data:5a8c99fa-f957-3064-952e-ab67e835e247
Description

Français (France) L'association Les Traîne-Savates, randonneurs du Bazois, vous propose une randonnée de 8 km environ. Départ à 14h30 devant l'église de Sémelay.
Prévoir de bonnes chaussures de marche.
Infos au 06 83 27 52 23.

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Les Tra%EEne-Savates, wandelaars uit de Bazois, organiseert een wandeling van ongeveer 8 km. Vertrek om 14.30 uur voor de kerk van S%E9melay.
Zorg voor goede wandelschoenen.
Informatie via 06 83 27 52 23.

Italien (Italie) L'associazione "Les Tra%EEne-Savates", escursionisti del Bazois, propone un'escursione di circa 8 km. Partenza alle 14:30 davanti alla chiesa di S%E9melay.
Si raccomanda di indossare scarpe comode da trekking.
Informazioni al numero 06 83 27 52 23.

Espagnol La asociación «Les Tra%EEne-Savates», excursionistas del Bazois, os propone una ruta de senderismo de unos 8 km. Salida a las 14:30 h frente a la iglesia de S%E9melay.
No olvides llevar un buen calzado para caminar.
Más información en el 06 83 27 52 23.

Anglais The ‘Les Traîne-Savates’ association, a group of walkers from the Bazois region, is organising a walk of around 8 km. The walk starts at 2.30 pm in front of the church in Sémelay.
Please wear suitable walking shoes.
For further information, call 06 83 27 52 23.