"La Bouysse Haute maison quercynoise du 18 \u00E8me,vous accueille dans un environnement privil\u00E9gi\u00E9 avec sa piscine chauff\u00E9e de 12,5 m x 5 m (ouverte du 03/05 au 20/09),le hammam marocain,la salle de fitness.Les espaces int\u00E9rieurs et ext\u00E9rieurs m\u00EAlent la tradition et la modernit\u00E9,les jardins de grand m\u00E8re,les murets de pierres s\u00E8ches,les terrasses ombrag\u00E9es,la peinture d\u00E9corative les murs et poutres travaill\u00E9s \u00E0 la chaux.."@fr . . . . . . . . . . . "La Bouysse High Quercy, casa del XVIII secolo, vi accoglie in un ambiente privilegiato con la sua piscina riscaldata di 12,5 m x 5 m (aperta dal 03/05 al 20/09), l'hammam marocchino, la sala fitness.Gli spazi interni ed esterni mescolano tradizione e modernit\u00E0, i giardini della nonna, i muretti a secco, le terrazze ombreggiate, la pittura decorativa, le pareti e le travi lavorate a calce..."@it . "La Bouysse High Quercy house of the 18th century, welcomes you in a privileged environment with its heated pool of 12.5 m x 5 m (open from 03/05 to 20/09), the Moroccan hammam, the fitness room.The interior and exterior spaces blend tradition and modernity, grandmother's gardens, dry stone walls, shaded terraces, decorative painting, walls and beams worked with lime..."@en . "La Bouysse High Quercy huis van de 18e eeuw, verwelkomt u in een bevoorrechte omgeving met zijn verwarmd zwembad van 12,5 m x 5 m (open van 03/05 tot 20/09), de Marokkaanse hammam, de fitnessruimte.de binnen-en buitenruimtes mix traditie en moderniteit, de tuinen van grootmoeder, de droge stenen muren, de schaduwrijke terrassen, de decoratieve schilderkunst, de muren en balken bewerkt met kalk..."@nl . "La Bouysse Haute maison quercynoise du 18 \u00E8me,vous accueille dans un environnement privil\u00E9gi\u00E9 avec sa piscine chauff\u00E9e de 12,5 m x 5 m (ouverte du 03/05 au 20/09),le hammam marocain,la salle de fitness.Les espaces int\u00E9rieurs et ext\u00E9rieurs m\u00EAlent la tradition et la modernit\u00E9,les jardins de grand m\u00E8re,les murets de pierres s\u00E8ches,les terrasses ombrag\u00E9es,la peinture d\u00E9corative les murs et poutres travaill\u00E9s \u00E0 la chaux.."@fr . "La Bouysse Alta casa Quercy del siglo XVIII, le acoge en un entorno privilegiado con su piscina climatizada de 12,5 m x 5 m (abierta del 03/05 al 20/09), el hammam marroqu\u00ED, la sala de fitness.Los espacios interiores y exteriores mezclan tradici\u00F3n y modernidad, los jardines de la abuela, los muros de piedra seca, las terrazas sombreadas, la pintura decorativa, las paredes y vigas trabajadas a la cal..."@es . "La Bouysse Haute maison quercynoise du 18 \u00E8me, vous accueille dans un environnement privil\u00E9gi\u00E9 avec son piscine chauff\u00E9e de 12,5 m x 5 m (ouverte du 03/05 au 20/09), le hammam marocain, la salle de fitness.les espaces int\u00E9rieurs et ext\u00E9rieurs m\u00EAlent la tradition et la modernit\u00E9, les jardins de grand m\u00E8re, les murets de pierres sec, les terrasses ombrag\u00E9es, la peinture d\u00E9corative les murs et poutres travaill\u00E9s \u00E0 la chaux..."@de . . "La Bouysse High Quercy, casa del XVIII secolo, vi accoglie in un ambiente privilegiato con la sua piscina riscaldata di 12,5 m x 5 m (aperta dal 03/05 al 20/09), l'hammam marocchino e la sala fitness. Gli spazi interni ed esterni combinano tradizione e modernit\u00E0, con i giardini della nonna, i muretti a secco, le terrazze ombreggiate, le pitture decorative e le pareti e le travi imbiancate."@it . "La Bouysse Casa del Alto Quercy del siglo XVIII, le acoge en un entorno privilegiado con su piscina climatizada de 12,5 m x 5 m (abierta del 03/05 al 20/09), hammam marroqu\u00ED y sala de fitness. Los espacios interiores y exteriores combinan tradici\u00F3n y modernidad, con jardines de la abuela, muros bajos de piedra seca, terrazas sombreadas, pinturas decorativas y paredes y vigas encaladas."@es . "La Bouysse High Quercy house dating from the 18th century, welcomes you to a privileged environment with its 12.5 m x 5 m heated swimming pool (open from 03/05 to 20/09), Moroccan hammam and fitness room. The interior and exterior spaces blend tradition and modernity, with grandmother's gardens, dry-stone walls, shaded terraces, decorative paintwork and whitewashed walls and beams."@en . "La Bouysse High Quercy huis uit de 18e eeuw, verwelkomt u in een bevoorrechte omgeving met zijn verwarmde zwembad van 12,5 m x 5 m (open van 03/05 tot 20/09), Marokkaanse hammam en fitnessruimte. Het interieur en exterieur ruimtes combineren traditie en moderniteit, met grootmoeders tuinen, lage droge stenen muren, schaduwrijke terrassen, decoratief schilderwerk en witgekalkte muren en balken."@nl . "La Bouysse Haute maison quercynoise du 18 \u00E8me,vous accueille dans un environnement privil\u00E9gi\u00E9 avec sa piscine chauff\u00E9e de 12,5 m x 5 m (ouverte du 03/05 au 20/09),le hammam marocain,la salle de fitness.Les espaces int\u00E9rieurs et ext\u00E9rieurs m\u00EAlent la tradition et la modernit\u00E9,les jardins de grand m\u00E8re,les murets de pierres s\u00E8ches,les terrasses ombrag\u00E9es,la peinture d\u00E9corative les murs et poutres travaill\u00E9s \u00E0 la chaux."@fr . "La Bouysse Haute maison quercynoise du 18 \u00E8me, vous accueille dans un environnement privil\u00E9gi\u00E9 avec son piscine chauff\u00E9e de 12,5 m x 5 m (ouverte du 03/05 au 20/09), le hammam marocain, la salle de fitness. Les espaces int\u00E9rieurs et ext\u00E9rieurs m\u00EAlent la tradition et la modernit\u00E9, les jardins de grand m\u00E8re, les murets de pierres sec, les terrasses ombrag\u00E9es, la peinture d\u00E9corative les murs et poutres travaill\u00E9s \u00E0 la chaux (Die Innen- und Au\u00DFenr\u00E4ume verbinden Tradition und Moderne, die G\u00E4rten der Gro\u00DFmutter, die Trockensteinmauern, die schattigen Terrassen, die dekorativen Malereien, die mit Kalk bearbeiteten Mauern und Balken."@de . . .