten, terras onder een pergola op het zuiden. Kinderbedje en kinderstoel. Verhuur van lakens/handdoeken (12? per bed), schoonmaak op aanvraag (60?). De ideale plek voor liefhebbers van wandelen of fietsen.", "@language": "nl" }, { "@value": "In piena campagna, ai piedi delle Alpilles, casa completamente indipendente e su un unico piano, su un terreno recintato di 2000 m² con piscina privata messa in sicurezza (10x4,5 - da aprile a ottobre).
Ampio soggiorno/cucina con angolo salotto (TV, lettore DVD, impianto stereo) e camino (primo fuoco gratuito e fornito), cucina a incasso (piano cottura in vetroceramica, forno, microonde, lavastoviglie). Lavanderia con lavatrice. 2 camere da letto con bagno privato (doccia a filo pavimento + WC) e letto 160x200, 1 camera con 3 letti singoli e 1 camera con 2 letti singoli. Bagno. WC separato.
Riscaldamento elettrico (a bolletta - tariffa bassa stagione).
Ampia terrazza ombreggiata con mobili da giardino e barbecue a est, terrazza sotto pergolato a sud. Culla e seggiolone. Noleggio lenzuola/biancheria (12 € per letto), servizio di pulizia su richiesta (60 €). Il luogo ideale per gli amanti delle escursioni a piedi o in bicicletta.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b3ac4e6-a079-3e11-94f1-d242a4cffb51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a49b33ac-7571-3655-b9d9-d5f748321054" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]