"Das Hotel Dijon Nord liegt in der N\u00E4he der Autobahnen und des Stadtzentrums und bietet Ihnen Komfort, praktische Dienstleistungen und eine ideale U..."@de . "The H\u00F4tel Dijon Nord, close to the motorways and the city centre, offers comfort, practical services and an ideal setting for all your stays."@en . "L\u2019H\u00F4tel Dijon Nord, proche des autoroutes et du centre-ville, vous offre confort, services pratiques et un cadre id\u00E9al pour tous vos s\u00E9jours."@fr . . . . . . . "Das Hotel Dijon Nord liegt in der N\u00E4he der Autobahnen und des Stadtzentrums und bietet Ihnen Komfort, praktische Dienstleistungen und eine ideale U..."@de . "The H\u00F4tel Dijon Nord, close to the motorways and the city centre, offers comfort, practical services and an ideal setting for all your stays."@en . "L\u2019H\u00F4tel Dijon Nord, proche des autoroutes et du centre-ville, vous offre confort, services pratiques et un cadre id\u00E9al pour tous vos s\u00E9jours."@fr . "El H\u00F4tel Dijon Nord, cerca de las autopistas y del centro de la ciudad, ofrece confort, servicios pr\u00E1cticos y un marco ideal para todas sus estancias."@es . "H\u00F4tel Dijon Nord, dicht bij de snelwegen en het stadscentrum, biedt comfort, praktische diensten en een ideale omgeving voor al uw verblijven."@nl . "L'H\u00F4tel Dijon Nord, vicino alle autostrade e al centro citt\u00E0, offre comfort, servizi pratici e un ambiente ideale per tutti i vostri soggiorni."@it . . "Located just north of Dijon, opposite the Toison d'Or regional shopping centre, the H\u00F4tel Campanile Toison d'Or offers 50 fully renovated, comfortable and fully equipped rooms. Everything is designed for relaxation, freedom... and efficiency if you are here on business. Free, secure parking."@en . "Das Hotel Campanile Toison d'Or liegt n\u00F6rdlich von Dijon, gegen\u00FCber dem regionalen Einkaufszentrum Toison d'Or und verf\u00FCgt \u00FCber 50 vollst\u00E4ndig renovierte, komfortable und voll ausgestattete Zimmer. Wir tun alles, um eine Atmosph\u00E4re zu schaffen, in der Sie sich entspannen k\u00F6nnen - oder ungest\u00F6rt arbeiten. Kostenloser und gesicherter Parkplatz."@de . "H\u00F4tel Campanile Toison d'Or ligt ten noorden van Dijon, tegenover het regionale winkelcentrum Toison d'Or, en beschikt over 50 volledig gerenoveerde, comfortabele en volledig uitgeruste kamers. Alles is ontworpen om u ontspanning, vrijheid en effici\u00EBntie te bieden als u komt werken. Gratis beveiligde parkeergelegenheid."@nl . "Situ\u00E9 au nord de Dijon, face au centre commercial r\u00E9gional de la Toison d\u2019Or, l\u2019H\u00F4tel Campanile Toison d\u2019Or dispose de 50 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es, confortables et parfaitement \u00E9quip\u00E9es. Tout est fait pour vous procurer d\u00E9tente, libert\u00E9\u2026 et efficacit\u00E9 si vous venez travailler. Parking gratuit et s\u00E9curis\u00E9."@fr . "Situato a nord di Digione, di fronte al centro commerciale regionale Toison d'Or, l'H\u00F4tel Campanile Toison d'Or dispone di 50 camere completamente rinnovate, confortevoli e attrezzate. Tutto \u00E8 pensato per garantirvi relax, libert\u00E0 ed efficienza se venite a lavorare. Parcheggio gratuito e custodito."@it . "Situado al norte de Dijon, frente al centro comercial regional Toison d'Or, el H\u00F4tel Campanile Toison d'Or dispone de 50 habitaciones totalmente renovadas, confortables y equipadas. Todo est\u00E1 pensado para proporcionarle relajaci\u00F3n, libertad... y eficacia si viene a trabajar. Aparcamiento gratuito y vigilado."@es . . .