@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:5a7d5bf0-64ed-321e-bb29-2d943f35b0bf
:hasTranslatedProperty data:6082c566-0751-35a4-9b06-504683a4424b, data:3215356d-44ad-34e7-9702-f9cddc53e1e9, data:6d50df59-6643-34f4-88d3-a4d41c651b14, data:8eb33ec7-6515-328f-aa41-eb35346a303f, data:65f0c0d8-f050-38b2-aa95-39232d3f590c ;
a :Description ;
dc:description """Te espera un fin de semana excepcional para preparar el día más bonito de tu vida:
????????? ?? ????? ?? ???????? para encontrar EL vestido perfecto
?????????? ?? ???? ???????? con un montón de regalos que puedes ganar
??????????????? ?? ????? ??? ?????? para inspirarte
???????????? ?? ??? para disfrutar al máximo de tu visita
Tanto si estás en plena organización como si simplemente buscas inspiración, ¡esta feria está hecha para ti!
Ven a conocer a nuestros expositores, descubre las últimas tendencias y haz realidad tus proyectos en un ambiente acogedor.
??????? ???????? - Abierto a todos
Con el apoyo del Ayuntamiento de Oye-Plage y de la OMA (Oficina Municipal de Animación)."""@es, """Vi aspetta un weekend eccezionale per preparare il giorno più bello della vostra vita:
????????? ?? ????? ?? ???????? per trovare L'abito perfetto
?????????? ?? ???? ???????? con tanti regali %E0 in palio
??????????????? ?? ????? ??? ?????? per trovare l’ispirazione
???????????? ?? ??? per godervi appieno la vostra visita
Che siate nel pieno dei preparativi o semplicemente alla ricerca di ispirazione, questa fiera fa proprio al caso vostro!
Venite a incontrare i nostri espositori, a scoprire le ultime tendenze e a dare forma ai vostri progetti in un’atmosfera conviviale.
??????? ???????? - Aperta a tutti
Con il sostegno del Comune di Oye-Plage e dell’OMA (Ufficio comunale per l’animazione)."""@it, """An exceptional weekend awaits you as you prepare for the most beautiful day of your life:
????????? ?? ????? ?? ???????? to find THE perfect outfit
?????????? ?? ???? ???????? with plenty of prizes to win
??????????????? ?? ????? ??? ?????? to inspire you
???????????? ?? ??? to make the most of your visit
Whether you’re in the midst of planning or simply looking for inspiration, this fair is for you!
Come meet our exhibitors, discover the latest trends, and bring your plans to life in a friendly atmosphere.
??????? ???????? - Open to everyone
With the support of the City of Oye-Plage and the OMA (Municipal Events Office)."""@en, """Ein außergewöhnliches Wochenende erwartet Sie, um den schönsten Tag Ihres Lebens vorzubereiten:
????????? ?? ????? ?? ???????? – finden Sie DAS perfekte Outfit
?????????? ?? ???? ???????? mit zahlreichen Geschenken, die es zu gewinnen gibt
??????????????? ?? ????? ??? ?????? um sich inspirieren zu lassen
???????????? ?? ??? um Ihren Besuch in vollen Zügen zu genießen
Egal, ob Sie gerade mitten in den Vorbereitungen stecken oder einfach nur auf der Suche nach Inspiration sind – diese Messe ist genau das Richtige für Sie!
Treffen Sie unsere Aussteller, entdecken Sie die neuesten Trends und verwirklichen Sie Ihre Pläne in einer geselligen Atmosphäre.
??????? ???????? – Für alle zugänglich
Mit Unterstützung der Stadt Oye-Plage und des OMA (Office Municipal d’Animation)."""@de, """Er staat je een bijzonder weekend te wachten om je voor te bereiden op de mooiste dag van je leven:
????????? ?? ????? ?? ???????? om DE perfecte outfit te vinden
?????????? ?? ???? ???????? met talrijke cadeaus %E0 te winnen
??????????????? ?? ????? ??? ?????? om je te inspireren
???????????? ?? ??? om ten volle van je bezoek te genieten
Of je nu volop bezig bent met de organisatie of gewoon op zoek bent naar inspiratie, deze beurs is echt iets voor jou!
Kom onze exposanten ontmoeten, ontdek de nieuwste trends en breng je plannen tot leven in een gezellige sfeer.
??????? ???????? - Open voor iedereen
Met de steun van de gemeente Oye-Plage en het OMA (Office Municipal d’Animation)."""@nl, """Un week-end exceptionnel vous attend pour préparer le plus beau jour de votre vie :
𝗗𝗲́𝗳𝗶𝗹𝗲́𝘀 𝗱𝗲 𝗿𝗼𝗯𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗰𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗲𝘀 pour trouver LA tenue parfaite
𝗔𝗻𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗲𝘁 𝗷𝗲𝘂𝘅 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗼𝘂𝗿𝘀 avec de nombreux cadeaux à gagner
𝗗𝗲́𝗺𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗲𝘁 𝘀𝗵𝗼𝘄𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝘀𝗰𝗲̀𝗻𝗲 pour vous inspirer
𝗥𝗲𝘀𝘁𝗮𝘂𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝗯𝗮𝗿 pour profiter pleinement de votre visite
Que vous soyez en pleine organisation ou simplement à la recherche d'inspiration, ce salon est fait pour vous !
Venez rencontrer nos exposants, découvrir les dernières tendances et concrétiser vos projets dans une ambiance conviviale.
𝗘𝗻𝘁𝗿𝗲́𝗲 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁𝗲 - Ouvert à tous
Avec le soutien de la Ville de Oye-Plage et de l'OMA (Office Municipal d'Animation)."""@fr .
owl:topObjectProperty data:5a7d5bf0-64ed-321e-bb29-2d943f35b0bf ;
:hasDescription data:5a7d5bf0-64ed-321e-bb29-2d943f35b0bf .