@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:5a97a4ba-f69d-39d7-96f5-537d2a7704ab
owl:topDataProperty """Rêver en pagayant doucement sur les eaux bleu vert du lac de Breil, entre oliveraies et forêts à l'assaut des cimes de l'Arpette et du Mangiabo... Admirer le beau village de Breil sous un angle inhabituel...
Gilets de sauvetage obligatoires fournis."""@fr, """Sognare mentre si pagaia dolcemente sulle acque blu-verdi del lago di Breil, tra uliveti e boschi, salendo verso le cime di Arpette e Mangiabo... Ammirate il bellissimo villaggio di Breil da un'altra angolazione insolita
Giubbotti di salvataggio obbligatori forniti."""@it, """Dreaming as you paddle gently on the blue-green waters of Lake Breil, between olive groves and forests on your way up to the peaks of Arpette and Mangiabo... Admire the beautiful village of Breil from another unusual angle
Compulsory lifejackets provided."""@en, """Träumen Sie, während Sie sanft über das blaugrüne Wasser des Sees von Breil paddeln, zwischen Olivenhainen und Wäldern die Gipfel des Arpette und des Mangiabo erklimmen ... Bewundern Sie das schöne Dorf Breil aus einem anderen, ungewöhnlichen Blickwinkel .
Obligatorische Schwimmwesten werden zur Verfügung gestellt."""@de ;
:hasTranslatedProperty data:dc83c726-bc32-3750-a506-66eb21dd4a57, data:3c0b8b54-d782-3cd0-b8e3-ba4db987719f ;
:shortDescription """Rêver en pagayant doucement sur les eaux bleu vert du lac de Breil, entre oliveraies et forêts à l'assaut des cimes de l'Arpette et du Mangiabo... Admirer le beau village de Breil sous un angle inhabituel...
Gilets de sauvetage obligatoires fournis."""@fr, """Soñar mientras remas suavemente por las aguas verdeazuladas del lago de Breil, entre olivares y bosques camino de los picos de Arpette y Mangiabo... Admire el hermoso pueblo de Breil desde un ángulo inusual...
Es obligatorio llevar chaleco salvavidas."""@es, """Sognare mentre si pagaia dolcemente sulle acque blu-verdi del lago di Breil, tra uliveti e boschi, salendo verso le cime di Arpette e Mangiabo... Ammirate il bellissimo villaggio di Breil da un'altra angolazione insolita
Giubbotti di salvataggio obbligatori forniti."""@it, """Dreaming as you paddle gently on the blue-green waters of Lake Breil, between olive groves and forests on your way up to the peaks of Arpette and Mangiabo... Admire the beautiful village of Breil from another unusual angle
Compulsory lifejackets provided."""@en, """Dromen terwijl je zachtjes peddelt op het blauwgroene water van het Breilmeer, tussen olijfgaarden en bossen op weg naar de toppen van Arpette en Mangiabo... Bewonder het mooie dorpje Breil vanuit een ongebruikelijke hoek...
Voor zwemvesten moet worden gezorgd."""@nl, """Träumen Sie, während Sie sanft über das blaugrüne Wasser des Sees von Breil paddeln, zwischen Olivenhainen und Wäldern die Gipfel des Arpette und des Mangiabo erklimmen ... Bewundern Sie das schöne Dorf Breil aus einem anderen, ungewöhnlichen Blickwinkel .
Obligatorische Schwimmwesten werden zur Verfügung gestellt."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:5a97a4ba-f69d-39d7-96f5-537d2a7704ab ;
:hasDescription data:5a97a4ba-f69d-39d7-96f5-537d2a7704ab .