Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In questo assolo, Joachim Maudet ci trascina in una performance in cui umorismo, improvvisazione e metamorfosi si intrecciano. Attraverso un sorprendente gioco di trasformazioni, abiti, gesti e parole diventano gli strumenti di una narrazione in divenire. Il corpo si spoglia, le identità si confondono, la parola si libera. Ispirandosi all’universo di Dalida e al suo celebre personaggio di Gigi, Joachim Maudet compone un
autoritratto sensibile e anticonformista che celebra la libertà di reinventarsi. Uno spettacolo tragicomico con un unico protagonista, tra risate ed emozione, sostenuto da un’irresistibile autoironia.
Interprete: Joachim Maudet + incontro con l’artista al termine dello spettacolo
25 min. A partire dai 12 anni.
Gratuito – Accesso libero.
autoritratto sensibile e anticonformista che celebra la libertà di reinventarsi. Uno spettacolo tragicomico con un unico protagonista, tra risate ed emozione, sostenuto da un’irresistibile autoironia.
Interprete: Joachim Maudet + incontro con l’artista al termine dello spettacolo
25 min. A partire dai 12 anni.
Gratuito – Accesso libero.
Espagnol En este monólogo, Joachim Maudet nos sumerge en una actuación en la que se entremezclan el humor, la improvisación y la metamorfosis. A lo largo de un sorprendente juego de transformaciones, la ropa, los gestos y las palabras se convierten en las herramientas de una historia en construcción. El cuerpo se desnuda, las identidades se difuminan, la palabra se libera. Inspirado en el universo de Dalida y su famoso personaje de Gigi, Joachim Maudet compone un
autorretrato sensible y descarado que celebra la libertad de reinventarse. Un monólogo tragicómico, entre la risa y la emoción, impulsado por una irresistible autodirisión.
Intérprete: Joachim Maudet + coloquio con el artista al finalizar la obra
25 min. A partir de 12 años.
Gratuito - Acceso libre.
autorretrato sensible y descarado que celebra la libertad de reinventarse. Un monólogo tragicómico, entre la risa y la emoción, impulsado por una irresistible autodirisión.
Intérprete: Joachim Maudet + coloquio con el artista al finalizar la obra
25 min. A partir de 12 años.
Gratuito - Acceso libre.
Néerlandais (Pays-Bas) In deze solo neemt Joachim Maudet ons mee in een voorstelling waarin humor, improvisatie en metamorfose met elkaar verweven zijn. Door een verrassend spel van transformaties worden kleding, gebaren en woorden de instrumenten van een verhaal dat zich gaandeweg ontvouwt. Het lichaam ontbloot zich, identiteiten vervagen, het woord komt vrij. Geïnspireerd door het universum van Dalida en haar beroemde personage Gigi, creëert Joachim Maudet een
gevoelig en decadent zelfportret dat de vrijheid viert om jezelf opnieuw uit te vinden. Een tragikomische eenmansvoorstelling, tussen lachen en ontroering, gedragen door een onweerstaanbare zelfspot.
Vertolker: Joachim Maudet + gesprek met de artiest na afloop van de voorstelling
25 min. Vanaf 12 jaar.
Gratis – Vrije toegang.
gevoelig en decadent zelfportret dat de vrijheid viert om jezelf opnieuw uit te vinden. Een tragikomische eenmansvoorstelling, tussen lachen en ontroering, gedragen door een onweerstaanbare zelfspot.
Vertolker: Joachim Maudet + gesprek met de artiest na afloop van de voorstelling
25 min. Vanaf 12 jaar.
Gratis – Vrije toegang.
Français (France) Dans ce solo, Joachim Maudet nous entraîne dans une performance où humour, improvisation et métamorphose se mêlent. Au fil d’un étonnant jeu de transformations, vêtements, gestes et mots deviennent les outils d’un récit en construction. Le corps se dénude, les identités se brouillent, la parole se libère. Inspiré par l’univers de Dalida et son célèbre personnage de Gigi, Joachim Maudet compose un
autoportrait sensible et décalé qui célèbre la liberté de se réinventer. Un seul-en-scène tragi-comique, entre rire et émotion, porté par une irrésistible autodérision.
Interprète : Joachim Maudet + échange avec l’artiste à l’issue du spectacle
25 min. Dès 12 ans.
Gratuit- Accès Libre.
autoportrait sensible et décalé qui célèbre la liberté de se réinventer. Un seul-en-scène tragi-comique, entre rire et émotion, porté par une irrésistible autodérision.
Interprète : Joachim Maudet + échange avec l’artiste à l’issue du spectacle
25 min. Dès 12 ans.
Gratuit- Accès Libre.
Anglais In this solo, Joachim Maudet draws us into a performance where humor, improvisation, and metamorphosis blend together. Through a surprising series of transformations, clothing, gestures, and words become the tools of a narrative in the making. The body is laid bare, identities blur, and speech is set free. Inspired by the world of Dalida and her famous character Gigi, Joachim Maudet crafts a
sensitive and offbeat self-portrait that celebrates the freedom to reinvent oneself. A tragicomic one-man show, oscillating between laughter and emotion, carried by an irresistible self-deprecating humor.
Performer: Joachim Maudet + Q&A with the artist following the performance
25 min. Ages 12 and up.
Free—Open to all.
sensitive and offbeat self-portrait that celebrates the freedom to reinvent oneself. A tragicomic one-man show, oscillating between laughter and emotion, carried by an irresistible self-deprecating humor.
Performer: Joachim Maudet + Q&A with the artist following the performance
25 min. Ages 12 and up.
Free—Open to all.
Allemand (Allemagne) In diesem Solo entführt uns Joachim Maudet in eine Performance, in der sich Humor, Improvisation und Verwandlung vermischen. Im Laufe eines erstaunlichen Spiels der Verwandlungen werden Kleidung, Gesten und Worte zu Werkzeugen einer sich entwickelnden Erzählung. Der Körper entblößt sich, Identitäten verschwimmen, die Sprache befreit sich. Inspiriert von der Welt Dalidas und ihrer berühmten Figur Gigi schafft Joachim Maudet ein
einfühlsames und skurriles Selbstporträt, das die Freiheit feiert, sich neu zu erfinden. Ein tragikomisches Ein-Mann-Stück zwischen Lachen und Rührung, getragen von einer unwiderstehlichen Selbstironie.
Darsteller: Joachim Maudet + Gespräch mit dem Künstler im Anschluss an die Vorstellung
25 Min. Ab 12 Jahren.
Eintritt frei – Freier Zugang.
einfühlsames und skurriles Selbstporträt, das die Freiheit feiert, sich neu zu erfinden. Ein tragikomisches Ein-Mann-Stück zwischen Lachen und Rührung, getragen von einer unwiderstehlichen Selbstironie.
Darsteller: Joachim Maudet + Gespräch mit dem Künstler im Anschluss an die Vorstellung
25 Min. Ab 12 Jahren.
Eintritt frei – Freier Zugang.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty