. . . . . . "H\u00F4tel de charme les pieds dans l\u2019eau avec acc\u00E8s direct \u00E0 la plage. \n\n9 chambres \u00E0 la d\u00E9coration marine avec possibilit\u00E9 de terrasse privative."@fr . "Charmantes Hotel direkt am Wasser mit direktem Zugang zum Strand.\n\n9 Zimmer mit maritimer Dekoration und M\u00F6glichkeit einer privaten Terrasse."@de . "Encantador hotel frente al mar con acceso directo a la playa.\n\n9 habitaciones decoradas en estilo marinero con opci\u00F3n de terraza privada."@es . "Charming waterfront hotel with direct beach access.\n\n9 marine-style rooms with private terraces."@en . "Charmant hotel aan het strand met directe toegang tot het strand.\n\n9 kamers ingericht in mariene stijl met de mogelijkheid van een priv\u00E9terras."@nl . "Incantevole hotel fronte mare con accesso diretto alla spiaggia.\n\n9 camere arredate in stile marino con possibilit\u00E0 di terrazza privata."@it . . .