. . . "Der Mickey Club befindet sich am Grande Plage von Biarritz und empf\u00E4ngt Kinder ab 3 Jahren von 9:30/12:30//14:00/17:30 Uhr.\n Unser Team aus diplomierten Animateuren bietet zahlreiche spielerische und sportliche Aktivit\u00E4ten an\nJeden Tag vor dem Nachmittagssnack werden gro\u00DFe Spiele und Wettbewerbe organisiert, um die Ferien fit und gut gelaunt zu gestalten.\n F\u00FCr alle werden Lose und Geschenke verteilt, die von unseren zahlreichen Partnern angeboten werden.\n Profitieren Sie von unseren Einrichtungen und Aktivit\u00E4ten: Trampoline, Schaukeln, Krabbenfischen, Schwimmen......"@de . "Situ\u00E9 sur la Grande Plage de Biarritz, le club Mickey accueille les enfants \u00E0 partir de 3 ans de 10h /13h //14h/17h30.\n Notre \u00E9quipe d'animateurs dipl\u00F4m\u00E9s propose de nombreuses activit\u00E9s ludiques et sportives. \nTous les jours avant le go\u00FBter, grand jeux et concours sont organis\u00E9s pour des vacances en pleine forme et de bonne humeur.\n Pour tout le monde distribution de lots et cadeaux offerts par nos nombreux partenaires.\n Venez profitez de nos installations et activit\u00E9s: trampolines, balan\u00E7oires, p\u00EAche aux crabes, baignade....."@fr . "Located on the Grande Plage in Biarritz, the Mickey's club welcomes children from 3 years old from 9.30am/12.30pm/ 2pm/5.30pm.\n Our team of qualified activity leaders offers many fun and sporting activities. \nEvery day before snack time, big games and competitions are organised for a fit and cheerful holiday.\n Everyone will receive prizes and gifts from our numerous partners.\n Come and enjoy our facilities and activities: trampolines, swings, crab fishing, swimming....."@en . "In de club Mickey's op het Grande Plage in Biarritz zijn kinderen vanaf 3 jaar welkom vanaf 9.30/12.30 uur/14.30 uur.\n Ons team van gediplomeerde animatoren biedt vele leuke en sportieve activiteiten aan\nElke dag voor het eten worden grote spelletjes en wedstrijden georganiseerd voor een fitte en vrolijke vakantie.\n Iedereen krijgt prijzen en geschenken van onze talrijke partners.\n Kom genieten van onze faciliteiten en activiteiten: trampolines, schommels, krabbenvissen, zwemmen ....."@nl . "Situato sulla Grande Plage di Biarritz, il Club Mickey accoglie i bambini dai 3 anni in su dalle 10.00 alle 13.00/14.00 alle 17.30.\n Il nostro team di animatori qualificati propone un'ampia gamma di attivit\u00E0 ludiche e sportive.\nOgni giorno, prima della merenda, vengono organizzati giochi e gare per mantenere i bambini in forma e di buon umore.\n Tutti ricevono premi e regali dai nostri numerosi partner.\n Venite a divertirvi con le nostre strutture e attivit\u00E0: trampolini, altalene, pesca del granchio, nuoto....."@it . "Situado en la Grande Plage de Biarritz, el club Mickey's acoge a los ni\u00F1os a partir de 3 a\u00F1os de 9.30/12.30/ 14.00/5.30.\n Nuestro equipo de animadores cualificados ofrece muchas actividades divertidas y deportivas. \nTodos los d\u00EDas, antes de la hora de la merienda, se organizan grandes juegos y competiciones para pasar unas vacaciones en forma y alegres.\n Todos recibir\u00E1n premios y regalos de nuestros numerosos socios.\n Ven a disfrutar de nuestras instalaciones y actividades: camas el\u00E1sticas, columpios, pesca de cangrejos, nataci\u00F3n....."@es . . .