"La Miellerie offers you the finest honeys and some local products"@en . "La Miellerie vous propose des miels d'une grande finesse et quelques produits locaux"@fr . . . . . . . . . . "La Miellerie offers you the finest honeys and some local products"@en . "La Miellerie vous propose des miels d'une grande finesse et quelques produits locaux"@fr . "La Miellerie le ofrece mieles finas y algunos productos locales"@es . "Die Miellerie bietet Ihnen feinsten Honig und einige lokale Produkte an"@de . "La Miellerie vi propone mieli pregiati e alcuni prodotti locali"@it . "La Miellerie biedt u fijne honing en enkele lokale producten"@nl . . "Jean-Jacques Malet's Miellerie Sainte-Victoire was founded in 2001 and is constantly striving to improve its quality, offering honeys of great finesse and, more recently, cereal flours produced on the land...\r\n\r\nIn 2019, a store selling local produce will open on the CD 6 between La Barque and Rousset: honey, beer, wine... Open every Saturday, 10am/12.30pm and 2pm/18.30pm.\r\nIn the heart of the Sainte-Victoire site, a few kilometers from Aix-en-provence."@en . "Fundada en 2001, la Miellerie Sainte-Victoire de Jean-Jacques Malet se esfuerza constantemente por mejorar su calidad, ofreciendo mieles de gran finura y, m\u00E1s recientemente, harinas de cereales producidas en la tierra...\r\n\r\nEn 2019, abrir\u00E1 una tienda de productos locales en el CD 6 entre La Barque y Rousset: miel, cerveza, vino, etc. Abierta todos los s\u00E1bados de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:30.\r\nEn el coraz\u00F3n del yacimiento de Sainte-Victoire, a pocos kil\u00F3metros de Aix-en-Provence."@es . "La Miellerie Sainte-Victoire de Jean-Jacques Malet a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e en 2001 et recherche en permanence \u00E0 faire \u00E9voluer la qualit\u00E9 pour proposer des miels d'une grande finesse et depuis peu des farines de c\u00E9r\u00E9ales produites sur les terres...\r\n\r\nDepuis 2019 ouverture sur la CD 6 entre La Barque et Rousset d'une boutique de produits locaux : du miel, de la bi\u00E8re, du vin... Ouverture tous les samedis de 10h/12h30 et de 14h/18h30.\r\nAu coeur du grand site Sainte-Victoire \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de la ville d'Aix-en-provence."@fr . "De Miellerie Sainte-Victoire van Jean-Jacques Malet werd opgericht in 2001 en streeft voortdurend naar kwaliteitsverbetering. Ze biedt honing van grote finesse en sinds kort ook graanmeel dat op het land wordt geproduceerd...\r\n\r\nIn 2019 opent op CD 6 tussen La Barque en Rousset een winkel met streekproducten: honing, bier, wijn, enz. Elke zaterdag open van 10u tot 12u30 en van 14u tot 18u30.\r\nIn het hart van Sainte-Victoire, op slechts enkele kilometers van Aix-en-Provence."@nl . "Die Miellerie Sainte-Victoire von Jean-Jacques Malet wurde 2001 gegr\u00FCndet und ist st\u00E4ndig bestrebt, die Qualit\u00E4t weiterzuentwickeln, um feinsten Honig und seit kurzem auch Mehl aus Getreide anzubieten, das auf den...\r\n\r\nSeit 2019 Er\u00F6ffnung auf der CD 6 zwischen La Barque und Rousset einer Boutique mit lokalen Produkten: Honig, Bier, Wein... \u00D6ffnungszeiten: jeden Samstag von 10h/12h30 und 14h/18h30.\r\nIm Herzen des gro\u00DFen Gebietes Sainte-Victoire, einige Kilometer von der Stadt Aix-en-Provence entfernt."@de . "La Miellerie Sainte-Victoire di Jean-Jacques Malet \u00E8 stata fondata nel 2001 ed \u00E8 costantemente impegnata a migliorare la propria qualit\u00E0, proponendo mieli di grande finezza e, pi\u00F9 recentemente, farine di cereali prodotte sulla terra...\r\n\r\nNel 2019, sul CD 6 tra La Barque e Rousset, verr\u00E0 aperto un negozio di prodotti locali: miele, birra, vino, ecc. Aperto ogni sabato dalle 10 alle 12.30 e dalle 14 alle 18.30.\r\nNel cuore del sito di Sainte-Victoire, a pochi chilometri da Aix-en-Provence."@it . . .