"A unique concept\n\nDinner at \"Les Caselles\" is a memorable evening of conviviality and the flavours of a region that's still authentic!"@en . "Un concept unique\n\nLe d\u00EEner \u00E0 la table \"Les Caselles\", c'est une soir\u00E9e m\u00E9morable entre convivialit\u00E9 et saveurs d'une r\u00E9gion encore authentique !"@fr . . . . . . . . . "A unique concept\n\nDinner at \"Les Caselles\" is a memorable evening of conviviality and the flavours of a region that's still authentic!"@en . "Un concept unique\n\nLe d\u00EEner \u00E0 la table \"Les Caselles\", c'est une soir\u00E9e m\u00E9morable entre convivialit\u00E9 et saveurs d'une r\u00E9gion encore authentique !"@fr . "Un concetto unico\n\nLa cena a \"Les Caselles\" \u00E8 una serata memorabile all'insegna della convivialit\u00E0 e dei sapori di una regione ancora autentica!"@it . "Un concepto \u00FAnico\n\nCenar en \"Les Caselles\" es una velada memorable de convivencia y sabores de una regi\u00F3n que sigue siendo aut\u00E9ntica"@es . "Een uniek concept\n\nDineren bij \"Les Caselles\" is een onvergetelijke avond vol gezelligheid en de smaken van een nog authentieke streek!"@nl . "Ein einzigartiges Konzept\n\nDas Abendessen am Tisch \"Les Caselles\" ist ein unvergesslicher Abend zwischen Geselligkeit und den Geschm\u00E4ckern einer noch authentischen Region!"@de . . "Chaque soir* une surprise gustative est con\u00E7ue par la cr\u00E9ativit\u00E9 de notre chef de cuisine Edith avec des viandes aveyronnaises, des l\u00E9gumes, des fruits de saison et sa cueillette de fleurs fra\u00EEches.\nCe menu unique** comprend un ap\u00E9ritif offert ainsi qu'une entr\u00E9e, un plat principal et un dessert cuisin\u00E9 sur place (en suppl assiette de fromages 4 \u20AC).\nPartagez un moment incomparable avec un artiste de la cuisine et un passionn\u00E9 de sa r\u00E9gion !"@fr . "Jeden Abend* gibt es eine geschmackliche \u00DCberraschung, die von der Kreativit\u00E4t unserer K\u00FCchenchefin Edith mit Fleisch aus dem Aveyron, Gem\u00FCse, Fr\u00FCchten der Saison und frisch gepfl\u00FCckten Blumen gestaltet wird.\nDieses einzigartige Men\u00FC** umfasst einen kostenlosen Aperitif sowie eine Vorspeise, ein Hauptgericht und ein Dessert, die vor Ort zubereitet werden (in suppl. K\u00E4seteller 4?).\nTeilen Sie einen unvergleichlichen Moment mit einem Kochk\u00FCnstler und einem leidenschaftlichen Liebhaber seiner Region!"@de . "Elke avond* wordt er een smakelijke verrassing gecre\u00EBerd door de creativiteit van onze chef-kok Edith, met vlees uit Aveyron, groenten, seizoensfruit en haar keuze uit de meest verse bloemen.\nDit unieke menu** omvat een gratis aperitief, een voorgerecht, een hoofdgerecht en een ter plaatse bereid dessert (suppliette de fromages 4 ?).\nDeel een onvergelijkbaar moment met een culinaire kunstenaar die gepassioneerd is door zijn regio!"@nl . "Ogni sera* una gustosa sorpresa viene creata dalla creativit\u00E0 della nostra chef Edith, che utilizza carni dell'Aveyron, verdure, frutta di stagione e la sua scelta dei fiori pi\u00F9 freschi.\nQuesto menu unico** comprende un aperitivo in omaggio, un antipasto, un piatto principale e un dessert cucinati sul posto (suppliette de fromages 4 ?).\nCondividete un momento incomparabile con un artista culinario appassionato della sua regione!"@it . "Cada noche*, la creatividad de nuestra chef Edith crea una sabrosa sorpresa a base de carnes del Aveyron, verduras, frutas de temporada y las flores m\u00E1s frescas.\nEste men\u00FA \u00FAnico** incluye un aperitivo de cortes\u00EDa, as\u00ED como un entrante, un plato principal y un postre cocinados in situ (suppliette de fromages 4 \u20AC).\n\u00A1Comparta un momento incomparable con un artista culinario apasionado por su regi\u00F3n!"@es . "Every evening*, our creative chef Edith creates a tasty surprise with meats from Aveyron, vegetables, seasonal fruit and fresh flowers from her garden.\nThis unique menu** includes a complimentary aperitif and a starter, main course and dessert cooked on site (extra cheese platter 4\u20AC).\nShare an incomparable moment with a culinary artist and local enthusiast!"@en . . .