[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dcba1a5-75c0-3959-bbb9-a1d252ae49e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2281e08c-dd75-3454-9f51-a0023f8062e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34586864-b2ea-3780-a40d-063f15b47f55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/a2a86ff0-5a82-35a6-b108-7b54118ee542", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ac3631b-768c-340a-8351-4d8dc0c59829" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ac3631b-768c-340a-8351-4d8dc0c59829" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ac3631b-768c-340a-8351-4d8dc0c59829", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Du 19 au 28 novembre 2026, le Studio7.6 expose la série BIFRÖST du photographe Romain Coudrier, série réalisée dans la nuit polaire norvégienne. Cette série, explore, dans un noir et blanc cinématographique, un héritage viking fantasmé.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ea1b36-6c97-3349-aa59-18abdae1b405" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75763c78-486b-3d6a-9b7a-4c8f45820ca0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dcba1a5-75c0-3959-bbb9-a1d252ae49e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c14657e-ac6c-3175-9373-00bfe51b5f77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2281e08c-dd75-3454-9f51-a0023f8062e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a8e111c-af9d-30bc-8c4f-c5cc8e74fd29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1ffe764-142a-3a8e-b47c-9cb5499698ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74bc34fb-a2b8-3881-937f-b5ecca33e0c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34586864-b2ea-3780-a40d-063f15b47f55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d7bab7a-b316-3175-b6e3-c39c0759c3d3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Du 19 au 28 novembre 2026, le Studio7.6 expose la série BIFRÖST du photographe Romain Coudrier, série réalisée dans la nuit polaire norvégienne. Cette série, explore, dans un noir et blanc cinématographique, un héritage viking fantasmé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vom 19. bis 28. November 2026 zeigt das Studio7.6 die Serie „BIFR%D6ST“ des Fotografen Romain Coudrier, die in der norwegischen Polarnacht entstanden ist. Diese Serie erkundet in kinematografischem Schwarz-Weiß ein fantasievolles Wikinger-Erbe.", "@language": "de" }, { "@value": "From November 19 to 28, 2026, Studio7.6 will exhibit photographer Romain Coudrier’s series *BIFR%D6ST*, shot during the Norwegian polar night. In cinematic black and white, this series explores a fantastical Viking legacy.", "@language": "en" }, { "@value": "Van 19 tot en met 28 november 2026 stelt Studio7.6 de serie BIFR%D6ST van fotograaf Romain Coudrier tentoon, een serie die tijdens de Noorse poolnacht is gemaakt. Deze serie verkent, in cinematografisch zwart-wit, een gefantaseerd Viking-erfgoed.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dal 19 al 28 novembre 2026, lo Studio7.6 espone la serie BIFR%D6ST del fotografo Romain Coudrier, realizzata durante la notte polare norvegese. Questa serie esplora, in un bianco e nero cinematografico, un’eredità vichinga immaginaria.", "@language": "it" }, { "@value": "Del 19 al 28 de noviembre de 2026, el Studio7.6 expone la serie «BIFR%D6ST» del fotógrafo Romain Coudrier, una serie realizada durante la noche polar noruega. Esta serie explora, en un blanco y negro cinematográfico, un legado vikingo fantaseado.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tussen 2023 en 2025 trok Romain Coudrier naar het noorden van Noorwegen, naar de provincies Finnmark en Troms, voorbij de poolcirkel, midden in de poolnacht. Hij ging op zoek naar het erfgoed van de Vikingen en de Noorse sagen, zoals die nog steeds in verhalen, films en het toerisme tot leven worden gebracht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tra il 2023 e il 2025, Romain Coudrier si è recato nel nord della Norvegia, nelle contee di Finnmark e Troms, oltre il Circolo Polare Artico, in piena notte polare. È partito alla ricerca dell’eredità vichinga e delle saghe nordiche, così come vengono ancora immaginate nei racconti, nei film e nel turismo.", "@language": "it" }, { "@value": "Between 2023 and 2025, Romain Coudrier traveled to northern Norway, to the counties of Finnmark and Troms, beyond the Arctic Circle, in the midst of the polar night. He set out in search of the Viking legacy and the Norse sagas, as they are still portrayed in stories, movies, and tourism.", "@language": "en" }, { "@value": "Entre 2023 et 2025, Romain Coudrier a pris la route du nord de la Norvège, dans les comtés du Finnmark et de Troms, au-delà du cercle arctique, en pleine nuit polaire. Il est parti à la recherche de l’héritage viking et des sagas nordiques, tels que les imaginent encore les récits, les films et le tourisme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Zwischen 2023 und 2025 machte sich Romain Coudrier auf den Weg in den Norden Norwegens, in die Provinzen Finnmark und Troms, jenseits des Polarkreises, mitten in der Polarnacht. Er machte sich auf die Suche nach dem Erbe der Wikinger und den nordischen Sagen, wie sie in Erzählungen, Filmen und im Tourismus noch immer dargestellt werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Entre 2023 y 2025, Romain Coudrier se dirigió al norte de Noruega, a las provincias de Finnmark y Troms, más allá del círculo polar ártico, en plena noche polar. Partió en busca del legado vikingo y de las sagas nórdicas, tal y como aún se imaginan en los relatos, las películas y el turismo.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74bc34fb-a2b8-3881-937f-b5ecca33e0c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75763c78-486b-3d6a-9b7a-4c8f45820ca0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a8e111c-af9d-30bc-8c4f-c5cc8e74fd29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d7bab7a-b316-3175-b6e3-c39c0759c3d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c14657e-ac6c-3175-9373-00bfe51b5f77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1ffe764-142a-3a8e-b47c-9cb5499698ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ea1b36-6c97-3349-aa59-18abdae1b405" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]