@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:5a77a6b3-a040-374b-a815-a322468b27ff :hasTranslatedProperty data:4d72bf37-035f-392a-98d3-93d3c34ca017, data:93e81c7d-2fb2-3172-9d5e-23775e099aee, data:e6fd8a52-8772-3a77-94de-9c182bd56d6a, data:436ad328-b9d9-3214-bec5-c9fcf5eda15a, data:c8d6838b-3ba1-3a83-bae2-9ae22b7a782f ; a :Description ; dc:description "Que se passerait-il si le Petit POP’RON Rouge s’opposait au loup? Dans cette version, il vient lui «régler son conte», dans un décor de livre pop-up. Un spectacle sur la façon de devenir «plus grand·e». Dès 3 ans."@fr, "Was würde passieren, wenn der kleine rote POP?RON sich dem Wolf entgegenstellte? In dieser Version kommt er, um ihm %ABr%E9gler sein Märchen%BB zu erzählen – in einer Pop-up-Buchkulisse. Ein Stück darüber, wie man %ABgrößer%B7e%BB wird. Ab 3 Jahren."@de, "Wat zou er gebeuren als het Roodkapje de wolf zou trotseren? In deze versie komt ze zijn sprookje %ABr%E9gler, in een pop-upboekdecor. Een voorstelling over hoe je %ABgroter%B7e%BB wordt. Vanaf 3 jaar."@nl, "¿Qué pasaría si el Pequeño POP?RON Rojo se enfrentara al lobo? En esta versión, va a %ABr%E9gler su cuento%BB, en un escenario de libro pop-up. Un espectáculo sobre cómo «hacerse más grande». A partir de 3 años."@es, "Cosa succederebbe se il Piccolo POP?RON Rosso si opponesse al lupo? In questa versione, va a %ABr%E9gler la sua fiaba%BB, in un’ambientazione da libro pop-up. Uno spettacolo su come diventare %ABpiù grandi%B7e%BB. A partire dai 3 anni."@it, "What would happen if Little Red POP?RON stood up to the wolf? In this version, he comes to %ABr%E9gler his story%BB, set against the backdrop of a pop-up book. A show about how to grow %ABbigger%B7e%BB. For ages 3 and up."@en . owl:topObjectProperty data:5a77a6b3-a040-374b-a815-a322468b27ff ; :hasDescription data:5a77a6b3-a040-374b-a815-a322468b27ff .