[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/cbaec7ee-de77-3d23-a86a-a0f8c308c65b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a7d501c-eb06-370f-98fd-0111da5233e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a7d501c-eb06-370f-98fd-0111da5233e1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41886d81-1944-3565-bece-17277e823902" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54e884f5-dc9e-3f85-b5cc-680cf4323bde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a7d501c-eb06-370f-98fd-0111da5233e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Thursday, December 10: Opera comes to Les Rameaux!\r\nIn partnership with Micro-Folie Obatala Bugey-Sud, we invite you to an evening featuring Platée, Jean-Philippe Rameau’s famous opera-ballet, directed by Laurent Pelly.", "@language": "en" }, { "@value": "Jeudi oui : ce 10 décembre, l'opéra s'invite aux Rameaux !\r\nEn partenariat avec la Micro-Folie Obatala Bugey-Sud, nous vous proposons une soirée autour de Platée ,le célèbre opéra-ballet de Jean-Philippe Rameau, dans la mise en scène de Laurent Pelly.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880c39f7-6e63-383c-b768-0e7425f33802" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a89bbc5-7df0-3208-a296-01f8a48b07bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54e884f5-dc9e-3f85-b5cc-680cf4323bde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41886d81-1944-3565-bece-17277e823902" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Thursday, December 10: Opera comes to Les Rameaux!\r\nIn partnership with Micro-Folie Obatala Bugey-Sud, we invite you to an evening featuring Platée, Jean-Philippe Rameau’s famous opera-ballet, directed by Laurent Pelly.", "@language": "en" }, { "@value": "Jeudi oui : ce 10 décembre, l'opéra s'invite aux Rameaux !\r\nEn partenariat avec la Micro-Folie Obatala Bugey-Sud, nous vous proposons une soirée autour de Platée ,le célèbre opéra-ballet de Jean-Philippe Rameau, dans la mise en scène de Laurent Pelly.", "@language": "fr" }, { "@value": "Donderdag ja: op 10 december komt de opera naar Les Rameaux!\r\nIn samenwerking met de Micro-Folie Obatala Bugey-Sud bieden wij u een avond aan rond *Platée*, het beroemde opera-ballet van Jean-Philippe Rameau, in een enscenering van Laurent Pelly.", "@language": "nl" }, { "@value": "Donnerstag, ja: Am 10. Dezember kommt die Oper nach Les Rameaux!\r\nIn Zusammenarbeit mit der Micro-Folie Obatala Bugey-Sud laden wir Sie zu einem Abend rund um „Platée“, das berühmte Opernballett von Jean-Philippe Rameau, in der Inszenierung von Laurent Pelly ein.", "@language": "de" }, { "@value": "¡El jueves sí: este 10 de diciembre, la ópera llega a Les Rameaux!\r\nEn colaboración con la Micro-Folie Obatala Bugey-Sud, os proponemos una velada en torno a «Platée», la famosa ópera-ballet de Jean-Philippe Rameau, con puesta en escena de Laurent Pelly.", "@language": "es" }, { "@value": "Giovedì sì: questo 10 dicembre, l’opera arriva a Les Rameaux!\r\nIn collaborazione con la Micro-Folie Obatala Bugey-Sud, vi proponiamo una serata dedicata a «Platée», il celebre balletto-opera di Jean-Philippe Rameau, nella messa in scena di Laurent Pelly.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a89bbc5-7df0-3208-a296-01f8a48b07bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880c39f7-6e63-383c-b768-0e7425f33802" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]